4.14: Structure - Connaître vs. savoir
- Page ID
- 157854
In this section, you will learn:
- About the differences between the two verbs meaning 'to know' savoir and connaître
- How to use these verbs grammatically
On étudie !
Sujet | Savoir | Connaître |
---|---|---|
je | sais | connais |
tu | sais | connais |
il, elle, on | sait | connaît |
nous | savons | connaissons |
vous | savez | connaissez |
ils, elles | savent | connaissent |
Utilisations | Savoir | Connaître |
---|---|---|
Objets directs (qui ? quoi ?) | mémorisation Ma fille (8 ans) sait les tables de multiplication par cœur. (knows by heart) |
être familier Ma fille (8 ans) connaît mes amis et leurs noms. (knows by acquaintance) |
Infinitif | Ton chien sait obéir à tes commandements. | impossible |
Clauses subordonnées Que, où, quand, pourquoi, comment, si.. + Sujet + verbe |
Tu sais que la prof est absente aujourd'hui. Nous savons pourquoi vous êtes tristes. Ils savent comment l'accident est arrivé. |
impossible |
Savoir and connaître
Both verbs express two different kinds of "knowing" and must follow the grammatical structure rules above.
Savoir
- Savoir + objet direct (qui ? quoi ?) when you "know (have memorized) a fact or piece of information"
Je sais la date d’aujourd’hui. (I know today’s date.)
Tu sais le numéro de téléphone du voisin (neighbor) ?
- Savoir + infinitif is also used to say that you "know how to do something":
Savez-vous skier ? (Do you know how to ski?)
Je sais faire un cassoulet. (I know how to make a cassoulet.)
- Savoir + clauses subordonnées (que, où, quand, pourquoi, comment, si.. + sujet + verb..) when you "know a fact or piece of information":
Elles savent où tu habites. (They know where you live.)
Vous savez si elle ment ? (Do you know if she's lying?)
Connaître
Connaître + objet direct (qui ? quoi ?) is used to say that you know someone or are acquainted with someone/something:
Ce chien connaît bien son maître. (This dog knows its master.)
Ce cheval connaît le chemin. (This horse knows the way.)
Tu connaît cette personne ? (Do you know this person? Are you acquainted with this person?)
On pratique !
Activité
Complétez les phrases avec la forme correcte des verbes savoir et connaître.
- Nous ________ jouer aux échecs.
- Caren et Shahrzad ne ________ pas mon ami Frank.
- Tu ________ parler allemand ?
- Marie ________ où j'habite
- Vous ________ faire du surf ?
- Est-ce que tu ________ un bon coffeur ?
- ________-elle chanter la Marseillaise ?
- Je ________ que tu n'aimes pas les devoirs
- Elle ne ________ pas ce magasin.
- ________-tu son numéro de téléphone ?
- Les autres élèves de la classe ne me ________ pas encore.
- Vous ________ de bons restaurants à San Marcos ?
On approfondit !
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais