4.4: القواعد- اسم الزمان واسم المكان
- Page ID
- 278323
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\dsum}{\displaystyle\sum\limits} \)
\( \newcommand{\dint}{\displaystyle\int\limits} \)
\( \newcommand{\dlim}{\displaystyle\lim\limits} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\(\newcommand{\longvect}{\overrightarrow}\)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)In this section, you will be able to:
- Identify nouns of time and place in Arabic.
- Form nouns of time and place from triliteral and non-triliteral verbs.
مقدمة عن اسمي الزمان والمكان
The noun of time and the noun of place are derived forms in Arabic that indicate when or where an action occurs. Simply put, the time noun specifies when the action happens, and the place noun specifies where it happens. They are formed from verbs using specific patterns, often on the forms "maf‘al" or "maf‘il" for triliteral verbs. By mastering these, a learner can accurately express the timing or location of events, enhancing their descriptive skills.
اسم الزمان والمكان هما من المشتقات في اللغة العربية، ويدلان على زمان أو مكان وقوع الفعل. ببساطة، اسم الزمان يحدد متى يحدث الفعل، واسم المكان يحدد أين يحدث. يُصاغان من الفعل باستخدام أوزان محددة، وغالباً يكونان على وزن "مَفْعَل" أو "مَفْعِل" للفعل الثلاثي. من خلال تعلمهما، يستطيع الطالب التعبير بدقة عن توقيت الأحداث أو مواقعها، مما يعزز مهاراته في الوصف الدقيق.
صياغة اسمي الزمان والمكان من الفعل الثلاثي
Forming the Noun of Time and the Noun of Place from Triliteral Verbs.
صياغة اسم الزمان واسم المكان من الفعل الثلاثي
اسم الزمان واسم المكان من المشتقات في اللغة العربية.
اسم الزمان يدلّ على وقت حدوث الفعل، بينما اسم المكان يدلّ على مكان حدوث الفعل.
Both the noun of time and the noun of place are derived forms in Arabic.
The noun of time tells you when the action happens, while the noun of place tells you where the action happens. They are usually formed from triliteral verbs on one of these patterns:
عادةً يُصاغ اسم الزمان واسم المكان من الفعل الثلاثي على أحد هذين الوزنين:
- مَفْعَل
- مَفْعِل
أمثلة Examples
وَعَدَ → مَوْعِد
- مَوْعِد = appointment / meeting time
- اسم زمان لأنّه يدلّ على وقت حدوث الموعد.
Example sentence:
عندي مَوْعِد مع مدير الشركة غدًا.
I have an appointment with the company manager tomorrow.
عَمِلَ → مَعْمَل
- مَعْمَل = factory / workplace
- اسم مكان لأنّه يدلّ على مكان العمل.
Example sentence:
يعمل أبي في مَعْمَل كبير للسيارات.
My father works in a large car factory.
جَلَسَ → مَجْلِس
- مَجْلِس = sitting place / council
- اسم مكان لأنّه يدلّ على مكان الجلوس أو الاجتماع.
Example sentence:
عُقِد الاجتماع في المَجْلِس البلدي.
The meeting was held in the municipal council.
نَزَلَ → مَنْزِل
- مَنْزِل = house / home
- اسم مكان لأنّه يدلّ على مكان السكن.
Example sentence:
يقع المَنْزِل بالقرب من الجامعة.
The house is located near the university.
صياغة اسم الزمان واسم المكان من الفعل غير الثلاثي (الرباعي والمزيد)
Forming the Noun of Time and the Noun of Place from Non-Triliteral Verbs
عندما يكون الفعل غير ثلاثي، مثل الأفعال الرباعية أو الأفعال المزيدة، فإنّ اسم الزمان واسم المكان يُصاغان من الفعل المضارع.
When the verb is non-triliteral (derived or quadriliteral verbs), the noun of time and noun of place are formed from the present tense verb.
خطوات الصياغة Steps
- Take the present tense verb/ نأتي بالفعل المضارع
- Replace the present tense prefix with a mīm with ḍamma (مُ)/ نستبدل حرف المضارعة بميم مضمومة (مُ)
- Put a fatḥa on the letter before the last/ نفتح ما قبل الآخر
أمثلة Examples
اِجْتَمَعَ → يَجْتَمِعُ → مُجْتَمَع
- مُجْتَمَع = community / gathering place
- اسم مكان
Example sentence:
يعيش الناس في مُجْتَمَع متعاون.
People live in a cooperative community.
اِنْتَظَرَ → يَنْتَظِرُ → مُنْتَظَر
- مُنْتَظَر = waiting place or expected time/context
- يمكن أن يُستخدم اسم زمان أو اسم مكان حسب المعنى.
Example sentence:
وصل القطار في الوقت المُنْتَظَر.
The train arrived at the expected time.
اِلْتَقَى → يَلْتَقِي → مُلْتَقَى
- مُلْتَقَى = meeting place / forum
- اسم مكان
Example sentence:
حضر الطلاب إلى المُلْتَقَى الثقافي.
The students attended the cultural forum.
اِنْطَلَقَ → يَنْطَلِقُ → مُنْطَلَق
- مُنْطَلَق = starting point
- اسم مكان
Example sentence:
كان المطار مُنْطَلَق الرحلة.
The airport was the starting point of the trip.
تذكّر Remember
في الأفعال غير الثلاثية، يشبه اسم الزمان واسم المكان صيغة اسم المفعول كثيرًا، لكن المعنى هو الذي يحدد الوظيفة.
In non-triliteral verbs, the noun of time and noun of place often look similar to the passive participle form, but the meaning determines the function of the word.
