Skip to main content
Humanities LibreTexts

4.14: Structure - Connaître vs. savoir

  • Page ID
    157854
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objectif 

    In this section, you will learn:

    • About the differences between the two verbs meaning 'to know' savoir and connaître
    • How to use these verbs grammatically

    On étudie !

     

    Structure : Les verbes savoir et connaître

    Conjugaison des verbes savoir et connaître
    Sujet Savoir Connaître 
    je sais connais
    tu sais connais
    il, elle, on sait connaît
    nous savons connaissons
    vous savez connaissez
    ils, elles savent connaissent

    Pour en savoir plus :  savoir connaître

    Structure : Utilisation des verbes savoir et connaître

    Structures grammaticales avec savoir et connaître
    Utilisations Savoir Connaître 
    Objets directs (qui ? quoi ?) mémorisation

    Ma fille (8 ans) sait les tables de multiplication par cœur. (knows by heart)
    être familier

    Ma fille (8 ans) connaît mes amis et leurs noms. (knows by acquaintance)
    Infinitif Ton chien sait obéir à tes commandements. impossible
    Clauses subordonnées
    Que, où, quand, pourquoi, comment, si.. + Sujet + verbe
    Tu sais que la prof est absente aujourd'hui.
    Nous savons pourquoi vous êtes tristes.
    Ils savent comment l'accident est arrivé.

    impossible

    Savoir and connaître

    Both verbs express two different kinds of "knowing" and must follow the grammatical structure rules above.

    Savoir

    • Savoir + objet direct (qui ? quoi ?) when you "know (have memorized) a fact or piece of information"

    Je sais la date d’aujourd’hui. (I know today’s date.)

    Tu sais le numéro de téléphone du voisin (neighbor) ?

    • Savoir + infinitif is also used to say that you "know how to do something":

    Savez-vous skier ? (Do you know how to ski?)

    Je sais faire un cassoulet. (I know how to make a cassoulet.)

    • Savoir + clauses subordonnées (que, où, quand, pourquoi, comment, si.. + sujet + verb..) when you "know a fact or piece of information":

    Elles savent où tu habites. (They know where you live.)

    Vous savez si elle ment ? (Do you know if she's lying?)

    Connaître

    Connaître + objet direct (qui ? quoi ?) is used to say that you know someone or are acquainted with someone/something:

    Ce chien connaît bien son maître. (This dog knows its master.)

    Ce cheval connaît le chemin. (This horse knows the way.)

    Tu connaît cette personne ? (Do you know this person? Are you acquainted with this person?)

    Ressources supplémentaires

    Watch this video to learn more about the verb connaître.

    Watch these videos to review the differences between savoir and connaître and see more examples: 

    On pratique !

    Activité

    Complétez les phrases avec la forme correcte des verbes savoir et connaître.

    1. Nous ________ jouer aux échecs.
    2. Caren et Shahrzad ne ________ pas mon ami Frank.
    3. Tu ________ parler allemand ?
    4. Marie ________ où j'habite
    5. Vous ________ faire du surf ?
    6. Est-ce que tu ________ un bon coffeur ?
    7. ________-elle chanter la Marseillaise ?
    8. Je ________ que tu n'aimes pas les devoirs
    9. Elle ne ________ pas ce magasin.
    10. ________-tu son numéro de téléphone ?
    11. Les autres élèves de la classe ne me ________ pas encore.
    12. Vous ________ de bons restaurants à San Marcos ?

    On approfondit !

    Ressources en ligne

    Use the following resources to type accents and/or search for words:

    • Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
    • Dictionnaire français-anglais

    Exercice 1 : Savoir vs. Connaître


    4.14: Structure - Connaître vs. savoir is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.

    • Was this article helpful?