Skip to main content
Humanities LibreTexts

3.3: Reading/Listening 2- विद्या का परिवार

  • Page ID
    120260
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    विद्या का परिवार और उसके रिश्तेदार “Vidya’s family and her relatives”

    Dashain Celebration in Nepal
    “Dashain Celebration in Nepal” by stewickie is licensed under CC BY-NC-ND 2.0

    Vocabulary

    Vidya’s family and relatives

    Hindi Grammatical Categories English
    मेरा adj. My
    हमारा adj. Our
    तेरा adj. Your
    तुम्हारा adj. Your
    आपका adj. Your
    इसका / उसका adj. His / Her
    इनका / उनका adj. Their
    किसका adj. Whose (for singular)
    किनका adj. Whose (for plural)
    छोटा adj. Small / Younger
    बड़ा adj. Big / Older
    प्यारा adj. Lovely
    सुखी adj. Happy
    दुखी adj. Sad
    स्वच्छ adj. Clean
    साफ़ adj. Clean
    शुद्ध adj. Pure
    गन्दा adj. Dirty
    कुशल adj. Skilled
    अकुशल adj. Unskilled
    अभियंता n.m. Enginner
    सरल adj. Simple / Easy
    मुश्किल adj. Difficult/ Hard
    महिला n.f. Woman
    पुरुष n.m. Man
    अच्छा adj. Good
    बुरा adj. Bad
    ख़राब adj. Bad
    अध्यापिका n.f. Female teacher
    होशियार adj. Intelligent
    तेज adj. Intelligent / Fast/ clever
    चतुर adj. Clever
    मुर्ख adj. Foolish
    सुन्दर adj. Beautiful
    ख़ूबसूरत adj. Beautiful
    बदसूरत adj. Ugly
    कुरूप adj. Ugly
    लंबा adj. Tall
    नाटा adj. Short (in height)
    बूढ़ा /बूढ़ी adj. Old (For animate nouns)
    पुराना / पुरानी adj. Old (For inanimate nouns)
    सदस्य n.m. Member
    लोग n.m. People
    त्योहार n.m. Festival
    कुछ adj. Some
    धनी / अमीर adj. Rich
    निर्धन /गरीब adj. Poor
    मोटा adj. Fat/Big
    पतला adj. Thin
    ईमानदार adj. Honest
    बेईमान adj. Dishonest
    व्यापारी n.m. Business man/woman
    कुँवारी / कुँवारा adj. Unmarried woman/man
    शादीशुदा adj. Married
    मेहनती adj. Hard-working
    आलसी adj. Lazy
    सामाजिक adj. Social
    कार्यकर्ता n.m. Worker
    प्रसिद्ध adj. Famous
    मशहूर adj. Famous
    बदनाम adj. Infamous
    गायिका n.f. Female singer
    किसान n.m. Farmer
    गृहिणी n.f. House wife
    सुख-दुःख की घड़ी phrase in the time of happiness and sorrow
    साथ देना v.t To support

    Test Yourself

    An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
    https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832
    An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
    https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832

    Pre-reading activity: Please respond to the following questions/prompts about your relatives. Please write your response in Hindi in the given space.

    Hindi English Your response
    आपके परिवार में कितने सदस्य हैं?
    How many members are there in your family?
     
    आपके कितने चाचा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many uncles do you have? And what are their names?
     
    आपकी कितनी चाची हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many aunts do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने चचेरे भाई-बहन हैं ?
    How many cousins do you have?
     
    आपकी कितनी बुआ हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many aunts do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने फूफा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many uncles do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने फूफेरे भाई-बहन हैं ?
    How many cousins do you have?
     
    आपके कितने मामा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many uncles do you have? And what are their names?
     
    आपकी कितनी मामी हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many aunts do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने ममेरे भाई-बहन हैं ?
    How many cousins do you have?
     
    आपकी कितनी मौसी हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many aunts do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने मौसा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ?
    How many uncles do you have? And what are their names?
     
    आपके कितने मौसेरे भाई-बहन हैं ?
    How many cousins do you have?
     

    Reading

    Please read the following text aloud

    नमस्ते !

    मेरा नाम विद्या है | मेरा एक छोटा परिवार है | मैं अपने प्यारे और सुखी परिवार के साथ स्वच्छ मिशिगन के एक बड़े शहर डेट्रॉइट में रहती हूँ| मेरे पिता जी एक कुशल अभियंता हैं | मेरी माँ एक सरल हिन्दुस्तानी महिला हैं | मेरी माँ एक अच्छी अध्यापिका हैं | मेरे एक बड़े भाई हैं | वह एक होशियार छात्र हैं | मेरी एक छोटी बहन है | वह बहुत सुन्दर है | मेरी बहन मुझे से लम्बी है | मेरे बूढ़े दादा जी और बूढ़ी दादी जी भी हमारे साथ रहते हैं | सब मिलाकर, मेरे परिवार में, सात सदस्य/लोग हैं|

    मेरा परिवार, हर त्योहार में, रिश्तेदारों को अपने घर बुलाता है| हमारे कुछ रिश्तेदार बहुत धनी या अमीर हैं, मगर कुछ रिश्तेदार कुछ गरीब भी हैं| मेरे बड़े चाचा और चाची शिकागो में रहते हैं | मेरे चाचा मेरे पिता जी से मोटे हैं | मेरे चाचा एक ईमानदार पुलिस हैं | मेरी चाची एक चतुर व्यापारी हैं | मेरी बुआ अभी कुँवारी हैं| वह एक मेहनती सामाजिक कार्यकर्ता हैं | मेरे मामा और मौसी अभी हिन्दुस्तान में हैं | मेरे मामा एक प्रसिद्ध प्रोफेसर हैं | मेरी मौसी एक मशहूर गायिका हैं | मेरे बूढ़े नाना जी एक किसान थे | मेरी नानी एक कुशल गृहिणी थी |

    हमारे रिश्तेदार हर सुख-दुःख की घड़ी में एक दूसरे का साथ देते हैं |

    धन्यवाद !

    Listening

    विद्या का परिवार

    Activities

    Answer the following questions

    An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
    https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832

    Please click on all the adjectives in the following text.

    An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
    https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832

    Writing/Speaking

    Please make a power-point presentation about your family and your relatives (extended) family in about 20-25 sentences. You can use photos of your family members and relatives. After making your presentation, please video record your presentation and share it with your friends/teacher. Please make sure to use at least 10 adjectives to describe your family members and relatives.

    धन्यवाद !


    This page titled 3.3: Reading/Listening 2- विद्या का परिवार is shared under a CC BY 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Rajiv Ranjan (Michigan State University Libraries) .

    • Was this article helpful?