Skip to main content
Humanities LibreTexts

19.10: Structure - Pronoms relatifs composés avec « lequel », « laquelle », « lesquels », et « lesquelles »

  • Page ID
    143098
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Objectif 

    In this section, you will learn how to construct and use the relative pronouns lequel, lequels, laquelle and laquelles with prepositions

    On étudie !

    Here is a general summary of relative pronouns:

    volume icon.jpg Ecoutez.

    Pronoms relatifs
    Types Pronoms
    Simples qui, que, quoi, dont, où
    Composés lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
    Contractés auquel, duquel, auxquels, desquels, auxquelles, desquelles

    Here are prnoms composed by combining lequel, lequels, laquelle and laquelles with prepositions :

    volume icon.jpg Ecoutez.

    Pronoms composés avec lequel, lequels, laquelle et laquelles
     Préposition qui le la les les (féminin)

    à

    à qui auquel à laquelle auxquels auxquelles

    de

    de qui duquel de laquelle desquels desquelles

    avec

    par

    pour

    sur

    dans

    avec qui

    par qui

    pour qui

    sur qui

    avec lequel

    par lequel

    pour lequel sur lequel

    dans lequel

    avec laquelle

    par laquelle

    pour laquelle sur laquelle

    dans laquelle

    avec lesquels

    par lesquels

    pour lesquels

    sur lesquels

    dans lesquels

    avec lesquelles

    par lesquelles

    pour lesquelles sur lesquelles

    dans lesquelles

    When you can’t make a contraction, you place the preposition before the relative pronoun as follows :

    préposition + qui, quoi, , lequel, laquelle, lesquels, lesquelles

    Here are some examples:

            volume icon.jpg Ecoutez.

    préposition + lequel:

    C’est l’ordinateur avec lequel il a écrit sa thèse.

    C’est la seule chambre à laquelle j’ai accès.

    C’est le chemin par lequel il est venu.

    La maison dans laquelle il habite est très vieille.

    Le cours auquel je réfléchis est difficile à enseigner.

    préposition + qui

    Avec qui peut-on les partager ?

    La femme à qui je pense est professeur. 

    préposition  + quoi

    Elle explique en quoi consiste le travail.

    préposition  + où

    il n’avait aucune idée par où commencer.

    Note

    You will never add a préposition to dont because it already has the preposition de built into it.

    Note

    Lequel(le)(s) and qui are sometimes interchageable. For example, both of these sentences mean the same thing:

    L'homme avec qui je parle.

    L'homme avec lequel je parle.

    On pratique !

    Activité A

    Associez et construisez. Utilisez les pronoms relatifs de la colonne B pour construire des phrases en joignant les clauses de la colonne A avec celles de la colonne B.

    Activité
    Colonne A Colonne  B  Colonne C
    La lettre je t’ai parlé.
    Les amies avec lesquels Martine a fait ses études.
    C’est la ville qui semble compétent.
    Il a rencontré quelqu’un dont nous pourrons convaincre les gens.
    Voici des arguments à laquelle je pense doit être dans ce tiroir.
    C’est la maison dont a une voiture autonome.
    Voici les croissants qui j’ai besoin pour le petit déjeuner.
    Il connaît quelqu’un j’ai grandi.

    Activité B

    Complétez chaque phrase avec le pronom relatif qui convient.

    1. La solution                      nous pensons n’est peut-être pas la meilleure.
    2. L’épisode ___________ il parle est très intéressant.
    3. C’est la femme avec ­­­­            Marc a partagé le taxi.
    4. Les gens avec                    il parle sont anglais.
    5. Je n’ai pas très bien compris la raison pour                      tu as quitté ton travail.
    6. Vous écrivez cette lettre pour _____________ ?
    7. Elle parle à _________________là-bas ?
    8. Le sac à dos sous _________________ s’est caché le chat est à moi.
    9. Le professeur auprès ______________ j’ai fait une gaffe s’appelle Grenouilleau.

    Activité B

    Complétez avec les pronoms relatifs simples et composés.

    1. C’est la gencive ____________ saigne.
    2. C’est le dentiste _____________ tu as téléphoné ?
    3. Voici le petit verre d’eau avec ______________ il faut se rincer la bouche.
    4. Comment s’appelle l’orthodontiste _____________ tu as mis le téléphone sur le frigo ?
    5. J’ai une dent ___________ me fait très mal.
    6. L’anesthésie locale ___________ m’a fait le dentiste n’a pas marché.
    7. Docteur, votre secrétaire avec ___________ j’ai parlé m’a bien dit que vous étiez disponible aujourd’hui.

    On approfondit !

    Ressources en ligne

    Use the following resources to type accents and/or search for words:

    • Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
    • Dictionnaire français-anglais

    Exercice 1 : Pronoms relatifs composés


    • Was this article helpful?