3.3: Reading/Listening 2- विद्या का परिवार
विद्या का परिवार और उसके रिश्तेदार “Vidya’s family and her relatives”
Vocabulary
Vidya’s family and relatives
| Hindi | Grammatical Categories | English |
| मेरा | adj. | My |
| हमारा | adj. | Our |
| तेरा | adj. | Your |
| तुम्हारा | adj. | Your |
| आपका | adj. | Your |
| इसका / उसका | adj. | His / Her |
| इनका / उनका | adj. | Their |
| किसका | adj. | Whose (for singular) |
| किनका | adj. | Whose (for plural) |
| छोटा | adj. | Small / Younger |
| बड़ा | adj. | Big / Older |
| प्यारा | adj. | Lovely |
| सुखी | adj. | Happy |
| दुखी | adj. | Sad |
| स्वच्छ | adj. | Clean |
| साफ़ | adj. | Clean |
| शुद्ध | adj. | Pure |
| गन्दा | adj. | Dirty |
| कुशल | adj. | Skilled |
| अकुशल | adj. | Unskilled |
| अभियंता | n.m. | Enginner |
| सरल | adj. | Simple / Easy |
| मुश्किल | adj. | Difficult/ Hard |
| महिला | n.f. | Woman |
| पुरुष | n.m. | Man |
| अच्छा | adj. | Good |
| बुरा | adj. | Bad |
| ख़राब | adj. | Bad |
| अध्यापिका | n.f. | Female teacher |
| होशियार | adj. | Intelligent |
| तेज | adj. | Intelligent / Fast/ clever |
| चतुर | adj. | Clever |
| मुर्ख | adj. | Foolish |
| सुन्दर | adj. | Beautiful |
| ख़ूबसूरत | adj. | Beautiful |
| बदसूरत | adj. | Ugly |
| कुरूप | adj. | Ugly |
| लंबा | adj. | Tall |
| नाटा | adj. | Short (in height) |
| बूढ़ा /बूढ़ी | adj. | Old (For animate nouns) |
| पुराना / पुरानी | adj. | Old (For inanimate nouns) |
| सदस्य | n.m. | Member |
| लोग | n. m. | People |
| त्योहार | n.m. | Festival |
| कुछ | adj. | Some |
| धनी / अमीर | adj. | Rich |
| निर्धन /गरीब | adj. | Poor |
| मोटा | adj. | Fat/Big |
| पतला | adj. | Thin |
| ईमानदार | adj. | Honest |
| बेईमान | adj. | Dishonest |
| व्यापारी | n.m. | Business man/woman |
| कुँवारी / कुँवारा | adj. | Unmarried woman/man |
| शादीशुदा | adj. | Married |
| मेहनती | adj. | Hard-working |
| आलसी | adj. | Lazy |
| सामाजिक | adj. | Social |
| कार्यकर्ता | n.m. | Worker |
| प्रसिद्ध | adj. | Famous |
| मशहूर | adj. | Famous |
| बदनाम | adj. | Infamous |
| गायिका | n.f. | Female singer |
| किसान | n.m. | Farmer |
| गृहिणी | n.f. | House wife |
| सुख-दुःख की घड़ी | phrase | in the time of happiness and sorrow |
| साथ देना | v.t | To support |
Test Yourself
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832
Pre-reading activity: Please respond to the following questions/prompts about your relatives. Please write your response in Hindi in the given space.
| Hindi | English | Your response |
आपके परिवार में कितने सदस्य हैं? |
How many members are there in your family? |
|
आपके कितने चाचा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many uncles do you have? And what are their names? |
|
आपकी कितनी चाची हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many aunts do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने चचेरे भाई-बहन हैं ? |
How many cousins do you have? |
|
आपकी कितनी बुआ हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many aunts do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने फूफा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many uncles do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने फूफेरे भाई-बहन हैं ? |
How many cousins do you have? |
|
आपके कितने मामा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many uncles do you have? And what are their names? |
|
आपकी कितनी मामी हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many aunts do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने ममेरे भाई-बहन हैं ? |
How many cousins do you have? |
|
आपकी कितनी मौसी हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many aunts do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने मौसा हैं ? और उनके नाम क्या हैं ? |
How many uncles do you have? And what are their names? |
|
आपके कितने मौसेरे भाई-बहन हैं ? |
How many cousins do you have? |
Reading
Please read the following text aloud
नमस्ते !
मेरा नाम विद्या है | मेरा एक छोटा परिवार है | मैं अपने प्यारे और सुखी परिवार के साथ स्वच्छ मिशिगन के एक बड़े शहर डेट्रॉइट में रहती हूँ| मेरे पिता जी एक कुशल अभियंता हैं | मेरी माँ एक सरल हिन्दुस्तानी महिला हैं | मेरी माँ एक अच्छी अध्यापिका हैं | मेरे एक बड़े भाई हैं | वह एक होशियार छात्र हैं | मेरी एक छोटी बहन है | वह बहुत सुन्दर है | मेरी बहन मुझे से लम्बी है | मेरे बूढ़े दादा जी और बूढ़ी दादी जी भी हमारे साथ रहते हैं | सब मिलाकर, मेरे परिवार में, सात सदस्य/लोग हैं|
मेरा परिवार, हर त्योहार में, रिश्तेदारों को अपने घर बुलाता है| हमारे कुछ रिश्तेदार बहुत धनी या अमीर हैं, मगर कुछ रिश्तेदार कुछ गरीब भी हैं| मेरे बड़े चाचा और चाची शिकागो में रहते हैं | मेरे चाचा मेरे पिता जी से मोटे हैं | मेरे चाचा एक ईमानदार पुलिस हैं | मेरी चाची एक चतुर व्यापारी हैं | मेरी बुआ अभी कुँवारी हैं| वह एक मेहनती सामाजिक कार्यकर्ता हैं | मेरे मामा और मौसी अभी हिन्दुस्तान में हैं | मेरे मामा एक प्रसिद्ध प्रोफेसर हैं | मेरी मौसी एक मशहूर गायिका हैं | मेरे बूढ़े नाना जी एक किसान थे | मेरी नानी एक कुशल गृहिणी थी |
हमारे रिश्तेदार हर सुख-दुःख की घड़ी में एक दूसरे का साथ देते हैं |
धन्यवाद !
Listening
Activities
Answer the following questions
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832
Please click on all the adjectives in the following text.
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=832
Writing/Speaking
Please make a power-point presentation about your family and your relatives (extended) family in about 20-25 sentences. You can use photos of your family members and relatives. After making your presentation, please video record your presentation and share it with your friends/teacher. Please make sure to use at least 10 adjectives to describe your family members and relatives.
धन्यवाद !