انتبه أن بعض الكلمات مثل (مَدرسة) و(مَكتبة) تبدو كأنها أسماء مكان، لكنها ليست مشتقة من أفعال، بل هي أسماء جامدة. أي ليست كل كلمة على وزن 'مَفْعَل' أو 'مَفْعِل' بالضرورة اسم زمان أو مكان مشتق.
Note that some words, like 'madrasa' (مدرسو) or 'maktaba' (مكتبة), seem like place nouns, but they are not derived from verbs. They are fixed nouns. Not every word on the pattern 'maf‘al' or 'maf‘il' is necessarily a derived noun of time or place.
Read the table below to learn more about اسم الزمان واسم المكان and verb patterns
اقرأ الجدول التالي لتتعلّم أكثر عن اسم الزمان واسم المكان والأوزان الصرفية
| الوزن | صيغة الفعل الماضي | صيغة الفعل المضارع | صيغة اسم الزمان | صيغة اسم المكان |
|---|---|---|---|---|
| I | فَعَلَ | يَفْعَلُ / يَفْعِلُ | مَفْعَل / مَفْعِل | مَفْعَل / مَفْعِل |
| II | فَعَّلَ | يُفَعِّلُ | مُفَعَّل | مُفَعَّل |
| III | فاعَلَ | يُفاعِلُ | مُفاعَل | مُفاعَل |
| IV | أَفْعَلَ | يُفْعِلُ | مُفْعَل | مُفْعَل |
| V | تَفَعَّلَ | يَتَفَعَّلُ | مُتَفَعَّل | مُتَفَعَّل |
| VI | تَفاعَلَ | يَتَفاعَلُ | مُتَفاعَل | مُتَفاعَل |
| VII | اِنْفَعَلَ | يَنْفَعِلُ | مُنْفَعَل | مُنْفَعَل |
| VIII | اِفْتَعَلَ | يَفْتَعِلُ | مُفْتَعَل | مُفْتَعَل |
| IX | اِفْعَلَّ | يَفْعَلُّ | مُفْعَلّ | مُفْعَلّ |
| X | اِسْتَفْعَلَ | يَسْتَفْعِلُ | مُسْتَفْعَل | مُسْتَفْعَل |
أنشطة تفاعلية
Query \(\PageIndex{1}\)
أسئلة الفهم
Activity 1:
اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة. Choose the correct word to complete each sentence.
- عندي __________ مهم مع مدير المستشفى صباح الغد.
(مَعْمَل – مَوْعِد – مَنْزِل) - يعمل كثير من الشباب في __________ حديث للتكنولوجيا.
(مَوْعِد – مَعْمَل – مَجْلِس) - ذهب الطلاب إلى __________ المهني لحضور ندوة عن مستقبل الوظائف.
(مُلْتَقَى – مَوْعِد – مَشْروب) - يقع __________ الجديد بالقرب من مركز المدينة.
(مَنْزِل – مَوْعِد – مُنْتَظَر) - وصل الضيوف في الوقت __________ للاجتماع.
(المُنْتَظَر – المَعْمَل – المَجْلِس) - يجلس أعضاء البلدية في __________ لمناقشة مشكلات المجتمع.
(مَجْلِس – مَوْعِد – مَنْزِل) - يعمل أخي في __________ كبير لصناعة السيارات الكهربائية.
(مَعْمَل – مَلْعَب – مَوْعِد) - حضرنا إلى __________ الثقافي للاستماع إلى محاضرة عن التحول الاقتصادي في العالم العربي.
(مُلْتَقَى – مَشْروب – مَنْزِل)
Activity 2:
أكمل الجدول بكتابة اسم الزمان أو اسم المكان المناسب.
Complete the table with the correct noun of time or place.
| الفعل الماضي | الفعل المضارع | اسم الزمان / المكان |
|---|---|---|
| وَعَدَ | يَعِدُ | __________ |
| عَمِلَ | يَعْمَلُ | __________ |
| جَلَسَ | يَجْلِسُ | __________ |
| نَزَلَ | يَنْزِلُ | __________ |
| اِلْتَقَى | يَلْتَقِي | __________ |
| اِنْطَلَقَ | يَنْطَلِقُ | __________ |
| اِنْتَظَرَ | يَنْتَظِرُ | __________ |
| دَخَلَ | يَدْخُلُ | __________ |
Activity 3:
استخدم الكلمات التالية في جمل مفيدة تتعلق بالمهن أو الدراسة أو الحياة اليومية.
Use the following words in meaningful sentences related to careers, study, or daily life.
- مَوْعِد
- مَعْمَل
- مَجْلِس
- مُلْتَقَى
- مَنْزِل
- مُنْطَلَق
Activity 4: Read and Answer
اقرأ الفقرة التالية ثم أجب عن الأسئلة.
Read the following paragraph and answer the questions.
يعمل أحمد في مَعْمَل للأجهزة الإلكترونية في دبي. وفي الأسبوع الماضي، كان عنده مَوْعِد مهم مع مدير الشركة لمناقشة مشروع جديد. بعد الاجتماع، ذهب أحمد إلى مُلْتَقَى مهني ليتحدث مع مجموعة من المهندسين عن تطور المهن في العالم العربي. ثم عاد إلى مَنْزِلِه في المساء.
الأسئلة Questions
- أين يعمل أحمد؟
- ما اسم المكان المذكور في بداية الفقرة؟
- ما اسم الزمان المذكور في الفقرة؟
- لماذا ذهب أحمد إلى المُلْتَقَى المهني؟
- إلى أين عاد أحمد في المساء؟