3.2: Il quotidiano e la routine
- Last updated
- Save as PDF
- Page ID
- 147694
Obiettivo
In this section, you will learn how to talk about your daily routines and personal hygiene using reflexive verbs.
LA STORIA CONTINUA...
Artemisia, Giuditta, Tommaso e Michelangelo sono molto contenti. Il museo del Bargello è bellissimo. Adesso decidono di andare a casa. Tommaso ha bisogno di comprare alcune cose. Cerca un negozio per la vendita di detersivi o prodotti cosmetici. Tommaso: “ Michelangelo, dov’è un negozio dove posso comprare uno spazzolino da denti? Shampoo, schiuma da barba e un rasoio?” Michelangelo: “Qui vicino c’è una profumeria o un negozio di detersivi. Forse al negozio di casalinghi e detersivi puoi trovare un po’ di tutto?” Giuditta: “Vengo anch’io perché ho bisogno di comprare una spazzola e un deodorante.” Michelangelo: “Benissimo! Andiamo insieme allora!” Artemisia: “Tommaso com’è la tua routine quotidiana e che tipo di prodotti preferisci?” Tommaso: “Di solito mi sveglio presto, vado in bagno e mi lavo la faccia. Mi rado e uso un rasoio, uso una crema da barba naturale. Adesso ho bisogno di comprare un rasoio e una crema da barba. E tu?” Artemisia: “Anch’io mi sveglio molto presto e amo passare un po’ di tempo in bagno per pulirmi bene. Faccio una doccia e uso un bagnoschiuma naturale e uno shampoo delicato. Amo comprare dei detersivi ipoallergenici, anche per lavare gli asciugamani che uso.” Giuditta: “ Artemisia ti trucchi tutti i giorni? Ti guardi molto allo specchio ?” Artemisia: “No, non mi trucco mai. Mi guardo allo specchio quando mi preparo e mi vesto.” Giuditta: “Michelangelo ti radi spesso? Chi si alza per primo a casa tua?” Michelangelo: “ Non mi rado spesso, infatti ho la barba. Di solito mi alzo io per primo. Mi alzo molto presto.” |
Artemisia, Giuditta, Tommaso and Michelangelo are very happy. The Bargello museum is very beautiful. Now they decide to go home. Tommaso needs to buy some things. Look for a store for the sale of detergents or cosmetic products.
Michelangelo: "Nearby there is a perfumery or a detergent store. Maybe at the detergent store you can find a bit of everything?" Giuditta: "I’m coming too because I need to buy a brush and a deodorant." Michelangelo: "Great! Let’s go together then!" Artemisia: "Thomas, how is your daily routine and what kind of products do you prefer?" Tommaso: "I usually wake up early, go to the bathroom and wash my face. I shave and use a razor, I use a natural shaving cream. Now I need to buy a razor and shaving cream. What about you?" Artemisia: "I wake up very early too and I love spending some time in the bathroom to clean well. I take a shower and use a natural bubble bath and a mild shampoo. I love to buy hypoallergenic detergents, even to wash the towels I use."
Giuditta: "Artemisia do you wear make up every day? Do you look in the mirror a lot?" Artemisia: "No, I never do my make-up. I look in the mirror when I get ready and get dressed." Michelangelo: "I don’t shave often, because I have a beard. I usually get up first. I get up very early." |
|
STUDIAMO !
Struttura: i verbi riflessivi
Pronomi riflessivi | Alzarsi (to get up) | Divertirsi (to have fun) |
---|---|---|
mi | (io) mi alzo | (io) mi diverto |
ti | (tu) ti alzi | (tu) ti diverti |
si | (lui, lei, Lei) si alza | (lui, lei, Lei) si diverte |
ci | (noi) ci alziamo | (noi) ci divertiamo |
vi | (voi) vi alzate | (voi) vi divertite |
si | (loro) si alzano | (loro) si divertono |
ALCUNI VERBI RIFLESSIVI USATI COMUNEMENTE |
-
abbronzarsi to tan abituarsi a to get used to accontentarsi di to be satisfied with addormentarsi to go to sleep allontanarsi to move away alzarsi to get up annoiarsi to get bored allenarsi to train arrabbiarsi to get angry aspettarsi di to expect battersi to fight bruciarsi to burn oneself cambiarsi to change clothes chiamarsi to be named chiedersi to wonder comportarsi to behave comprarsi to buy for oneself coricarsi to go to bed decidersi a to decide to dirsi to tell oneself divertirsi to have fun domandarsi to wonder esprimersi to express oneself farsi i capelli to do one's hair farsi il bagno to bathe farsi la barba to shave farsi male to hurt oneself fidanzarsi to get engaged guardarsi to look at oneself lamentarsi to complain lavarsi to wash oneself mettersi a to begin to nascondersi to hide oneself occuparsi di to take care of pettinarsi to comb oneself preoccuparsi di to worry about prepararsi a to get ready to presentarsi a to introduce oneself rassegnarsi a to resign oneself to rendersi conto di to realize, to become aware of ricordarsi di to remember about /to riposarsi to rest rompersi to break (one's leg, arm...) sbagliarsi to be mistaken sbrigarsi to hurry sedersi to sit servirsi di to use sorprendersi di to be surprised at specializzarsi in to specialize in sposarsi con to get married to svegliarsi to wake up tagliarsi to cut oneself trovarsi to be, happen to be truccarsi to put on makeup vantarsi di to boast vestirsi to get dressed - https://cr.middlebury.edu/italian%20...riflessivi.htm
- Study here with the flashcards: https://quizlet.com/_bgbmy7?x=1qqt&i=4cwgmo
- A che ora ti alzi ogni giorno?
