Skip to main content
Library homepage
 

Text Color

Text Size

 

Margin Size

 

Font Type

Enable Dyslexic Font
Humanities LibreTexts

2.1: La famiglia

( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

     

Obiettivi 

In this section, you will learn how to:

  • Identify family members
  • Talk about family relations

Leggiamo!

Gioca con il vocabolario

https://quizlet.com/_bkga02?x=1qqt&i=4cwgmo

poi leggi

 

Il signor Mattarella incontra la signora Winfrey davanti alla Porta del Paradiso in Piazza Duomo a Firenze. È una bella giornata primaverile. In piazza Duomo ci sono molte persone. La Porta del Paradiso è una delle porte del Battistero. La sua storia è interessante e se hai voglia puoi leggere qui =>

 

Il signor Mattarella parla con la signora Winfrey. Oprah è molto curiosa. 

Oprah: “Buongiorno Signor Mattarella, grazie mille di essere qui con me!”

Sergio M.: “Prego, è un piacere. Oggi ho due biglietti per le Cappelle Medicee. Ha voglia di ammirare arte preziosa e quattro sculture di Michelangelo?”

Oprah: “Certo, dove sono le Cappelle Medicee? Sono vicine o lontane? Abbiamo bisogno di prendere un taxi?”

Sergio M.: “Non si preoccupi. Adesso facciamo una bella passeggiata. Non sono lontane da qui. La nostra visita è alle ore 11:30. Desidera prendere un caffè? “

Oprah: “Sì, è una buona idea. Ecco, qui di fronte c’è una pasticceria. Ho voglia di fare colazione”. 

Sergio M.: “Molto bene, andiamo.”

I signori attraversano la strada e entrano nella pasticceria “Dolci di Firenze”. In quella pasticceria ci sono molte paste, dolci e prodotti tipici di Firenze. 

Al bancone ci sono due commessi e alla cassa una cassiera. 

Mattarella va dalla cassiera e domanda: “ Possiamo sederci in quel tavolo lì?”

La signora risponde: “Sì, potete accomodarvi”

Il signor Mattarella e Mrs Winfrey si siedono e guardano il menù. Iniziano a parlare.

Oprah:”Signor Mattarella, com’è la sua famiglia?”

Sergio M. : “ Adesso la mia famiglia non è molto grande. Ho tre figli, ma mia moglie è morta. Io sono vedovo. "

 

Mr. Mattarella meets Mrs Winfrey in front of the Porta del Paradiso in Piazza Duomo in Florence. In Piazza Duomo there are many people. The Porta del Paradiso is one of the doors of the Baptistery. Its history is interesting and if you feel like you can read here =>

 

Mr. Mattarella is talking to Mrs Winfrey. Oprah is very curious. 

Oprah: "Hello Mr Mattarella, thank you so much for being here with me!"

Sergio M.: "You're welcome! It’s a pleasure. Today I have two tickets for the Medici Chapels. Do you want to admire precious art and four sculptures by Michelangelo?"

Oprah: "Sure, where are the Medici Chapels? Are they near or far? Do we need to take a taxi?"

Sergio M.: "Don’t worry. Now let’s take a nice walk. They are not far from here. Our visit is at 11:30. Would you like to have a coffee? "

 

Oprah: "Yes, that’s a good idea. There’s a bakery across the street. I feel like having breakfast". 

Sergio M.: "Very good, let's go."

They cross the street and enter the pastry shop "Dolci di Firenze". In that pastry shop there are many pastries, sweets and typical products of Florence. 

At the counter there are two salesmen and at the checkout (in Italy check in) a cashier. 

Mattarella goes to the cashier and asks, "Can we sit in that table over there?"

The lady replies: "Yes, you can have a seat."

Mr. Mattarella and Mrs Winfrey sit and look at the menu.

Oprah."Mr Mattarella, how is your family?"

Sergio M. "Now my family is not very big. I have three children, but my wife is dead. I am a widower. 

 

LA PORTA DEL PARADISO

https://youtu.be/3jlT-s9jGfI

you can find one also in San Francisco 

 

 

Rispondi alle domande:

1- Il signor Mattarella incontra Oprah o Michelangelo?

2- Il Signor Mattarella e la signora Oprah sono in Piazza Duomo o alle Cappelle Medicee?

3-È una bella o una brutta giornata?

4- In piazza Duomo ci sono molte o poche persone?

5- La porta del Paradiso è una porta del Duomo o del Battistero?

6- La porta del Paradiso è un'opera di Ghiberti o di Brunelleschi?

