1.1.3.5: Parlare del cibo
In this section, you will learn how to comment positively and negatively on the food you are eating
Ecco quattro recensioni sui ristoranti che abbiamo visto
| from https://it.tripadvisor.ch/Restaurant..._Lombardy.html | |
|
|
Listen to the audio clips that follow on this page to hear the Italian pronunciation of vocabulary and examples presented.
Studiamo !
The Italians comment on everything: the taste of the food and quality of the produce of course, but also the presentation, which is very important as well.
Here are some useful comments to say about food, pointing out problems, or expressing your satisfaction…
Mmmm, buonissimo ! Il pollo era tenero, un assortimento ben fatto e le verdure fritte croccanti.
Puah! Una schifezza! Il pollo sembrava di plastica, un cattivo assortimento, verdure molli.
Lascia a desiderare ! Non vale la pena il rapporto cibo-prezzo!.
Commenti positivi sul cibo
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| La presentazione è stupenda! | The presentation is gorgeous. |
| Buonissimo! | How (beautiful). |
| È molto appetitivo | It looks tasty, appetising. |
| Mi viene l'acquolina alla bocca | It makes my mouth water. |
| Gnammi | Yum! |
| Una delizia | It’s a delight. |
| Molto delicato | It’s very delicate, fine. |
| Il condimento è perfetto | The seasoning is perfect. |
| La carne è ben cotta e morbida | The meat is very well cooked, and tender. |
| Le verdure sono fresche e croccanti | The vegetables are nice and crunchy. |
Commenti negativi sul cibo
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| Che schifezza! | It was bad |
| Puah! | Yuck! |
| Non si può mangiare | It was inedible. |
| La carne sembra una scarpa | The meat looks like a shoe! |
| Troppo cotto | It was really overly done. |
| Non è cotto a sufficienza | It was not cooked enough. |
| Il pollo non sa da niente! | The chicken was so bland, tasteless. |
| La salsa era insipida | The sauce had no flavor. |
| Le ostriche non erano fresche | The oysters were not fresh. |
| Era troppo dolce, salato, forte, speziato, piccante, bruciato, freddo | It was too sweet, salty, strong, peppery, spicy, heavy, burnt, very cold. |
| Disgustoso | It was disgusting. |
In pratica !
| Inglese | Inglese | ||
|---|---|---|---|
| non | |||
| già | non... ancora | ||
| ... mai | |||
| qualcosa | niente | ||
| nessuno, non ... nessuno |
Attività A
Rispondi a queste domande:
1. Hai mai mangiato il tiramisù?
2. Non ti piace il cioccolato, vero?
3. Hai mai mangiato qualcosa di disgustoso al ristorante?
4. Qual è stato il piatto più disgustoso che tu hai mai mangiato?
5. Quali cibi speciali hai mangiato una volta nella vita?
6. Cosa non hai ancora mangiato?
7. Quale bevanda non vuoi più bere?
8. Cosa non mangia nessuno a casa tua?
9. Chi mangia insetti a casa tua?
10. Chi non fa mai niente per aiutare la famiglia a casa tua?
11. Cosa fai sempre nei fine settimana?
12. Cosa non hai ancora cucinato ma vuoi provare?
13. Hai già parlato con il professore?
14. Hai ancora dei compiti da fare?
Struttura : aggettivo indefinito tutto, tutta, tutti, & tutte
| Genere | Singolare (all, every) | Plurale (all, every) |
|---|---|---|
| Maschile | tutto il | tutti i |
| Femminile | tutta la | tutte le |
Attività
Completa con tutto, tutto, tutti, tutti.
1. Mi lavo i denti ___________ mattine.
2. Questo dipendente arriva in ritardo ________ tempo.
3. Hai finito ___________ tuoi compiti?
4. Ho visto ________ ospiti alla festa di Sylvie.