Skip to main content
Humanities LibreTexts

5.9: Sección 2 - La sociedad - Vocabulario útil

  • Page ID
    209743
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Las cifras 

    Las cifras
    Quantities/figures

    la brecha

    gap

    el censo

    census

    las estadísticas

    statistics

    el estatus socioeconómico

    socioeconomic status

    el grupo demográfico

    demographic (group)

    los ingresos

    income

    los impuestos

    taxes

    la mayoría

    majority

    la minoría

    minority

    el nivel / estándar de vida

    standard of living

    el promedio

    average

    la tasa

    • de desempleo
    • de mortalidad
    • de pobreza
    • ...

    rate

    • unemployment rate
    • mortality rate
    • poverty rate
    • ...

     

     

    Los derechos

    Los derechos (humanos)
    (Human) Rights

    el activismo

    • el/la/le activista

    activism

    • activist

    apoyar (una causa)

    to support (a cause)

    aprobar (una ley)

    to pass (a law)

    la ciudadanía

    • ciudadanx

    citizenship

    • citizen

    las elecciones

    elections

    el éxito

    • tener éxito

    success

    • to succeed

    la frontera

    border

    la huelga

    strike

    la jublicación

    • jubilarse

    retirement

    • to retire

    el juramento a la bandera

    the Pledge of Allegiance

    la ley

    law

    el liderazgo

    leadership

    luchar por

    to fight for

    la manifestación / la protesta

    • protestar / manifestarse

    protest

    • to protest

    la oportunidad

    opportunity

    el poder

    • poderosx

    power

    • powerful

    la prosperidad

    • prosperar

    prosperity

    • to prosper

    la representación

    representation

    la seguridad social

    Social Security

    el sindicato

    labor union

    la vivienda

    housing

     

    La agitación social

    La agitación social
    Social unrest

    la controversia

    • controvertido/a

    controversy

    • controversial

    la discriminación

    • discriminar a

    discrimination

    • to discriminate against

    el (des)empleo

    (un)employment

    la explotación

    • explotar / abusar de / aprovecharse de

    exploitation

    • to exploit / take advantage of

    la (des)igualdad

    (in)equality

    la (in)justicia

    (in)justice

    (i)legal

    (il)legal

    la intimidación

    • intimidar

    intimidation

    • intimidate

    la (in)tolerancia

    (in)tolerance

    la pobreza

    poverty

    el prejuicio

    prejudice

    el racismo

    • racista

    racism

    • racist

    el rechazo

    • rechazar

    rejection

    • to reject

    el sexismo

    • sexista

    sexism

    • sexist

    la violencia

    violence

     

    ¡A practicar!

    Actividad 1

    Paso 1. Visita el sitio web del Departamento del Censo (https://data.census.gov/cedsci/) y en la casilla de búsqueda, pon "Hispanic Pennsylvania". Explora las tablas (puedes hacer clic en "view all tables"/"load more" para encontrar una variedad de datos interesantes).

    Paso 2. En grupos, escojan un tipo de datos para examinar a fondo (e.g. ciudadanía; el promedio de ingresos; el (des)empleo; la educación; las lenguas habladas; la pobreza; etc). Comparen los datos más recientes con los de 2010; ¿qué tendencias notan?

    Paso 3. Describe lo que aprendieron al resto de la clase.

    Paso opcional: Compara los datos de Pennsylvania con los de otra zona de los Estados Unidos.

     


    5.9: Sección 2 - La sociedad - Vocabulario útil is shared under a CC BY-NC-SA 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Kim Armstrong, Ana Anderson, and Jialing Liu.