Abbreviations
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
AG Allen and Greenough’s New Latin Grammar for Schools and Colleges, eds. J.B. Greenough, G.L. Kitteredge, A.A. Howard, and Benjamin L. D’Ooge. Boston: Ginn & Company, 1903, rpt. New Rochelle, 1983 (cited in text).
OLD Oxford Latin Dictionary, ed. P. G. W. Glare, Oxford: Oxford University Press, 1982.
sc. scilicet (literally “no doubt”), i.e. “understand.”
† indicates corruption in the text for which the editor can see no convincing solution.