Skip to main content
Humanities LibreTexts

3.4: Study Abroad

  • Page ID
    120261
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Study Abroad Reading/Listening Activity

    blake-barlow-nlaYIfmTqLo-unsplash-863x1024.jpg

    Context: In the chapter 2, Jen wrote a letter to her host family introducing herself. In this chapter, I am including a letter from her host mother to her introducing her family.

    Pre-Reading/Listening Activity

    An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
    https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=1299

    Reading: सीता का पत्र “Sita’s letter”

    प्रिय जेन,

    नमस्ते !

    आपका पत्रमिलाऔरउसे पढ़ कर बहुत ख़ुशी हुई | इस पत्र में, मैं आपको अपने परिवार के बारे में बताऊँगी | जैसा कि आप जानती हैं, मेरा परिवार दिल्ली में रहता है | दिल्ली भारत की राजधानी है |

    मेरा परिवार बहुत बड़ा है | आशा करती हूँ कि आपको संयुक्त परिवार में रहने का अच्छा अनुभव होगा | मैं अपने पति और उनके बड़े परिवार के साथ रहती हूँ | मेरे पति श्री रामचन्द्र सिंह पचपन साल के हैं, और एक सरकारीकार्यालय में काम करते हैं | मेरे दो बच्चे हैं, एक लड़का राजवीर, और एक लड़की रजनी है | मेरे ससुर श्री दशरथ प्रसाद सिंह, लगभग अस्सी साल के हैं, और सेवा-निवृत्त हैं | मेरी सास का नाम श्रीमती कौशल्या देवी है | वह एक घरेलू और धार्मिकमहिला हैं | मेरे दो छोटे देवर (पति के भाई) और एक छोटी ननद (पति की बहन) हैं | छोटे देवरों के नाम लक्ष्मण सिंह और भरत सिंह हैं | लक्ष्मण एक निजी कंपनी में काम करते हैं और शादीशुदा हैं | उनकी एक तीन साल की बेटी है | भरत अभी पढ़ाई कर रहे हैं और कुँवारे हैं | मेरी ननद का नाम सरस्वती है | सरस्वती पचीस साल की एक सुन्दर और कुँवारी लड़की है | वह क्रिकेट की एक बहुत अच्छी खिलाड़ी है | वह दिल्ली के लिए क्रिकेट खेलती है |

    इनके अलावा, मेरे घर में एक नौकरानी है | उसका नाम रूपा है | रूपा घर की साफ़-सफ़ाई करती है | हमारा एक पालतू कुत्ता भी है | हम प्यार से उसे टाइगर बुलाते हैं |

    आशा है कि हम जल्दी मिलेंगे | नमस्ते !

    आपकी मेज़बान माँ

    सीता

    Activities

    Based on the above reading/listening, please respond to the following questions/prompts.
    Hindi English Your response
    जेन कौन है ? Who is Jen?  
    सीता कौन है ? Who is Sita?  
    सीता का परिवार कहाँ रहता है ? Where does Sita’s family live?  
    भारत की राजधानी कहाँ है ? Where is the capital of India?  
    सीता के ससुर का नाम क्या है ? What is the name of Sita’s father-in-law ?  
    सीता के ससुर की उम्र क्या है? What is the age of Sita’s father-in-law?  
    सीता के ससुर क्या करते हैं ? What does Sita’s father-in-law do?  
    सीता की सास कैसी महिला हैं ? What type of woman Sita’s mother-in-law is?  
    सीता के पति का नाम क्या है ? What is the name of Sita’s husband?  
    सीता के पति की उम्र क्या है? What is the age of Sita’s husband?  
    सीता के पति क्या करते हैं ? What does Sita’s husband do?  
    सीता के कितने बच्चे हैं ? How many children do Sita have?  
    सीता के कितने देवर हैं ? How many brothers-in-law Sita has?  
    सीता के देवरों के नाम क्या हैं ? What are the names of Sita’s brothers-in-law?  
    सीता की कितनी ननद हैं ? How many sisters-in-law Sita has?  
    सीता की ननद का नाम क्या है? What is the name of Sita’s sister-in-law?  
    सीता की ननद क्या करती है ? What does Sita’s sister-in-law do?  
    सीता की नौकरानी का नाम क्या है ? What is the name of Sita’s maid servant?  
    सीता की नौकरानी क्या करती है ? What does Sita’s maid servant do?  
    टाइगर कौन है ? Who is Tiger?  

    Family Tree: Based on the reading/listening to Sita’s letter to Jen. Please draw a Sita’s family tree.

    Make Sentences: Please form a sentence with each word given below.

    Hindi English Sentence
    अच्छा Good  
    बुरा bad  
    लंबा Tall/Long  
    छोटा Short/Small/Younger  
    बड़ा Big/Elder  
    सुन्दर Beautiful  
    कुरूप Ugly  
    होशियार Intelligent  
    मुर्ख Foolish  
    मोटा Fat/Big  

    धन्यवाद !


    This page titled 3.4: Study Abroad is shared under a CC BY 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Rajiv Ranjan (Michigan State University Libraries) .

    • Was this article helpful?