Mi alzo alle ....
Cosa fai?
Mi alleno un po'. Vado in bagno, mi lavo il viso, mi lavo i denti e mi asciugo. Poi mi guardo allo specchio.
Mi lavo i denti e mi pettino. Mi vesto e mi pettino. Mi sbrigo perché sono in ritardo.
Oggetti per la routine quotidiane.
Here are some of the things we use in our daily routines:
Italiano | Inglese |
---|---|
Una spazzola | a hair brush |
un pettine | a comb |
uno spazzolino da denti | a tooth brush |
il dentifricio | toothpaste |
uno specchio | a mirror |
un rasoio | a razor |
la crema da barba | shaving cream |
lo shampo | shampoo |
una pantofola | a slipper |
il sapone | soap |
il trucco | makeup |
un asciugamano | a towel |
un asciugamano da bagno | a bath towel |
una vasca da bagno | a bath tub |
la doccia | the shower |
Italiano | Inglese |
---|---|
la routine | routine |
il quotidiano | daily life |
la vita quotidiana | everyday life |
Attività A
Metti in ordine queste attività.
Italiano | Inglese |
---|---|
prima | first |
dopo | next, then |
poi | then |
e poi | and then |
Modello : mi faccio la doccia / mi spoglio / mi alzo. —> Prima mi alzo, dopo mi spoglio e poi mi faccio la doccia.
- (mi asciugo, mi faccio la doccia, mi vesto) ➔________.
- (mi addormento, mangio, studio) ➔________.
- (mi vesto, mi sveglio, mi alzo) ➔________.
- (mi trucco, mi lavo il viso, mi alzo) ➔________.
- (mi faccio la doccia, mi alleno, mi spoglio) ➔________.
- (mi trucco, mi lavo i capelli, mi lavo i denti) ➔________.
- (mi addormento, mi faccio la docia, mi lavo i denti) ➔________.
Attività B
Utilizziamo questo per... Spiega al tuo compagno perché utilizziamo le cose della seguente lista. Devono indovinare (guess) le possibili cose . Ecco un esempio:
Esempio :
Studente 1 : Usiamo _______ per mangiare e parlare . Che cos'è ?
Studente 2 : È la bocca
- Usiamo __________ per pettinare i capelli.
- Usiamo ______________per svegliarci tutte le mattine.
- Usiamo _______________per lavarci i capelli.
- Usiamo________________ per lavare i denti e sta sullo spazzolino.
- Usiamo ___________ per truccarci.
- Ci mettiamo ____________ quando ci vestiamo.
- Ci guardiamo allo____________
Attività C
Le abitudini. Ask each other who does what where you live.
Italiano | Anglais |
---|---|
a casa mia, da me | (at) my, your place (house, apartment, etc.) |
tutti | everyone, everybody |
mio fratello, mia sorella, i miei genitori, etc. | my brother, my sister, my parents, etc. |
il mio coinquilino, la mia coinquilina | my roommate |
nessuno | no one, nobody |
presto | early |
tardi | late |
di buonora | early |
in un buon momento | at a good time |
ESEMPIO
1 :Studente 1: Chi, a casa tua, si addormenta presto ?
Studente 2: Mio padre si addormenta presto.
Studente 1: A che ora si addormenta?
Studente 2: Si addormenta alle 21.
A casa tua chi...
- Si sveglia ? (presto, tardi, a buonora, a che ora?)
- si lava i capelli tutti i giorni?
- si trucca tutti i giorni?
- si guarda molto allo specchio ?
- si alza per primo ? (A che ora ?)
- si rade spesso ?
Attività D
Domande personali. Rispondi a queste domande, usa le seguenti espressioni.
Italiano | Inglese |
---|---|
volta/volte | time(s) |
una volta, due, tre volte | one, two, three times |
più volte | several times |
a volte | sometimes |
di tanto in tanto | once in a while |
di solito | usually |
mai | never |
dipende | it depends |
Flashcards
Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the Italian pronunciation.
- A che ora ti alzi la mattina?
- Ti fai la barba tutte le mattine? E tuo padre, tuo fratello, il tuo compagno ?
- Quante volte ti lavi i denti?
- Preferisci fare la doccia o il bagno?
- Ti lavi i capelli tutti i giorni? Qual è il tuo shampoo preferito?
- Usi un pettine o una spazzola?
- A che ora vai a dormire ?
- Ti piace svegliarti presto o tardi?