13.7: Les pièges du monde numérique

Objectif 

In this section, you will learn how to talk about the dangers of the internet

On étudie !

Vocabulaire

Français	Anglais
un piège	trap
un pirate informatique	hacker
le piratage	pirating
la liberté d’expression	freedom of expression
la cybercriminalité	cyber-crime, cyber-criminality
un rançongiciel	ransomware
le droit d’auteur	copyright
les abus en ligne	online abuse
l’hameçonnage (m.)	phishing
un vol d’identité	identity theft
les coordonnées	contact information
une arnaque	scam, swindle
un pare-feu	firewall
un serveur	server
la vie privée	privacy
un défi	a challenge
un(e) escroc	cheat, con artist
un(e) anarqueur/anarqueuse	scammer, con artist
un logiciel / programme malveillant	malware
un maliciel	malware
crédule	naïve, gullible, credulous, unsuspecting
privé(e)	private
plagier	to plagiarize
arnaquer	to swindle, to scam
protéger	to protect
surveiller	monitor, keep an eye on
se méfier (de)	to be suspicious (of), to be careful (of), to beware (of), to be wary (of)
éviter	avoid
donner	to give
se plaindre	to complain
j’en ai marre (de)	i am fed up (with)

 

Mots apparentés

Mots apparentés	Mots apparentés
le spam	un anti-virus
un prédateur	une infection
la neutralité du net	la source
la sécurité	abuser (de)
un pseudo(nyme)	censurer
un hacker	bloquer
un risque	infecter
un cookie

Flashcards

Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the French pronunciation.

On pratique !

Activité A

Complétez les phrases avec le bon choix. 

Activité

Vocabulaire	Vocabulaire
essor	anti-virus
pirates	expression
privée	escroc
arnaque	sécurité

1. L'acteur a demandé aux journalistes de respecter la vie _________ de sa famille. 
2. Les _________ informatiques cherchent les points faibles de votre réseau pour l'attaquer. 
3. Les violences et les abus en ligne constituent une menace directe pour la liberté d'_________. 
4. Patricia a été victime d'une _________ et a perdu beaucoup d'argent. 
5. L'_________ a arnaqué beaucoup de gens en les persuadant d'investir dans une fausse entreprise. 
6. La _________ informatique consiste à protéger un système informatique contre la violation, l’intrusion, la dégradation ou le vol de données au sein du système d’information. 
7. Avec l’ _________ d’internet, les menaces visant les systèmes d’informations n’ont cessés d’augmenter et de se sophistiquer. 
8. Installez un logiciel _________ et anti-pourriel et mettez-le à jour régulièrement. 

Activité B

Que feras-tu si… ? Discutez avec vos camarades de classe ce que vous ferez dans les situations suivantes. Utilisez le futur simple.  

Vocabulaire utile

Français	Anglais
Ça depend.	That depends.
Je ne suis pas sûr(e).	I’m not sure.
Je pense que (je ferais quelque chose).	I that that (I would do something).
Je pense que oui.	I think so.
Je ne pense pas.	I don’t think so.
Peut-être.	maybe, perhaps
Je suppose…	I suppose…
Ce serait…. horrible/génial/etc.	That would be….horrible/awesome/etc.

1. Si un hacker vole ton identité ? 
2. Si tu reçois un mél te demandant de l’argent ? 
3. Si tu perds ton smartphone ? 
4. Si quelqu’un te propose de…….. 
5. Si tu reçois un mél inconnu avec un fichier en pièce jointe.  
6. Si tu apprends que quelqu’un essaie de changer ton mot de passe.  
7. Si par accident tu télécharges un rançongiciel.  
8. Si le pare-feu de ton ordinateur arrête de fonctionner.  

Activité C

Associez le mot et sa définition.  

Asociations

Vocabulaire	Définitions
Pare-feu	Un type de protection de la propriété intellectuelle
Un pseudo(nyme)	Un petit texte envoyé par un serveur http à un client. Il permet aux sites web de suivre les internautes et voir sur quelles pages ils aboutissent.
Le droit d’auteur	Des activités qui cherchent à s’introduire dans le système de quelqu’un et de subtiliser les données de la personne.
Le piratage	Un type de maliciel qui prend otage des données d’un ordinateur et demande au propriétaire d’envoyer de l’argent
Un rançongiciel	Une personne naïve qui croit facilement ce que l’on lui raconte.
Un maliciel	Nom d’emprunt ou un second nom
Un cookie	Logiciel ou équipement qui augmente la sécurité d’un ordinateur
Crédule	Un type de virus informatique, un programme développé pour faire une opération non autorisée ou de perturber le fonctionnement d’un ordinateur

Activité D

Proposez des solutions en utilisant le subjonctif.  

Modèle :  

Un site web demande à ton ami d’accepter les cookies. Il faut qu’il/elle… 

è Il faut qu’il installe un logiciel anti-virus. 

1. Tu viens de publier une vidéo sur YouTube. Il faut que je… 
2. L’ordinateur de tes parents a été piraté et il a été infecté par un virus. Il vaut mieux qu’ils… 
3. Une jeune personne est victime du harcèlement sur les réseaux sociaux. Il est essentiel que cette personne… 
4. Ton amie clique sur tous les liens qu’on lui envoie par mél. Il faut qu’elle… 
5. Un étudiant vient de plagier sa composition d’un site qu’il a trouvé sur le net. Je propose qu’il… 
6. Un site te propose de payer beaucoup d’argent pour acheter un programme anti-virus. Il faut que… 

On approfondit !

Ressources en ligne

Use the following resources to type accents and/or search for words:

• Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
• Dictionnaire français-anglais

Exercice 1