7- Il signor Mattarella parla o ascolta la signora Oprah?

8- Il signor Mattarella invita Oprah a vedere le cappelle Medicee o il museo del Bargello?

9- Per andare alle Cappelle Medicee i signori vanno a piedi o in taxi?

10- La signora Oprah ha voglia di fare colazione o di fare una doccia?

11-Il signor Mattarella e la signora Oprah vanno in una pasticceria o in un ristorante?

12- Il signor Mattarella parla con la cassiera o canta?

13- Il signor Mattarella e la signora Winfrey stanno in piedi o si siedono?

14- Il signor Mattarella ha tre figli o tre nipoti?

15- Il signor Mattarella è vedovo o separato?

 

Here a video where you can see how to order something in an Italian coffee shop.

https://youtu.be/BqgXc2AT6C0

https://youtu.be/dPj_jCSpfK4

 

 

 

Studiamo !

Silhouettes of family members holding hands
"Inclusion" by Geraltpixabay is in the Public Domain

Father sitting with two children"Father" by designerlisahenrypixabay is in the Public Domain

Family posing for photo in a greenhouse.jpg
"Family" by Aboisse18pixabay is in the Public Domain
Family sitting on a rock posing for a photo.jpg
"far from home" by amira_a is licensed under CC BY 2.0.
Two mothers with two infants
"Two Mothers of Two Infants" by daveynin is licensed under CC BY 2.0.
Family sitting and posing for photo.jpg"Bago, Myanmar family" by Arian Zwegers is licensed under CC BY 2.0

In this section, we are going to talk about our families. Here's some vocabulary you need to know:

 

Vocabolario
Italiano Inglese
la famiglia family
i genitori parents
la madre mother
la suocera mother-in-law
il padre father
il suocero father-in-law
il marito spouse (m.) husband
la moglie spouse (f.) wife
il coniuge, la coniuge spouse (m or f) 
il congiunto/la congiunta partner
il compagno/la compagna partner
la sorella sister
la cognata sister-in-law
la sorella (o sorella acquisita) half sister
il fratello brother
il cognato brother-in-law
il fratello (o fratello acquisito) half brother
il figlio m, la figlia f child
i figli, o i bambini children
il papà dad
la mamma mom
la figlia daughter
la figlia (figliastra) stepdaughter
il figlio  son
il figlio (figliastro) stepson
i nonni grandparent
la nonna grandmother
il nonno  grandfather
i nipoti grandchildren
il nipote grandson
la nipote granddaughter
lo zio uncle
figlio unico/figlia unica only child
la zia aunt
gemelli/e twins
il nipote nephew
la nipote niece
il cugino cousin (m.)
la cugina cousin (f.)
   
   

Risorse supplementari

You can discover some Italian families here:

https://www.parlaitaliano.co.uk/italian-culture-the-family/

Italian families

 

You can identify which side of the family your grandparents are from with the adjectives paterno, materno

Vocabolario
Mother's side of the family Father's side of the family
nonna materna nonna paterna
nonno materno nonno paterno

You can also distinguish between your famiglia immediata (immediate family) and your famiglia allargata (distant family).

To highlight ages differences among siblings you can use the adjectives maggiore (older, born earlier) and minore (younger, born later)*. You could also use the adjectives grande vs. piccolo:

Vocabolario
  brother sister
older fratello maggiore sorella maggiore
younger fratello minore sorella minore

 

Here is some additional vocabulary that may be useful:

 

Vocabolario Supplementare (stato civile)
Italiano Inglese
sposarsi to get married
divorziare to get divorced
vicino neighbor
single (celibe m, nubile f) single
divorziato divorced
fidanzato/a engaged
sposato/a married
separato/a separated
vedovo/a widow

Flashcards

Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the Italian pronunciation.

Risorse supplementari

Watch these videos to practice talking about your family:

 

Struttura : Aggettivi possessivi

Aggettivi possessivi
Pronomi soggetto Italiano Inglese
io il mio, la mia, i miei, le mie my
tu (familiare) il tuo, la tua, i tuoi, le tue your
lui, lei, Lei  il suo, la sua, i suoi, le sue his or her or Your
noi il nostro, la nostra, i nostri, le nostre our
voi   il vostro, la vostra, i vostri, le vostre your
loro il loro, la loro, i loro, le loro their

NOTICE: in front of all the possessive you need to add the determinative article. However, for singular family members is not requested the article. 

Es. Il mio cane. Mio padre

 

 


This page titled 2.1: La famiglia is shared under a CC BY 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Rossella Pescatori.

Support Center

How can we help?