3.1.4: Struttura- il futuro semplice
|
Oprah cammina, cammina a Pompei e arriva in una villa che è chiamata la "Villa dei Misteri". La villa è grandissima e al suo interno ci sono molte stanze, dove sono rimasti degli affreschi. Oprah: "Perché questa villa si chiama "Villa dei Misteri"?" Guida: " Il nome deriva dalla stanza principale della villa, la stanza dei misteri. Qui c'è un grande affresco continuo che racconta la storia di Bacco (o Dioniso) e Arianna. In questa si praticava il culto misterico dionisiaco." Oprah: "Che cos'è un culto misterico?" Guida: " Era una specie di funzione religiosa, un po' magica. Immaginiamo una maga che risponde alcune domande. Come sarà la nostra vita? Avremo figli? Come saranno i nostri figli? Saranno ricchi? Avremo la salute?" Oprah: " E le risposte arrivavano?" Guida: "Questo è un mistero" |
|
In this section, you will learn how to talk about the future with the futuro semplice
Listen to the audio clips that follow on this page to hear the Italian pronunciation of vocabulary and examples presented.
Studiamo !
Il futuro
You already know how to talk about things you are going to do in the future by using the verb at the present tense :
Stasera usciamo e facciamo le spese al centro commerciale. (We are going to go out tonight. We are going to go shopping.)
Domani i professori parlano del cambiamento climatico. (Professors are going to discuss global warming tomorrow.)
Next, we will learn how to use the futuro semplice (future tense). Let’s take a closer look…
Il futuro semplice
In English we place the word will before an infinitive to make it about the future (e.g., I will buy a cake for her, I promise; They will show up sooner or later).
(a) To form the future tense in Italian, add the endings below to the future stem.
(1) For the regular verbs, the future stem is just the infinitive without the final - e, and the mobile ending of the future. Remember that for first conjugation the A of ARE becomes E.
(2) Irregular verbs have fixed stems, and the mobile ending of the future.
| Soggetto | Parlare | Prendere | Finire |
|---|---|---|---|
| Io | parler ò | prender ò | finir ò |
| tu | parler ai | prender ai | finir ai |
| lui/lei/Lei | parler à | prender à | finir à |
| noi | parler emo | prender emo | finir emo |
| voi | parler ete | prender ete | finir ete |
| Loro | parler anno | prender anno | finir anno |
Finirò il mio libro questo week-end. (I will finish my book this weekend.)
Capirai meglio fra un anno. (You’ll understand better a year from now.)
Parleremo al presidente fra una settimana. (We will talk to the president next week.)
As you can see, the futuro semplice does not have to be about a distant future, but it implies a possibility.
(b) Of course, some verbs form the future tense with irregular stems:
| Infinito | Radice | Esempi |
|---|---|---|
| andare | andr- | andrò, andremo |
| avere | avr- | avrò, avremo |
| dovere | dovr- | dovrò, dovremo |
| essere | sar- | sarò, saremo |
| fare | far- | farò, faremo |
| sapere | sapr- | saprò, sapremo |
| potere | potr- | potrò, potremo |
| venire | verr- | verrò, verremo |
| volere | vorr- | vorrò, vorremo |
(c) There is a situation in which you will use the future tense in Italian where you would normally use the present tense in English.
When a future action follows quando (when), we use the future tense. Compare the following:
When she gets here , we will turn off the lights and hide.
Quando arriverà, spegneremo le luci e ci nasconderemo.
But be careful! Because also present tense can express future! So if we can have a sentence like this one:
Quando arriva, spegniamo le luci e ci nascondiamo.
You need to maintain the same time in the two sentences. Everything at the future tense or everything at the present tense.
In pratica !
Attività A
Progetti. Riscrivi queste frasi usando il futuro semplice.
Modello: Scrivo un romanzo. Scriverò un romanzo.
1. Faccio un sacco di soldi.
2. Scegliamo l'opzione migliore.
3. I miei amici pensano che sia troppo facile.
4. Stasera andiamo a festeggiare.
5. Presto ricevi una sua lettera.
6. Lea e Sean iniziano il loro progetto a settembre.
7. Zoe può finalmente farci visita.
8. Pensi di potermi aiutare?
9. Se lavoriamo insieme, finiamo prima.
10. Lei viaggia con noi?
Attività B
Coniuga questi verbi al futuro.
Modello: Tu (potere, ballare, vedere) potrai, ballerai, vedrai
1. Alysse (avere, scegliere, dovere) ________ ________ ________
2. Io (inviare, andare, diventare) ________ ________ ________
3. Loro (venire, sapere, dire) ________ ________ ________
4. Noi (ricevere, fare, volere) ________ ________ ________
5. Voi (essere, aprire, girare) ________ ________ ________
6. Loro (prendere, dovere, andare) ________ ________ ________
7. Tu (avere, fare, dire) ________ ________ ________
Attività C
Completa queste frasi con la forma corretta dei verbi tra parentesi. Attenzione al tempo dei verbi (futuro o presente).
Modello: Quando loro________ (arrivare) festeggeremo. Quando arriveranno, festeggeremo.
1. Non appena mi ________ (dare) i loro compiti, li correggerò.
2. Diventerò un mago quando ________ (essere) alto.
3. Quando io________ (avere) voglia di ballare, vado in discoteca.
4. Quando io ________ (avere) una macchina, andrò in viaggio.
5. Non appena il sole ________ (sorgere), vado a fare surf.
6. Lei è sempre felice quando lui ________ (tornare) a casa.
Ritornerai, Bruno Lauzi
|
|
Chi è Bruno Lauzi? |
Ascolta e completa
Ritornerai
Lo so ________________
E quando tu
____________con me
_______________
Tutte le cose che
Tu non _____________
Vedere intorno a te
E scoprirai
Che nulla _______________
Che sono restato
L'illuso di sempre
E _______________
Quel giorno riderai
Ma non _____________
Lasciarmi più
Ti senti sola
Con la tua libertà
Ed è per questo
Che tu
Ritornerai
Ritornerai
_______________sola
Con la tua libertà
Ed è per questo
Che tu
Ritornerai
Ritornerai
Ritornerai
Ritornerai
1. Quali sono le parole che mancano? Scrivi i verbi all'infinito.
2. Ritornerà o non ritornerà?
Perché ritornerà?
Completa le frasi e usa anche l’oggetto diretto e indiritto.
Ritornerà se.... 1) Il ragazzo __________________(telefonare a lei)
Ritornerà se....2) Il ragazzo ______________(promettere a lei) di....
Ritornerà se ... 3) lei _____________________(vedere il ragazzo).
Ritornerà se ...4) Lei ___________________(pensare) al ragazzo