19.3: Appréciation et critique d'une œuvre d'art
- Page ID
- 151531
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
In this section, you will learn how to appreciate and critique a work of art
On étudie !
L’appréciation et la critique
La majorité des mots de ces listes de vocabulaire sont des mots apparentés. Donc, s'il y a un mot que vous ne connissez pas, on vous recommande de le chercher dans le dictionnaire.
L’appréciation positive
C'est...
| Vocabulaire |
|---|
| bouleversant(e) |
| émouvant(e) |
| touchant(e) |
| fascinant(e) |
| génial(e) |
| passionnant(e) |
| original(e) |
| divertissant(e) |
| unique |
| inoubliable |
| spectaculaire |
| merveilleux (-euse) |
| splendide |
| magnifique |
| remarquable |
| mortel (-elle) (fam.) |
| terrible (fam.) |
| fabuleux (-euse) |
| incomparableadorable |
| agréable |
| célèbre |
| enchanteur/enchanteuse |
| exceptionnel(le) |
| fantastique |
| magique |
| passionné(e) |
| splendide |
| réputee(e) (pour) |
| unique |
| Ça sort de l’ordinaire. |
| Ça en vaut la peine. |
| C’est du premier ordre. |
| C’est trop ! |
| C’est trop bien / cool ! |
| Je suis fan |
| C’est un chef d’œuvre |
| Noms |
|---|
| la beauté |
| le bon goût |
| l’éloge |
| l’’enthousiasme |
| le génie |
| la maîtrise |
| la notoriété |
| l’originalité |
| la valeur |
| la renommée |
| la réputation |
| Verbes |
|---|
| admirer |
| apprécier |
| adorer |
| enchanter |
| (s’)enthousiasmer |
| intéresser |
| plaire |
| ravir |
L'appréciation négative
C'est...
| Vocabulaire |
|---|
| horrible |
| choquant(e) |
| décevant(e) |
| ennuyant(e) |
| détestable |
| affreux (-euse) |
| moche |
| nul(le) |
| monstrueux (-euse) |
| pittoresque |
| scandaleux (-euse) |
| vulgaire |
| ridicule |
| banal(e) |
| artificiel(le) |
| exagéré(e) |
| grotesque |
| kitch(e) |
| lamentable |
| laid(e) |
| ordinaire |
| snob |
| une imposture |
| un navet |
| Ça me laisse froid(e). |
| Ça me laisse de glace. |
| Ça me laisse indifférent(e). |
| Bof ! |
| El alors ? |
| Ce n’est pas ma tasse de café. |
| Ce n’est pas terrible. |
| C’est une horreur. |
| C’est de mauvais goût. |
| Ça ne m’intéresse pas. |
| Noms |
|---|
| la déception |
| l’exagération |
| la laideur |
| le mauvais goût |
| Verbes |
|---|
| décevoir |
| déplaire |
| détester |
| ennuyer |
Exprimez-vous !
Spice up your French conversation with the following interjections and reactions.
Expressions avec « C’est… ! »
C’est… + [adjectif] ! (It’s/That’s/How… + [adjective] !)
| Français | Anglais |
|---|---|
| C’est cool ! | How cool ! |
| C’est moche ! | It’s ugly. |
| C’est dégeulasse ! | It’s gross / disgusting. |
| C’est nul ! | It’s terrible /it sucks. |
| C’est fou ! | It’s/that’s crazy! |
| C’est rigolo. | It’s / how funny ! |
| C’est gentil ! | That’s sweet / How kind ! |
| C’est chouette! | It’s nice / It’s cool. |
| C’est d’enfer ! | It’s crazy/awesome/sick/cool/wild! |
| C’est super ! | It’s/That’s great. |
| Ce n’est pas terrible. | It’s not very/that good. |
| Ce n’est pas juste. | That’s not fair. |
| Ce n’est pas grave. | It’s no big deal. |
| C’est chelou! | It’s weird! It’s sketchy. |
| C’est relou. | It’s irrating, unbearable. |
Expressions avec « Quel(le)… ! »
Quel… + [nom] ! (What (a)…+ [noun] !)
| Français | Anglais |
|---|---|
| Quel dommage ! | What a shame / How unfortunate |
| Quelle chance ! | What luck! |
| Quelle malchance ! | What bad luck! |
| Quel malheur! | How unfortunate! |
| Quelle joie ! | How nice ! / What a joy! |
| Quel bonheur ! | How wonderful/How lovely! |
| Quelle horreur! | How awful! |
| Quelle idée! | The (strange) idea of it! |
D’autres expressions
| Français | Anglais |
|---|---|
| Tu parles ! | You’re kidding! / You must be joking!/ no way! |
| Bonne idée ! | Good idea! |
| Ça te va (bien). | It looks good on you. |
| Ça te dit ? | How does that sound to you ?/ What do you think aboutthat idea ? /Does that sound like a plan? |
| Ça marche! | That works! Ok great! Sure! |
| Ça roule! | I’m good! All good! |
| Ça suffit! | That’s enough! |
| Mon oeil! | My eye! My foot! Yeah right! |
| D’accord. | OK |
| Je suis d’accord. | I agree |
| J’en ai marre (de). | I am fed up (with) |
| Le/la pauvre ! | Poor thing! |
| Tu délires ou quoi ? | Are you out of your mind? |
| Pourquoi pas? | Why not? |
| Ne t’en fais pas. | Don’t worry about it |
| Allez, c’est parti! | OK, let’s get started/Let’s give it a go |
On pratique !
Activité A
Dialogue. Avec vos camarades de classe, créez un dialogue dans lequel vous utilisez au moins 8 expressions de la liste ci-dessus.
On approfondit !
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais