Skip to main content
Humanities LibreTexts

9.2: Vocabulario

  • Page ID
    226808
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    The table below includes all of the active vocabulary words within Acceso. Click on the Spanish word to hear the pronunciation. The table sorts the vocabulary words by Unidad (in ascending order) and then by palabra (in ascending alphabetical order).

    Función (Part of Speech) Spanish English
    adj. adjetivo adjective
    adv. adverbio adverb
    conj. conjunción conjunction
    prep. preposición preposition
    interj. interjección interjection
    s. sustantivo noun
    v. verbo verb
    Palabra Función Definición Unidad
    +

    Contexto: Hoy en día, MS-13 es una amenaza y una de las razones detrás de las caravanas de migrantes centroamericanos que caminan hacia la frontera estadounidense.

    Palabras relacionadas: la amenaza (n.), amenazante (adj.)

    amenazar  v. dar señal que se quiere hacer algún mal a otro 1
    +

    Contexto: Aun así, si la tendencia espectacular sigue, Estados Unidos podría convertirse en el siglo XXI en un país con más hispanohablantes que angloparlantes.

    Palabras relacionadas: angloparlante (adj.)

    el/la angloparlante s. persona que habla inglés 1
    +

    Contexto: Es un hecho controvertido porque los salvadoreños se han asimilado a la cultura estadounidense y porque si vuelven a El Salvador se arriesgan a ser víctimas de las pandillas como MS-13.

    Palabras relacionadas:

    arriesgar(se) v. poner a riesgo 1
    +

    Contexto: En cierto sentido es una metáfora para el proceso de asimilación cultural.

    Palabras relacionadas: la asimilación (n.), asimilado/a (adj.)

    asimilarse v. proceso por el cual un grupo adopta gradualmente las características de otra cultura 1
    +

    Contexto: MS-13 se aprovechó de la inestabilidad que aún existía en El Salvador a causa de la guerra para aumentar su poder.

    Palabras relacionadas: el aumento (n.), aumentado/a (adj.)

    aumentar v. ampliar, crecer, hacer más grande 1
    +

    Contexto: Existen 55, con un aumento del 70% en los últimos 10 años.

    Palabras relacionadas: el aumento (n.), aumentado/a (adj.)

    el aumento n. incremento, ampliación, crecimiento 1
    +

    Contexto: Este programa benefició a más de 100.000 nicaragüenses, salvadoreños y guatemaltecos ya que les permitió obtener residencia permanente en los Estados Unidos.

    Palabras relacionadas: beneficiar (v.), beneficiario (s.), beneficio (s.)

    beneficioso/a adj. provechosos, útil, lucrativo, productivo 1
    +

    Contexto: Gustavo Galindo es un artista joven cuya música refleja su herencia bicultural y bilingüe.

    Palabras relacionadas: el biculturalismo (n)

    bicultural adj. que tiene dos culturas diferentes 1
    +

    Contexto: Por no hablar de las empresas donde cada vez más reclaman empleados bilingües -que pueden llegar a ganar 20.000 dólares más al año si dominan los dos idiomas-, o los medios de comunicación en español.

    Palabras relacionadas: el bilingüismo (n.)

    bilingüe adj. capaz de hablar dos lenguas 1
    +

    Contexto: Tanto que ahora se sitúa en el límite de los 57 millones de hablantes censados, sin tener en cuenta la inmigración indocumentada.

    Palabras relacionadas:

    el censo s. registro oficial de habitantes 1
    +

    Contexto: Muchos mexicano-americanos nacidos en los Estados Unidos se consideran chicanos para enfatizar e identificar su herencia mexicana e indígena.

    Palabras relacionadas:

    el chicano s. Una persona de ascendencia mexicana nacida en los EE.UU. 1
    +

    Contexto: Existen 55, con un aumento del 70% en los últimos 10 años.

    Palabras relacionadas:

    ciento s. de cada cien (percent) 1
    +

    Contexto: De acuerdo a las cifras del censo de 2010, Estados Unidos contaba con casi cuatro millones de personas que se identifican como hispanos o latinos de herencia centroamericana.

    Palabras relacionadas:

    la cifra s. número, suma, cantidad, estadística 1
    +

    Contexto: La respuesta humanitaria de FEMA fue criticada fuertemente porque Puerto Rico no recibió el mismo nivel de ayuda que recibieron Florida y Texas después de los huracanes Irma y Harvey a pesar de que los puertorriqueños también son ciudadanos estadounidenses.

    Palabras relacionadas: la ciudadanía (s.)

    el/la ciudadano/a s. habitante, residente de una ciudad, estado o país con sus derechos y deberes 1
    +

    Contexto: Hace una década que comparte su poesía en escenarios importantes como el teatro Apollo, la Casa Blanca, Nuyorican Poets Café, El festival de palabra (Puerto Rico) y más de 200 universidades.

    Palabras relacionadas: compartido/a (adj.)

    compartir v. distribuir las cosas en partes; usar algo en común 1
    +

    Contexto: Eso de que Estados Unidos era una gran mezcla de culturas que finalmente quedaban integradas en una especie de olla hirviente con lengua y cultura comunes, queda destruida en el caso de los hispanos", agrega López Morales.

    Palabras relacionadas:

    común adj. que pertenece o se extiende a varios; corriente, frecuente 1
    +

    Contexto: ¿Por qué es un tema tan controvertido?

    Palabras relacionadas:

    controvertido/a adj. que crea o inspira controversia y opiniones opuestas 1
    +

    Contexto: Obviamente, Estados Unidos no sólo obtuvo los territorios, sino también a los hispanohablantes que vivían ahí y que aportaron su cultura, costumbres, arte, religión, comida e idioma a su nuevo país.

    Palabras relacionadas: acostumbrarse (v.)

    la costumbre s. la tradición 1
    +

    Contexto: En esta actividad vamos a aprender información demográfica sobre los Estados Unidos para determinar si se puede considerar EE.UU. un país hispanohablante.

    Palabras relacionadas:

    demográfico/a adj. relacionado con el estudio estadístico sobre un grupo de población humana 1
    +

    Contexto: Parte de la razón por la que Estados Unidos autorizó el asilo político fue porque el régimen comunista en Cuba violaba los derechos de sus ciudadanos.

    Palabras relacionadas:

    el derecho s. influencia legítima de la relación con otras personas; ciencia que estudia leyes y su aplicación 1
    +

    Contexto: Vamos a conocerla a ella, su historia, y de dónde viene su deseo de dar una voz a otros.

    Palabras relacionadas:

    el deseo s. aspiración, ambición, apetito 1
    +

    Contexto: Sin embargo, la respuesta del gobierno estadounidense al huracán María muestra una de las desventajas de ser un territorio.

    Palabras relacionadas:

    desventaja s. aspecto negativo asociado con algo 1
    +

    Contexto: Las relaciones entre Estados Unidos y Cuba disminuyeron porque Fidel Castro tenía ideales que iban en contra de los intereses económicos de Estados Unidos.

    Palabras relacionadas:

    disminuir v. decrecer, hacerse más pequeño 1
    +

    Contexto: La extraordinaria diversidad de la ciudad es lo que los actuales estudiantes de Garden City High School siempre han conocido.

    Palabras relacionadas:

    la diversidad s. variedad, diferencia 1
    +

    Contexto: El documental Forasteros en la ciudad dirigido por Reuben Aaronson y Steve Lerner cuenta la historia de cómo la migración global transformó Garden City, Kansas, de manera inesperada.

    Palabras relacionadas: documental (adj.)

    el documental s. película tomada de la realidad con propósitos meramente informativos 1
    +

    Contexto: Se estima que durante esta época más de 1,7 millones de centroamericanos emigraron a Estados Unidos.

    Palabras relacionadas: emigrar (v.)

    la emigración s. desplazamiento de población que alude a la salida del país o movimiento desde el lugar de origen a otro lugar 1
    +

    Contexto: Una encuesta fue realizada en 2002 por Hispanic Trends, Inc. y la otra por el Pew Hispanic Center.

    Palabras relacionadas:

    la encuesta s. 1. conjunto de datos obtenidos mediante consulta o interrogatorio a un número determinado de personas sobre un asunto.

    2. cuestionario que recoge los datos de esta consulta
    1
    +

    Contexto: Enfócate en lo que más te impresiona pero relaciónalo a un todo.

    Palabras relacionadas: el enfoque (n.), enfocado/a (adj.)

    enfocarse (en) v. concentrarse 1
    +

    Contexto: Chávez nació en Yuma, Arizona, y se le considera el equivalente hispano de Martin Luther King por su filosofía de rebelión pacífica en su lucha por los derechos de los campesinos.

    Palabras relacionadas: el equivalente (s.)

    equivalente adj. igual, semejante parecido 1
    +

    Contexto: Después del huracán, el chef José Andrés viajó a Puerto Rico y con el esfuerzo de otros chefs y voluntarios les dio de comer a millones de puertorriqueños gratuitamente.

    Palabras relacionadas:

    el esfuerzo s. acción enérgica del cuerpo o del espíritu para conseguir algo 1
    +

    Contexto: En las más recientes estadísticas 256.085 (doscientos cincuenta y seis mil ochenta y cinco) fueron deportados en el 2018 y 158.581 (ciento cincuenta y ocho mil quinientos ochenta y una) personas fueron arrestadas.

    Palabras relacionadas:

    la estadística s. conjunto de datos obtenidos tras un estudio 1
    +

    Contexto: El español es la lengua preferida de los universitarios estadounidenses con 822.985 estudiantes en 2006.

    Palabras relacionadas:

    estadounidense adj. persona de los Estados Unidos 1
    +

    Contexto: En 1959, Fidel Castro tomó poder del país a causa del éxito de la revolución cubana.

    Palabras relacionadas: exitoso/a (adj.)

    éxito v. lograr que algo salga bien; triunfar 1
    +

    Contexto: La revolución cubana causó un éxodo de cubanos a los Estados Unidos.

    Palabras relacionadas:

    el éxodo s. movimiento de muchas personas con cualquier motivo 1
    +

    Contexto: Una fecha importante en la historia de los cubano-americanos es el 2 de noviembre de 1966, cuando el presidente Lyndon B. Johnson y el Congreso de Estados Unidos aprueban la Ley de Ajuste Cubano, que concede asilo político a los cubanos que arriban a territorio estadounidense.

    Palabras relacionadas:

    la fecha s. tiempo, momento en que se hace algo 1
    +

    Contexto: Hoy, Seattle, la ciudad grande más alejada de la frontera mexicana en Estados Unidos, cuenta con un 10% de hispanos.

    Palabras relacionadas: fronterizo/a

    la frontera s. línea que separa un país de otro 1
    +

    Contexto: En la guerra civil guatemalteca (1960-1996) y la guerra civil salvadoreña (1980-1992), los Estados Unidos apoyó el movimiento militar.

    Palabras relacionadas:

    la guerra s. lucha armada entre dos o más países, o entre grupos contrarios de un mismo país 1
    +

    Contexto: Esto fue un hecho controvertido porque miles de ciudadanos murieron a manos del ejército.

    Palabras relacionadas:

    el hecho s. suceso, acontecimiento 1
    +

    Contexto: Muchos mexicano-americanos nacidos en los Estados Unidos se consideran chicanos para enfatizar e identificar su herencia mexicana e indígena.

    Palabras relacionadas: heredar (v.)

    la herencia s. conjunto de rasgos, ideas, circunstancias sociales que se transmiten a la próxima generación 1
    +

    Contexto: La idea de los EE.UU. como una ensalada mixta representa el concepto del pluralismo cultural, una sociedad heterogénea y la aculturación.

    Palabras relacionadas:

    heterogéneo/a adj. diverso, variado, mezclado, múltiple 1
    +

    Contexto: .

    Palabras relacionadas:

    la hibridez s. cualidad de híbrido, mezcla 1
    +

    Contexto: Aun así, si la tendencia espectacular sigue, Estados Unidos podría convertirse en el siglo XXI en un país con más hispanohablantes que angloparlantes.

    Palabras relacionadas: hispanohablante (adj.)

    el/la hispanohablante s. persona que habla español 1
    +

    Contexto: ¿Has notado que se suele hablar de todos los hispanohablantes en EE.UU. como si fueran un grupo homogéneo o uniforme?

    Palabras relacionadas:

    homogéneo/a adj. uniforme, igual, semejante, similar 1
    +

    Contexto: El Movimiento Chicano promociona la identidad de los mexicano-americanos e intenta corregir los estereotipos negativos de los mexicanos en los Estados Unidos sin emplear la violencia.

    Palabras relacionadas:

    la identidad s. conjunto de características que individualizan o distinguen algo o alguien 1
    +

    Contexto: Esto significa que Estados Unidos tiene control de la política internacional de Puerto Rico, incluyendo decisiones diplomáticas y militares.

    Palabras relacionadas: incluir (v.)

    la inclusión s. incorporación, introducción de una cosa dentro de otra o dentro de sus límites 1
    +

    Contexto: El propósito de DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) es proteger a los indocumentados que vinieron a los Estados Unidos cuando eran niños.

    Palabras relacionadas:

    indocumentado/a adj. estatus no reconocido por el gobierno de un país 1
    +

    Contexto: Creo que los EE.UU. es más como un crisol porque todos tenemos antepasados que eran inmigrantes.

    Palabras relacionadas: inmigrar (v.)

    el/la inmigrante s. persona que llega a un país distinto del propio para establecerse en él 1
    +

    Contexto: Estos jóvenes se llaman Dreamers y se han integrado a la sociedad estadounidense.

    Palabras relacionadas: la integración (s.)

    integrarse v. incorporarse o unirse a un todo para formar parte de él 1
    +

    Contexto: Aunque Chávez falleció en 1993, UFW sigue trabajando para mejorar las condiciones en los campos.

    Palabras relacionadas: mejor (adj.)

    mejorar s. perfeccionar algo, haciéndolo pasar de un estado bueno a otro mejor 1
    +

    Contexto: La meta de la nueva generación de chicanos es criticar y denunciar los estereotipos negativos sobre los mexicano-americanos y defender los derechos de los inmigrantes.

    Palabras relacionadas:

    la meta s. finalidad, objetivo que alguien se traza 1
    +

    Contexto: Todos los ingredientes únicos se mezclan y se funden para crear un plato nuevo con un nuevo sabor, pero en este proceso los ingredientes suelen perder sus características.

    Palabras relacionadas: mezclar (v.), mezclado (adj.)

    la mezcla s. combinación 1
    +

    Contexto: .

    Palabras relacionadas: migrar (v.)

    la migración s. desplazamiento o movimientos de población de un país a otro por causas económicas, sociales o políticas 1
    +

    Contexto: Vuelvan a pensar en los motivos para estudiar el español.

    Palabras relacionadas: motivar (v.)

    el motivo s. causa o razón de algo 1
    +

    Contexto: Se mudaron de casa y compraron un restaurante.

    Palabras relacionadas: la mudanza (s.)

    mudarse v. trasladarse; cambiar de alojamiento 1
    +

    Contexto: Hoy en día, Miami es una ciudad multicultural y tiene el apodo: “la capital de América Latina”.

    Palabras relacionadas:

    multicultural adj. que supone la existencia de varias culturas en una nación o entorno geográfico 1
    +

    Contexto: En 2014 los presidentes Barack Obama y Raúl Castro se reunieron y optaron por comenzar a levantar el embargo.

    Palabras relacionadas: la opición

    optar (por) v. escoger una cosa entre varias 1
    +

    Contexto: Otras personas piensan que la palabra “chicano” es de origen náhuatl, el idioma principal de los aztecas.

    Palabras relacionadas:

    el origen s. lugar de procedencia de una persona o cosa 1
    +

    Contexto: ¿Cuántos miembros de la clase creen que la sociedad estadounidense se parece más a un crisol?

    Palabras relacionadas: parecido/a (adj.)

    parecerse v. tener semejanza, asemejarse 1
    +

    Contexto: Hace menos de dos siglos, gran parte del territorio de Estados Unidos le pertenecía a México.

    Palabras relacionadas:

    pertenecer (a) v. ser propia de uno una cosa, ser de su propiedad; ser parte integrante de algo 1
    +

    Contexto: La idea de los EE.UU. como una ensalada mixta representa el concepto del pluralismo cultural, una sociedad heterogénea y la aculturación.

    Palabras relacionadas:

    el pluralismo cultural s. sistema por el cual se acepta o reconoce una multitud de perspectivas y herencias dentro de una entidad cultural más grande 1
    +

    Contexto: En 1960 el presidente Eisenhower impuso un embargo económico que afectó negativamente a la población cubana.

    Palabras relacionadas:

    la población s. los habitantes de un área geográfica, un estado o un país 1
    +

    Contexto:

    Palabras relacionadas:

    el porcentaje s. proporción (percentage) 1
    +

    Contexto: “Es una canción que habla de política y parte de la razón por la que quería llamar al disco “Entre la ciudad y el mar”, es porque tiene dos partes.

    Palabras relacionadas:

    la razón s. motivo o causa; acierto o verdad en lo que alguien hace o dice 1
    +

    Contexto: Enfócate en lo que más te impresiona pero relaciónalo a un todo.

    Palabras relacionadas: la relación (n.), relacionado/a (adj.)

    relacionarse v. tener relación con dos o más personas o cosas 1
    +

    Contexto: No ha vuelto a México, y Karla solicitó una visa, pero se le negó.

    Palabras relacionadas:

    solicitar v. pedir o pretender una cosa para la que se necesitan ciertas gestiones o formalidades 1
    +

    Contexto: Saca una clarísima ventaja al francés (206.426) y al alemán (94.264).

    Palabras relacionadas:

    la ventaja s. superioridad, virtud, utilidad, atributo 1
    +

    Contexto: Después de casarse, Cristina intentó solicitar su permiso de residencia, pero por haber cruzado la frontera sin visado no pudo hacerlo.

    Palabras relacionadas:

    el visado s. documento de permiso, la visa 1
    +

    Contexto: En esta actividad vas a aprender sobre algunos de los artistas españoles que alcanzaron éxito en el siglo XX.

    Palabras relacionadas:

    alcanzar v. lograr, obtener, conseguir, adquirir 2
    +

    Contexto: Una de las metas al estudiar productos culturales es intentar entender cómo el ambiente social, político y económico impactó esa producción artística.

    Palabras relacionadas: El ámbito, La atmósfera, El medio ambiente

    el ambiente s. condiciones o circunstancias físicas, humanas, sociales, etc. que rodean a las personas, animales, o cosas. 2
    +

    Contexto: A continuación vas a ver el discurso que dio Zapatero ante el congreso español pidiendo a los diputados que apoyaran la propuesta de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo.

    Palabras relacionadas:

    apoyar v. hacer que una cosa descanse sobre otra; favorecer, ayudar 2
    +

    Contexto: Después de que ganaron las elecciones en el 2004, el gobierno de Zapatero y el congreso aprobaron la propuesta legalizando el matrimonio entre personas del mismo sexo.

    Palabras relacionadas:

    aprobar v. dar por bueno o suficiente 2
    +

    Contexto: Las corridas de toros es la actividad qué más se asocia con la tauromaquia.

    Palabras relacionadas: Afiliarse, Relacionarse, Unirse

    asociarse v. juntar para un fin común; relacionar 2
    +

    Contexto: El flamenco es uno de los aspectos más reconocidos de la cultura española.

    Palabras relacionadas:

    el aspecto s. apariencia, dimensión, faceta, matiz 2
    +

    Contexto: Como se puede ver en el mapa, España se divide en 17 comunidades autónomas.

    Palabras relacionadas: la autonomía (s.)

    autónomo/a adj. autosuficiente, descentralizado, independiente 2
    +

    Contexto: En el año 409, después de la caída del Imperio Romano, tribus germanas invadieron la península.

    Palabras relacionadas: caer (v.)

    la caída s. una declinación, descenso 2
    +

    Contexto: A través de productos de máxima calidad y con el conocimiento de técnicas avanzadas para su elaboración, el chef catalán consigue una versatilidad y originalidad en sus platos que lo ha distinguido como profesional.

    Palabras relacionadas:

    la calidad s. conjunto de propiedades inherentes a una persona o cosa que permiten apreciarla; superioridad o excelencia 2
    +

    Contexto: Fue encarcelada dos veces, primero en 1972 en Barcelona y después en 1974 en la cárcel de Yeserías en Madrid.

    Palabras relacionadas: encarcelar (v.), encarcelamiento (s.), encancelado (adj.), carcelero (s.)

    la cárcel s. edificio donde se encierra y se priva de libertad a los condenados por algún delito 2
    +

    Contexto: Hoy en día, en las escuelas públicas el catalán es la forma principal de enseñanza aunque los estudiantes también aprenden castellano e inglés.

    Palabras relacionadas:

    el castellano s. el nombre del español de España 2
    +

    Contexto: Durante esta época el gobierno censuró la libertad de expresión y el papel de la mujer fue muy tradicional y conservador.

    Palabras relacionadas: la censura (s.), censurado (adj.)

    censurar v. condenar, suprimir, hacer una crítica 2
    +

    Contexto: Se llevó a cabo mediante asentamientos breves porque su interés estaba en comerciar y controlar la explotación de minerales y no tanto en habitar los territorios que colonizaban.

    Palabras relacionadas: la colonia (s.), el colonizador (s.), colonial (adj.)

    colonizar v. convertir un territorio o país en colonia de otro 2
    +

    Contexto: En el año 718 comienzan a formarse los principales núcleos cristianos que lucharon contra los musulmanes hasta conseguir expulsarlos en 1492.

    Palabras relacionadas:

    conseguir v. alcanzar, obtener, o lograr lo que se desea 2
    +

    Contexto: Este movimiento es un contraste con el Renacimiento donde se creía que el arte debe imitar la realidad.

    Palabras relacionadas: el contraste (s.)

    contrastar v. mostrar diferencia o condiciones opuestas dos cosas cuando se comparan una con otra 2
    +

    Contexto: Muchos de estos artistas contribuyeron al desarrollo de los artistas del siglo XX.

    Palabras relacionadas: la contribución (s.)

    contribuir v. ayudar con otras personas o cosas al logro de algún fin 2
    +

    Contexto: Al igual que en Estados Unidos, España sufrió una crisis económica muy profunda en 2008, y aún se está recuperando.

    Palabras relacionadas:

    la crisis (económica) s. cambio importante en el desarrollo de un proceso que da lugar a una inestabilidad 2
    +

    Contexto: A aquella turba de bestias crueles y sanguinarias, estúpidas y petulantes, le hubiera impuesto Hurtado el respeto al dolor ajeno por la fuerza.

    Palabras relacionadas: cruel (adj.)

    la crueldad s. falta de compasión hacia el sufrimiento de otro; acción inhumana 2
    +

    Contexto: A través de esta obra de arte, Picasso cuestionó las ideas románticas que asociaban la guerra y el logro de los nacionalistas con el heroísmo.

    Palabras relacionadas:

    cuestionar v. discutir o poner en duda un asunto; debatir, disputar 2
    +

    Contexto: Debido a esto, unos piensan que hay que imponer restricciones sobre el turismo porque los turistas son una amenaza a la identidad catalana.

    Palabras relacionadas: deber

    debido/a a prep. a causa de 2
    +

    Contexto: Esto llegó solamente a pocas décadas del fin de la dictadura franquista, un periodo de fuerte represión para las personas lesbianas, gais, transexuales y bisexuales (LGTB).

    Palabras relacionadas:

    la década s. periodo de diez años 2
    +

    Contexto: Los expertos coinciden que este restaurante fue uno de los pioneros en desarrollar el concepto de “gastrobar”.

    Palabras relacionadas: desarrollo (s.), desarrollado (adj)

    desarrollar v. mejorar un aspecto físico, intelectual o moral 2
    +

    Contexto: Tras la muerte del dictador Francisco Franco en noviembre de 1975, Juan Carlos I fue proclamado rey en un contexto político de gran incertidumbre.

    Palabras relacionadas:

    el/la dictador/a s. gobernante que asume todos los poderes del Estado y que no se somete a control constitucional ni legislativo ninguno 2
    +

    Contexto: Sólo mencionar que aunque, en principio, Manolito Gafotas sea un libro ideado para un público infantil y juvenil, son numerosos los adultos que disfrutan con sus aventuras y desventuras.

    Palabras relacionadas:

    disfrutar v. sentir satisfacción 2
    +

    Contexto: Mira los siguientes vídeos de turismo elaborados por estudiantes españoles de marketing, empresas privadas y en un caso el Ministerio de Turismo español.

    Palabras relacionadas: elaborado/a (adj.)

    elaborar v. preparar o transformar un producto mediante el tratamiento adecuado 2
    +

    Contexto: Para enfrentarse a la crisis, El Corte Inglés introdujo una nueva marca de bajo precio.

    Palabras relacionadas:

    enfrentarse a v. confrontar algo 2
    +

    Contexto: El catalán fue prohibido durante varias etapas de la historia y por eso se asocia con el nacionalismo catalán.

    Palabras relacionadas:

    la etapa s. época o periodo de tiempo 2
    +

    Contexto: La cocina española moderna ha experimentado una revolución en su experimentación, diseño y oferta al cliente.

    Palabras relacionadas: experimentado/a (adj.)

    experimentar v. sentir una sensación, emoción, o sentimiento; probar y examinar las propiedades de una cosa 2
    +

    Contexto: ¿Cómo crees que se han formado estas asociaciones?

    Palabras relacionadas:

    formar(se) v. crear, dar forma a algo 2
    +

    Contexto: La gastronomía española es muy variada.

    Palabras relacionadas: gastronónimico/a (adj.)

    la gastronomía s. conjunto de conocimientos y actividades relacionados con la comida, concebida casi como un arte 2
    +

    Contexto: La imagen de España ha cambiado mucho en los últimos 50 años.

    Palabras relacionadas: La figura, La representación

    la imagen s. figura, representación de una persona o cosa. 2
    +

    Contexto: Los romanos la nombraron Hispania y fue una parte importante del imperio.

    Palabras relacionadas: imperialista (adj.)

    el imperio s. organización política en la que un Estado extiende su poder sobre otros países 2
    +

    Contexto: Una de las metas al estudiar productos culturales es intentar entender cómo el ambiente social, político y económico impactó esa producción artística.

    Palabras relacionadas: Tratar de, Aspirar, el intento (s.)

    intentar v. tener el propósito de hacer algo; preparar o iniciar la ejecución de algo, tratar de; aspirar 2
    +

    Contexto: La tolerancia religiosa que existía hasta entonces se terminó con la expulsión de los musulmanes y judíos en 1492.

    Palabras relacionadas:

    los judíos s. personas que practican la religión judía 2
    +

    Contexto: Esta obra es llamativa porque no muestra una imagen realista de la guerra.

    Palabras relacionadas:

    llamativo/a adj. que llama o atrae atención 2
    +

    Contexto: Los Reyes Católicos Fernando e Isabel lograron acumular un extenso territorio.

    Palabras relacionadas: logrero (s.), logro (s.)

    lograr v. conseguir lo que se intenta; ganar 2
    +

    Contexto: En el año 711 los musulmanes del norte de África invadieron la Península Ibérica.

    Palabras relacionadas: musulmán (s.), musulmana (s.)

    los musulmanes s. personas que profesan el islam 2
    +

    Contexto: Portugal está en la costa occidental de la Península Ibérica.

    Palabras relacionadas:

    occidental adj. del Occidente, o relativo a este punto cardinal; relativo al oeste 2
    +

    Contexto: .

    Palabras relacionadas:

    oriental adj. del Oriente, o relativo a este punto cardinal; relativo al este 2
    +

    Contexto: Sin embargo, algo único de la situación en España es la tensión que existe entre Madrid/el gobierno central y el nacionalismo periférico.

    Palabras relacionadas:

    la periferia s. perímetro, alrededores, afueras 2
    +

    Contexto: Durante muchos siglos, España fue una de las grandes potencias del mundo.

    Palabras relacionadas: poder (power)

    la potencia s. Estado, nación, o grupo de gran fuerza y poder. 2
    +

    Contexto: El flamenco es uno de los aspectos más reconocidos de la cultura española.

    Palabras relacionadas: Reconocer (v.), reconocimiento (s.)

    reconocido/a adj. distinguido de los demás a causa de sus rasgos o características 2
    +

    Contexto: .

    Palabras relacionadas:

    recuperar v. volver a tomar o adquirir lo que se había perdido; rescatar 2
    +

    Contexto: Los Reyes Católicos, Isabel y Fernando, acabaron la reconquista de España el 2 de enero de 1492, tomando la última ciudad bajo control musulmán, Granada, y expulsando al rey Boabdil.

    Palabras relacionadas: reinado, reinar (v.)

    el rey s. monarca o soberano de un reino 2
    +

    Contexto: Este género emergió en Andalucía a finales del siglo XVIII.

    Palabras relacionadas:

    el siglo v. espacio de cien años 2
    +

    Contexto: ¿Hay alguna relación entre el nivel de estudios y la afición a la tauromaquia?

    Palabras relacionadas:

    la tauromaquia s. arte y técnica de lidiar toros 2
    +

    Contexto: Mostraron total normalidad y tolerancia hacia los cristianos y judíos que vivían en la península.

    Palabras relacionadas: tolerante (adj.), tolerar (v.)

    la tolerancia s. respeto hacia las opiniones o prácticas de los demás 2
    +

    Contexto: Por medio de esta actividad, vamos a explorar las diferentes fiestas taurinas en España y considerar la variedad de perspectivas que existen entre los españoles sobre la popularidad que tienen hoy en día.

    Palabras relacionadas:

    la variedad s. diferencia, diversidad 2
    +

    Contexto: A través de productos de máxima calidad y con el conocimiento de técnicas avanzadas para su elaboración, el chef catalán consigue una versatilidad y originalidad en sus platos que lo ha distinguido como profesional.

    Palabras relacionadas: la versatilidad (s.)

    versátil adj. adaptable a muchas cosas o que tiene varias aplicaciones 2
    +

    Contexto: Después de muchas negociaciones, ambos países llegaron a un acuerdo.

    Palabras relacionadas: acordar (v.), de acuerdo (adv.)

    el acuerdo s. resolución o pacto tomado por una o por varias personas 3
    +

    Contexto: Sin embargo, hoy en día lo afro-caribeño no solo está presente en el origen étnico de algunas personas de Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico, sino que también ha influenciado la cultura de estos países de muchas maneras diferentes.

    Palabras relacionadas:

    el afro-caribeño/a s. Afro-caribeño es la forma corta de africano-caribeño, que se refiere a la etnicidad y herencia cultural de las personas del Caribe cuyos ancestros vinieron de África para trabajar como esclavos en plantaciones de azúcar y en el servicio doméstico entre los siglos XV y XIX. 3
    +

    Contexto: La mayoría de estos hombres y mujeres trabajaba en la cosecha de la caña de azúcar, un producto agrícola sumamente importante tanto en Cuba como en la República Dominicana y Puerto Rico.

    Palabras relacionadas: la agricultura (s.), agricultor/a(s.)

    agrícola adj. de la agricultura o del agricultor; o relativo a ellos 3
    +

    Contexto: Se estima que alrededor de 2 millones de africanos fueron traídos involuntariamente durante la época colonial.

    Palabras relacionadas: alrededores (s.)

    alrededor adv. área que encierra, circunda, o rodea a una persona, o cosa; tiempo que rodea un evento; aproximadamente 3
    +

    Contexto: De hecho, durante estos años, el gobierno no promovió la educación y se dice que en aquel entonces el 20 por ciento del país era analfabeto.

    Palabras relacionadas:

    analfabeto/a adj. que no sabe leer ni escribir 3
    +

    Contexto: A diferencia de Cuba, Puerto Rico no mostró mucha resistencia política a la invasión estadounidense y, en 1917, con la aprobación de la ley Jones en el congreso de EE.UU., todos los puertorriqueños pasaron a ser ciudadanos estadounidenses, como todavía lo son hoy en día.

    Palabras relacionadas: aprobar (v.)

    la aprobación s. consentimiento, aceptación 3
    +

    Contexto: Estuvo en el poder hasta 1961, año en que fue asesinado por sus antiguos amigos político.

    Palabras relacionadas: el asesino (s.), el asesinato (s.), asesinado/a (adj.)

    asesinar v. matar a alguien con premeditación 3
    +

    Contexto: El gobierno de los Estados Unidos tiene control de los asuntos internacionales de Puerto Rico, que incluyen las decisiones militares y diplomáticas, el comercio y la ciudadanía.

    Palabras relacionadas:

    el asunto s. problema o cuestión que se relata a un tema; tema o argumento de una obra 3
    +

    Contexto: El béisbol llega a la sociedad puertorriqueña gracias los refugiados cubanos y a los boricuas que estudiaban en los Estados Unidos.

    Palabras relacionadas: Borinquén (adj.)

    el boricua s. natural de Puerto Rico perteneciente o relativo a la isla de este nombre 3
    +

    Contexto: La migración es una de las características compartidas más destacadas de los países caribeños desde la colonización española y la importación de esclavos de África hasta hoy en día.

    Palabras relacionadas:

    caribeño/a adj. relacionado con las islas en el mar Caribe 3
    +

    Contexto: El nuevo gobierno de la isla promovió el béisbol en un su programa político y colaboró para que los militares estadounidenses formaran equipos para jugar contra los locales.

    Palabras relacionadas: colaborar (v.)

    la colaboración s. realización conjunta de un trabajo o tarea 3
    +

    Contexto: Como aprendimos en la segunda unidad, Puerto Rico y Cuba eran colonias de España hasta el año 1898 (y la República Dominicana hasta 1865), pero no se destacó que antes de la llegada de los españoles ya existían pueblos indígenas (los taínos, los caribes, los siboneyes).

    Palabras relacionadas: el colonialismo (s.), colonial (adj.), la colonización (s.)

    la colonia s. territorio dominado y administrado por una potencia extranjera 3
    +

    Contexto: Estos grupos se oponen al régimen comunista y exigen que haya un gobierno más democrático que proteja los derechos de todos los ciudadanos cubanos.

    Palabras relacionadas: comunista (adj.)

    el comunismo s. doctrina de organización política y económica que propugna la abolición de la propiedad privada y el establecimiento de una comunidad de bienes 3
    +

    Contexto: Otras causas han sido la discriminación racial y social, la persecución política y los conflictos armados.

    Palabras relacionadas:

    el conflicto s. lucha, enfrentamiento, oposición entre personas o cosas 3
    +

    Contexto: Debido a la Guerra Hispano-Estadounidense, Puerto Rico pasó del control español al estadounidense.

    Palabras relacionadas: controlar (v.)

    el control s. dominio o autoridad sobre alguna cosa 3
    +

    Contexto: La mayoría de estos hombres y mujeres trabajaba en la cosecha de la caña de azúcar, un producto agrícola sumamente importante tanto en Cuba como en la República Dominicana y Puerto Rico.

    Palabras relacionadas: cosechar (v.)

    la cosecha s. recolección de los productos agrícolas; temporada en que se recogen 3
    +

    Contexto: Estas creencias, de fuerte influencia africana, tienen seguidores en todo el país, y no solo entre la población afro-cubana.

    Palabras relacionadas:

    la creencia s. idea o pensamiento que se asume como verdadero 3
    +

    Contexto: Muchos esclavos africanos que fueron traídos a Puerto Rico durante la época de la colonización hablaban una variedad de español llamada “bozal”, una lengua criolla que se basaba en el español y tenía influencias congolesas y portuguesas.

    Palabras relacionadas:

    criollo/a adj. descendiente de padres europeos nacido en Hispanoamérica 3
    +

    Contexto: Más tarde, a partir del fin de la Segunda Guerra Mundial en 1945, los locales abandonaron el cultivo del azúcar poco a poco hasta hoy en día.

    Palabras relacionadas: cultivo (s.)

    cultivar v. cuidar la tierra y las plantas 3
    +

    Contexto: Pelotero es un documental que muestra los desafíos de dos peloteros de la República Dominicana que quieren jugar en las Grandes Ligas.

    Palabras relacionadas:

    el desafío s. reto o obstáculo difícil a lo que tiene que enfrentarse 3
    +

    Contexto: Con Castro en el poder, las relaciones entre Cuba y los EEUU se deterioraro.

    Palabras relacionadas: deteriorar (v.)

    el deterioro s. degeneración, empeoramiento gradual de algo 3
    +

    Contexto: El Huracán María fue un ciclón tropical que devastó el Caribe en septiembre de 2017.

    Palabras relacionadas: devastador (adj.), la devastación (n.)

    devastar v. destruir un lugar 3
    +

    Contexto: Una experiencia que comparten las tres naciones hispanoparlantes en el Caribe es la diáspora; una proporción muy alta de su población vive en el extranjero.

    Palabras relacionadas:

    la diáspora s. dispersión de un pueblo por varios lugares del mundo 3
    +

    Contexto: Desde entonces, los Estados Unidos nunca ha intentado invadir Cuba de nuevo, pero sí ha establecido un bloqueo económico (un embargo) a Cuba, que aún existe.

    Palabras relacionadas:

    el embargo s. un bloqueo económico, prohibición del comercio y transporte 3
    +

    Contexto: Cuando Sammy Sosa era niño en la República Dominicana, tenía que limpiar zapatos para ganar dinero para su familia empobrecida.

    Palabras relacionadas: emprobrecido/a (adj.)

    el empobrecimiento s. proceso de volverse pobre, sin recursos 3
    +

    Contexto: El presidente encabeza los asuntos más importantes del país.

    Palabras relacionadas: el encabezamiento (s.)

    encabezar v. ponerse al frente de algo; dirigir; liderar 3
    +

    Contexto: El nuevo gobierno de la isla promovió el béisbol en un su programa político y colaboró para que los militares estadounidenses formaran equipos para jugar contra los locales.

    Palabras relacionadas:

    el equipo s. grupo de personas organizado para la realización de una tarea o el logro de un objetivo (muchas veces deportivo) 3
    +

    Contexto: Ha existido un debate constante en Puerto Rico a lo largo del siglo XX que aún continúa hoy sobre el estatus político de la isla.

    Palabras relacionadas:

    el estatus s. posición, escala social y económica a que pertenece una persona; Situación relativa de algo dentro de un determinado marco de referencia 3
    +

    Contexto: Estos migrantes son conocidos como los exiliados porque abandonaron su tierra nativa.

    Palabras relacionadas: exiliar (v.), exiliado (adj.)

    el exilio s. separación de una persona de la tierra en que vive 3
    +

    Contexto: Durante el gobierno de Fidel Castro (1976-2008), estaba totalmente prohibida la entrada de turistas de Estados Unidos a Cuba.

    Palabras relacionadas:

    el gobierno s. conjunto de los organismos y personas que dirigen una nación, y las funciones que desempeñan 3
    +

    Contexto: A pesar de otras carencias que sufren los cubanos, el sistema de salud en Cuba es gratuito y universal, a diferencia de varios de sus países vecinos, como por ejemplo México o Estados Unidos.

    Palabras relacionadas:

    gratuito/a adj. que no cuesta dinero; que se consigue sin pagar 3
    +

    Contexto: Los Estados Unidos impuso un embargo financiero a Cuba en 1958, cuando Fulgencio Batista todavía estaba en el poder.

    Palabras relacionadas:

    imponer v. poner a alguien una carga u obligación 3
    +

    Contexto: Entre otras cosas, el embargo limita la entrada de medicinas y vacunas en Cuba, debido a los altos impuestos que el país necesita pagar para importarlos.

    Palabras relacionadas: imponer (v.)

    el impuesto s. tributo que la gente paga al gobierno por sus servicios 3
    +

    Contexto: Esto impulsó al jugador cubano Esteban Bellán a emigrar.

    Palabras relacionadas:

    impulsar v. promover una acción; estimular 3
    +

    Contexto: Cuando Cristóbal Colón llegó al Caribe en 1492, se encontró con más o menos 750.000 indígenas, la mayoría viviendo en la isla que Colón nombró La Española (donde hoy se encuentran la República Dominicana y Haití).

    Palabras relacionadas:

    indígena adj. originario del país o lugar 3
    +

    Contexto: Debido a su historia, los tres países tienen influencias de diversos orígenes como la cultura indígena, la europea o la africana.

    Palabras relacionadas: influenciar (v.), influyente (adj.)

    la influencia s. efecto, repercusión; poder, autoridad de una persona sobre otra u otras 3
    +

    Contexto: Este famoso evento histórico se conoce como la Invasión de la Bahía de Cochinos.

    Palabras relacionadas: el invasor (s.), invadir (v.)

    la invasión s. acción o resultado de invadir; ocupación de un país por fuerzas militares extranjeras 3
    +

    Contexto: Los esclavos tocaban este barril (bomba) para “olvidar” su situación y sentir que tenían la “libertad de expresarse”.

    Palabras relacionadas:

    la libertad de expresión s. facultad que se disfruta en las naciones bien gobernadas, de hacer y decir cuanto no se oponga a las leyes ni a las buenas costumbres 3
    +

    Contexto: Trujillo llevó a cabo un sistema de propaganda nacional, demandando que la gente apoyara su autoridad.

    Palabras relacionadas:

    llevar a cabo v. hacer, realizar o cumplir con algo 3
    +

    Contexto: Entre 2013 y 2017 la mayoría de los inmigrantes caribeños vivía en Miami (41%) y Nueva York (26%).

    Palabras relacionadas: mayor (adj.)

    la mayoría s. la mayor parte de algo 3
    +

    Contexto: Como veremos, se ven estas influencias tanto en la música y en la gastronomía de hoy en día como en los rostros mestizos de los habitantes de las islas.

    Palabras relacionadas: mestizo/a (adj.)

    el mestizaje s. cruce de razas diferentes 3
    +

    Contexto: Otros prefieren ser totalmente libres del gobierno de los Estados Unidos, aunque esta opinión es minoritaria.

    Palabras relacionadas: minorista (s.), menor (adj.), minoritario (adj.)

    la minoría s. parte menor de las personas que componen una nación, ciudad o cuerpo 3
    +

    Contexto: La cercanía entre las islas por ejemplo es un factor clave que ayuda a la movilidad: el Canal de la Mona entre la República Dominicana y Puerto Rico tiene 60 millas y facilita a los migrantes con menos recursos cruzar hacia Puerto Rico.

    Palabras relacionadas:

    la movilidad s. capacidad para poderse mover 3
    +

    Contexto: Sin embargo, la gente sufrió durante la “era Trujillo”, no sólo por el miedo y la violencia, sino también por la pobreza.

    Palabras relacionadas: pobre (adj.)

    la pobreza s. carencia o falta de lo necesario para vivir 3
    +

    Contexto: La popularidad del béisbol empezó en Cuba durante la década de 1860 por cubanos que habían estudiado en los EE.UU. y también por marineros estadounidenses en los varios puertos cubanos.

    Palabras relacionadas: populares (adj.)

    la popularidad s. fama y aceptación que se tiene del pueblo general 3
    +

    Contexto: Por eso, el sistema de salud cubano destaca por sus servicios de prevención y atención universal gratuita, pero en ocasiones carece de los avances tecnológicos necesarios para darles los tratamientos necesarios a sus ciudadanos.

    Palabras relacionadas: prevenir (v.)

    la prevención s. preparación para evitar un riesgo, medida o disposición que se toma de manera anticipada para evitar que suceda una cosa considerada negativa. 3
    +

    Contexto: Varios postres tienen también raíces africanas, especialmente los que usan el coco como ingrediente.

    Palabras relacionadas:

    la raíz s. causa u origen de algo 3
    +

    Contexto: La presencia africana en las islas caribeñas desarrolló una nueva cultura híbrida, donde se amalgamaron los rasgos culturales típicos de las culturas africanas y las culturas europeas.

    Palabras relacionadas:

    el rasgo s. característica que se usa para describir o definir a una persona o cosa 3
    +

    Contexto: Estas bebidas son muy refrescantes y tienen muchos nutrientes.

    Palabras relacionadas: refrescar (v.), el refresco (s.)

    refrescante adj. alivia el calor, da energía 3
    +

    Contexto: En la noche del 31 de diciembre de 1958, Batista abandonó el país, vencido por el triunfo de la revolución cubana.

    Palabras relacionadas: revolución (s.), revolucionario (adj.)

    revolucionar v. producir cambios profundos; provocar un estado de revolución 3
    +

    Contexto: En el pasado, los cubanos vendían la producción de azúcar a Estados Unidos hasta 1960 que se producen sanciones económicas.

    Palabras relacionadas: sancionar (v.)

    la sanción s. Castigo que se da cuando no se cumple una norma establecida, pena que la ley establece para el que la infringe 3
    +

    Contexto: «Despacito» es un sencillo del cantante puertorriqueño Luis Fonsi en colaboración con Daddy Yankee, publicado el 12 de enero de 2017 a través del sello Universal Music Latino.

    Palabras relacionadas:

    el sencillo s. disco de corta duración 3
    +

    Contexto: Sin embargo, también son frecuentes otras creencias de influencia africana relacionadas con lo mágico y lo místico, resultando así en un sincretismo religioso.

    Palabras relacionadas: sincretizar (v.), sincrético (adj.)

    el sincretismo s. mezcla, unión, el proceso mediante el cual se concilian diferentes expresiones culturales o religiosas para formar una nueva tradición 3
    +

    Contexto: Al contrario que en otros países, las visitas médicas frecuentes para recibir chequeos y las vacunas son obligatorias.

    Palabras relacionadas: vacunar (v.)

    la vacuna s. inyección 3
    +

    Contexto: La época conocida como “Cine de oro mexicano” es un periodo del siglo XX que va de los años 30 a finales de los 60.

    Palabras relacionadas:

    a finales de adv. hacia el final de algo 4
    +

    Contexto: Esta forma de gobierno seguiría existiendo hasta comienzos del siglo XIX, aunque los territorios que lo formaban variarían a lo largo de los años.

    Palabras relacionadas:

    a lo largo adv., prep. durante de 4
    +

    Contexto: Aunque hubo mucho progreso político a mediados del siglo XIX, después de tantos años de conflictos, la República Mexicana tenía muchas deudas extranjeras.

    Palabras relacionadas:

    a mediados de adv. hacia la mitad de algo 4
    +

    Contexto: La Revolución Mexicana empezó a principios del siglo XX.

    Palabras relacionadas:

    a principios de adv. hacia el inicio de algo 4
    +

    Contexto: A pesar de que en la actualidad muchas personas consideran las telenovelas como un género negativo de la sociedad mexicana y latinoamericana, la telenovela en sus inicios tuvo una función positiva entre los televidentes.

    Palabras relacionadas: la actualidad (s.), actualizar (v.), actualmente (adv.)

    actual adj. del presente, contemporáneo 4
    +

    Contexto: Muchas veces, las comunidades indígenas contribuyen a la economía turística al vender artesanías, tales como manualidades textiles y grabados de madera.

    Palabras relacionadas: artesano/a (s.), artesanal (adj.), artesano (adj.)

    la artesanía s. producto cultural artístico 4
    +

    Contexto: El 22 de diciembre de 1997 marcó un momento clave en el conflicto, cuando el Ejército Federal llevó a cabo la matanza de 45 mujeres y niños indígenas en el pueblo de Acteal, Chiapas.

    Palabras relacionadas:

    clave adj. básico, fundamental, decisivo 4
    +

    Contexto: Por varios años después de la conquista de México-Tenochtitlán, el territorio que tomó Cortés fue gobernado desde España por el Consejo de Indias.

    Palabras relacionadas: conquistar (v.), conquistador (s.)

    la conquista s. ganar un territorio por medio de las armas, dominarlo 4
    +

    Contexto: Aunque el anuncio tuvo que ser retirado, la controversia que causó sin duda ayudó a hacerle publicidad a la compañía.

    Palabras relacionadas: controvertido (adj.), controversial (adj.)

    la controversia s. discusión larga, polémica, debate, disputa 4
    +

    Contexto: Luego, este soldado – el único con manos blancas (es decir, no indígena) – les explicó que esta manifestación era en contra de los gobiernos y terratenientes corruptos que habían oprimido a los indígenas de Chiapas durante los últimos 500 años.

    Palabras relacionadas: corrupto/a (adj.)

    la corrupción s. soborno, cohecho, compra 4
    +

    Contexto: En 1910 los mexicanos se dieron cuenta de que las cosas tenían que cambiar políticamente en su país.

    Palabras relacionadas:

    darse cuenta de v. comprender, entender, o hacerse consciente de una cosa 4
    +

    Contexto: Hay una gran diferencia en las oportunidades económicas disponibles para las personas indígenas que trabajan en la industria del turismo.

    Palabras relacionadas: disponibilidad (s.)

    disponible adj. una cosa o persona que está libre, desocupada, o utilizable 4
    +

    Contexto: En los Estados Unidos, las telenovelas duran muchos años y a veces, ¡hasta décadas!

    Palabras relacionadas: duración (s.), duradero/a (adj.)

    durar v. tener lugar durante un periodo de tiempo 4
    +

    Contexto: En ese momento, Miguel Sabido consideró el efecto que otras telenovelas habían tenido en la sociedad y creó una telenovela llamada “Ven conmigo”.

    Palabras relacionadas:

    el efecto s. lo que se deriva de una causa 4
    +

    Contexto: Hoy en día, ha habido muchos logros en cuanto a los derechos de las mujeres —sobre todo en las zonas urbanas.

    Palabras relacionadas:

    en cuanto a adv. que relaciona o corresponde a una cosa, con respecto a 4
    +

    Contexto: El Movimiento Chicano promociona la identidad de los mexicano-americanos e intenta corregir los estereotipos negativos de los mexicanos en los Estados Unidos sin emplear la violencia.

    Palabras relacionadas:

    el estereotipo s. idea o imagen aceptada por la mayoría como patrón o modelo de cualidades o de conducta 4
    +

    Contexto: Los españoles querían explotar a los indígenas para obtener más riquezas.

    Palabras relacionadas: explotación (s.), explotado (adj.)

    explotar v. utilizar en provecho propio, por lo general de un modo abusivo, las cualidades o sentimientos de una persona, de un suceso, de una circunstancia cualquiera, o de un lugar 4
    +

    Contexto: Desafortunadamente, la prosperidad económica disfrutada por los extranjeros y la élite mexicana, no se extendió a otros mexicanos, quienes tuvieron que sufrir la represión política y la pobreza.

    Palabras relacionadas:

    extenderse v. propagarse, irse difundiendo una raza, una especie animal o vegetal, una profesión, uso, opinión o costumbre donde antes no la había 4
    +

    Contexto: Con una diestra gestión de los avances industriales que entraban en el país, incluyendo la automatización de la producción, el gobierno federal logró crear empleos en las ciudades.

    Palabras relacionadas:

    la gestión s. dirección, administración de una empresa, negocio 4
    +

    Contexto: Los roles de género se imponen con fuerza y han afectado muy negativamente a la comunidad femenina.

    Palabras relacionadas:

    imponerse v. poner a alguien una carga u obligación; destacar, predominar algo sobre lo demás 4
    +

    Contexto: El corrido nació a principios del siglo XIX durante la época de la independencia y ganó mucha popularidad durante la Revolución Mexicana (1910-1920), porque relataba las aventuras de los revolucionarios y sus líderes.

    Palabras relacionadas: independizar (v.), independientemente (adv.)

    la independencia s. libertad, autonomía, y especialmente la de un Estado que no es tributario ni depende de otro 4
    +

    Contexto: Se dio una migración del campo a la ciudad que empezó un proceso de industrialización y urbanización.

    Palabras relacionadas:

    la industrialización s. desarrollo del sector industrial dentro de la actividad económica de una zona 4
    +

    Contexto: No recuerdo la letra de esta canción.

    Palabras relacionadas:

    la letra s. texto escrito que junto con música compone una canción; cada uno de los signos del alfabeto 4
    +

    Contexto: La lucha libre es un deporte espectáculo muy famoso en México.

    Palabras relacionadas: luchar (v.), luchardor (s.)

    la lucha s. pelea, combate, batalla; combate deportivo entre dos personas 4
    +

    Contexto: Esto, a veces tiene un impacto positivo, ya que la atención turística puede estimular el interés en tradiciones culturales ya abandonadas como, por ejemplo, el uso de la medicina tradicional o la creación de manualidades típicas.

    Palabras relacionadas:

    las manualidades s. trabajos llevados a cabo con las manos, sin ayuda de máquinas 4
    +

    Contexto: La industrialización y la constante construcción de maquilas en Ciudad Juárez ha aumentado la llegada de miles de mujeres, sobre todo de zonas rurales y de bajo nivel educativo, que llegaron en busca de empleo a las maquiladoras.

    Palabras relacionadas:

    la maquiladora s. fábrica textil 4
    +

    Contexto: El 2 de octubre de 1968, el mismo presidente Díaz Ordaz ordenó la matanza de los estudiantes universitarios en Tlatelolco.

    Palabras relacionadas: matar (v.)

    la matanza s. acción de matar 4
    +

    Contexto: Era integrante de un grupo feminista y solía crear murales con diseños propios para criticar la pasividad del gobierno y la falta de visibilidad mediática de los feminicidios.

    Palabras relacionadas:

    el mural s. pintura o decoración que se coloca o se hace sobre una pared 4
    +

    Contexto: Otro tema popular del corrido actual es el narcotráfico; estos corridos se llaman “narcocorridos.”.

    Palabras relacionadas:

    el narcotráfico s. comercio ilícito de drogas tóxicas en grandes cantidades 4
    +

    Contexto: Aunque el turismo cultural ofrece beneficios económicos y culturales a comunidades locales, el desarrollo del turismo también tiene sus desventajas.

    Palabras relacionadas: ofrecer (v.)

    la oferta s. propuesta que se hace de dar, cumplir o ejecutar algo 4
    +

    Contexto: Se dice que los orígenes de las máscaras de los luchadores provienen de un mito precolombino.

    Palabras relacionadas: originar (v.)

    el origen s. principio, nacimiento o causa de algo; lugar de procedencia de una persona o cosa 4
    +

    Contexto: El gobierno mexicano tiene una gran influencia sobre el desarrollo de la industria al poder planear, patrocinar y promover el turismo directamente.

    Palabras relacionadas:

    patrocinar v. proteger, favorecer; apoyar 4
    +

    Contexto: El aborto es uno de los temas más polémicos que existen hoy en día.

    Palabras relacionadas:

    polémico/a adj. que provoca controversia o discusión; controvertido 4
    +

    Contexto: Para entender mejor la lectura, es preciso recordar que “secundaria" se refiere a middle school (en México) y “primaria” se refiere a la escuela para los estudiantes más jóvenes.

    Palabras relacionadas: preciso (adj.)

    precisar v. determinar con precisión; necesitar o ser necesario 4
    +

    Contexto:

    Palabras relacionadas:

    precolombino/a adj. anterior a los viajes y descubrimientos de Cristóbal Colón 4
    +

    Contexto: Al principio de su presidencia, Calderón le declaró la guerra al crimen organizado y al narcotráfico.

    Palabras relacionadas:

    la presidencia s. dignidad o cargo de presidente; persona o personas que la tienen; tiempo que dura este cargo 4
    +

    Contexto: A finales de los años 60, sin embargo, un optimismo prevalecía en el país, sobre todo entre los sectores de la clase media y el gobierno.

    Palabras relacionadas: prevalecer (v.), prevaleciente (adj.)

    la prevalencia s. capacidad de imposición de una persona; o de mantenimiento de una cosa 4
    +

    Contexto: En 1917 se promulgó la nueva Constitución de México, la cual continúa vigente hasta nuestros días.

    Palabras relacionadas:

    promulgar v. publicar oficialmente 4
    +

    Contexto: La artesanía textil tiene una rica historia y siglos de creatividad por parte de artesanos que utilizan los recursos y productos de origen natural y animal de su entorno para recrear y diseñar indumentarias y un vasto universo de prendas.

    Palabras relacionadas:

    los recursos s. bienes, medios, o riquezas 4
    +

    Contexto: El comercial presenta un mapa de México y de los Estados Unidos, reflejando la frontera méxico-americana antes de la Revolución de Tejas de 1836.

    Palabras relacionadas:

    la revolución s. levantamiento o sublevación popular para desafiar las normas establecidas 4
    +

    Contexto: Debes pensar en qué tipos de relaciones existen entre los eventos, para finalmente reflexionar sobre cuáles han moldeado la situación actual del país.

    Palabras relacionadas:

    la situación s. sitio, lugar, localización; posición, orientación 4
    +

    Contexto: En el Tratado de Guadalupe Hidalgo, que terminó con la ocupación de México por los Estados Unidos en 1848, los Estados Unidos también consiguió quitarle territorio a México.

    Palabras relacionadas:

    el tratado s. acuerdo, convenio, conclusión de un negocio 4
    +

    Contexto: En algunos casos, el desarrollo del turismo cultural ha causado un aumento en la importancia de las culturas y personas indígenas que, anteriormente no eran tan valoradas dentro de la comunidad.

    Palabras relacionadas:

    el turismo cultural s. organización de los viajes alrededor de los sitios históricos 4
    +

    Contexto: Aunque el turismo cultural ofrece beneficios económicos y culturales a comunidades locales, el desarrollo del turismo también tiene sus desventajas.

    Palabras relacionadas:

    la ventaja / la desventaja s. virtud o utilidad / obstáculo, inconveniente, prejuicio 4
    +

    Contexto: En 1917 se promulgó la nueva Constitución de México, la cual continúa vigente hasta nuestros días.

    Palabras relacionadas:

    vigente adj. válido, actual, eficaz 4
    +

    Contexto: Las FARC y el gobierno colombiano firmaron el Acuerdo de Paz.

    Palabras relacionadas: acordar (v.), de acuerdo (adv.)

    el acuerdo s. decisión sobre algo tomada en común por varias personas 5
    +

    Contexto: Los salvadoreños están agradecidos con el presidente Bukele por el buen manejo de la pandemia.

    Palabras relacionadas: el agradecimiento (s.)

    agradecer v. dar las gracias por un beneficio recibido 5
    +

    Contexto: Durante la Guerra Civil de Guatemala, los indígenas enfrentaron amenazas de muerte.

    Palabras relacionadas: amenazar (v.) amenazante (adj.)

    la amenaza s. cosa o persona que constituye una posible causa de riesgo o perjuicio para alguien o algo. 5
    +

    Contexto: La tasa de analfabetismo en Centroamérica es baja, pero en Costa Rica es casi inexistente.

    Palabras relacionadas: analfabeto/a (adj.)

    el analfabetismo s. desconocimiento de la lectura y la escritura 5
    +

    Contexto: Hay más de 20.000 asiáticos en América Central.

    Palabras relacionadas: Asia (n. propio)

    asiático/a adj. una persona de Asia 5
    +

    Contexto: El sector bananero centroamericano recibe más de dos mil millones de dólares por la venta de bananas anualmente.

    Palabras relacionadas: banana (s.)

    bananero/a adj. que se refiere al cultivo de bananos o plátanos 5
    +

    Contexto: Las guerrillas colombianas han tenido enfrentamientos bélicos con las fuerzas militares.

    Palabras relacionadas: beligerante (adj.)

    bélico/a adj. de la guerra o relacionado con la lucha armada 5
    +

    Contexto: Los gobiernos deben desarrollar políticas sociales que ofrezcan bienestar a todos los ciudadanos.

    Palabras relacionadas:

    el bienestar s. Conjunto de las cosas necesarias para vivir bien 5
    +

    Contexto: En Mesoamérica, el porcentaje de campesinos varia del 28 al 54%.

    Palabras relacionadas: el campo (s.)

    el/la campesino/a s. alguien que vive en los campos o zonas rurales 5
    +

    Contexto: El Salvador tiene más de 19 cárceles..

    Palabras relacionadas: carcelario (adj.)

    la cárcel s. edificio donde se encierra y se priva de libertad a los condenados por algún delito 5
    +

    Contexto: Los españoles obligaron a los indígenas a convertirse al cristianismo durante la colonia y la conquista.

    Palabras relacionadas: conversión (s.)

    convertirse v. hacer que una persona o una cosa se transforme en algo diferente a lo que era antes 5
    +

    Contexto: Las principales cosechas de la zona ecuatorial son de café, banano, azúcar, frutas y aceites de origen animal y vegetal, entre otras.

    Palabras relacionadas: cosechar (v.)

    la cosecha s. conjunto de frutos, granos o verduras, generalmente de un cultivo que se recogen de la tierra al llegar a la sazón como de trigo, cebada, uva, aceituna, etc. 5
    +

    Contexto: A los costarricenses también se les conoce como “ticos”.

    Palabras relacionadas: Costa Rica (n. propio)

    costarricense adj. de Costa Rica o relativo a este país centroamericano 5
    +

    Contexto: No se debe culpar a los inmigrantes por querer salir de su país de origen y emigrar a EE.UU. para buscar mejores oportunidades laborales.

    Palabras relacionadas: culpable (adj.), la culpa (adj.)

    la culpar s. Atribuir a alguien o algo la culpa de algo o responsabilidad de un acto incorrecto 5
    +

    Contexto: La deforestación de las selvas afecta la producción de oxígeno en el planeta.

    Palabras relacionadas: deforestar (v.)

    deforestación s. extinción de las plantas forestales de un terreno 5
    +

    Contexto: La disolución de los sindicatos laborales en Guatemala se da cuando todos los empleados están de acuerdo.

    Palabras relacionadas: disolver (v.)

    la disolución s. relajación y rompimiento de los lazos o vínculos existentes entre varias personas 5
    +

    Contexto: Se hablan 22 lenguas distintas en Guatemala.

    Palabras relacionadas: distinguir (v.), distintivo (s.)

    distinto/a adj. que no es lo mismo; diferente 5
    +

    Contexto: Una fuente de ingresos en Costa Rica es el ecoturismo.

    Palabras relacionadas:

    el ecoturismo s. turismo que se realiza en zonas rurales o en parajes naturales 5
    +

    Contexto: Costa Rica no tiene ejército desde 1948.

    Palabras relacionadas: Ejercitar (v.)

    el ejército s. conjunto de fuerzas armadas de una nación 5
    +

    Contexto: Los empresarios latinos son más formales que los estadounidenses.

    Palabras relacionadas: la empresa (s.), empresarial (adj.)

    el/la empresario/a s. una persona de negocios; jefe; apoderado; financiero 5
    +

    Contexto: Los salvadoreños se enfrentan al peligro de la violencia ocasionada por las pandillas.

    Palabras relacionadas: enfrentamiento (s.)

    enfrentarse v. Afrontar, confrontar una situación difícil. Oponerse, competir o enemistarse [una persona] con otra. 5
    +

    Contexto: El índice de escolaridad infantil en Honduras es del 32%.

    Palabras relacionadas: la escuela (s.)

    la escolaridad s. conjunto de las enseñanzas y cursos que se imparten a los estudiantes en los establecimientos docentes 5
    +

    Contexto: Los préstamos bancarios a bajo interés estimulan la inversión y la economía.

    Palabras relacionadas: el estímulo (s.)

    estimular v. impulsar la actividad de algo para mejorar su rendimiento o su calidad 5
    +

    Contexto: Ella siempre lee la etiqueta de los productos que compra.

    Palabras relacionadas: etiquetar (v.)

    la etiqueta s. marca, señal o marbete que se coloca en un objeto o en una mercancía, para identificación, valoración, clasificación, etc. 5
    +

    Contexto: Los ferrocarriles son medios de transporte terrestre poco usados actualmente, pero que en el pasado permitieron el desarrollo industrial de muchos países.

    Palabras relacionadas: ferroviario/a (adj.)

    el ferrocarril s. el tren; camino de hierro 5
    +

    Contexto: No tengo dinero suficiente para comprar mi casa, pero mi banco financiará la hipoteca.

    Palabras relacionadas: las finanzas (s.) el financiamiento (s.)

    financiar v. aportar el dinero necesario para una empresa, proyecto u otra actividad 5
    +

    Contexto: Este mes obtuve 10.000 dólares de ganancias con el mercado bursátil.

    Palabras relacionadas: ganar (v.), ganador (s.)

    la ganancia s. el pago; la riqueza que alguien recibe de algún trabajo 5
    +

    Contexto: Muchos nicaragüenses apoyan la gestión del presidente Daniel Ortega.

    Palabras relacionadas: gestionar (v.)

    la gestión s. Acción o trámite que, junto con otros, se lleva a cabo para conseguir o resolver una cosa 5
    +

    Contexto: En el año 2009 hubo un golpe de estado en Honduras contra el presidente de turno Manuel Zelaya.

    Palabras relacionadas: golpear (v.), golpeador (adj.)

    el golpe de estado s. un movimiento de derrocar el gobierno de un país, muchas veces por fuerzas militares 5
    +

    Contexto: La bandera guatemalteca tiene dos franjas azules y una franja blanca en el centro.

    Palabras relacionadas: Guatemala (n. propio)

    guatemalteco/a adj. y s. de Guatemala o relativo a este país centroamericano 5
    +

    Contexto: Los guerrilleros del FMLN (Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional) lucharon contra las Fuerzas Armadas de El Salvador en la guerra civil.

    Palabras relacionadas: la guerrilla (s.)

    el guerrillero adj. y s. relacionado con la guerra; una persona que lucha en la guerrilla o un grupo paramilitar 5
    +

    Contexto: El abandono estatal les hace daño a las comunidades más vulnerables.

    Palabras relacionadas: el daño (s.)

    hacer daño v. causar dolor o perjuicio; estropear, echar a perder 5
    +

    Contexto: Los mayas han heredado las costumbres de sus antepasados.

    Palabras relacionadas: heredar (v.), herencia (n.)

    heredada/o adj. que ha recibido una herencia o algo correspondiente a una situación anterior 5
    +

    Contexto: El soldado llegó con una herida en la pierna.

    Palabras relacionadas: herir (v.)

    herida adj. y s. dañado por una herida (s.) o una contusión 5
    +

    Contexto: La ciudad capital hondureña es Tegucigalpa.

    Palabras relacionadas: Honduras (n. propio)

    hondureño/a adj. y s. de Honduras o relativo a este país centroamericano 5
    +

    Contexto: Mi asesor me recomienda invertir mi dinero en bienes raíces y no en el mercado bursátil.

    Palabras relacionadas: inversión (s.), inversionista (s.)

    invertir v. financiar; colocar dinero en algún lugar, empresa o economía 5
    +

    Contexto: La juventud cuna ya no está tan interesada en continuar con las tradiciones milenarias.

    Palabras relacionadas: joven (adj.)

    la juventud s. etapa de la vida que empieza en la pubertad y se extiende a los comienzos de la edad adulta 5
    +

    Contexto: Las manifestaciones en contra del presidente generaron un caos vehicular que duró por más de cuatro horas.

    Palabras relacionadas: manifestar (v.), manifiesto (adj.)

    la manifestación s. reunión pública de gente que desfila para dar su opinión 5
    +

    Contexto: Los paramédicos mantuvieron al paciente abrigado para contrarrestar su hipotermia.

    Palabras relacionadas: el mantenimiento (s.), la manutención (s.)

    mantener v. conservar en su ser o estado; costear las necesidades económicas de alguien 5
    +

    Contexto: El ecoturismo es un proyecto medioambiental que busca permitir el turismo, pero al mismo tiempo cuidar el medio ambiente.

    Palabras relacionadas: medioambiente (s.)

    medioambiental adj. Del medio ambiente o relacionado con él. 5
    +

    Contexto: Los colonos españoles llamaron "mestizos" a los hijos de padre español y madre indígena.

    Palabras relacionadas: el mestizaje (s.)

    mestizo/a adj. designa a los hijos de padres de diferente ascendencia étnica, especialmente entre blanco y amerindios 5
    +

    Contexto: El golpe militar se dio por el temor de la implementación de un gobierno de izquierda.

    Palabras relacionadas: el militar (s.); militante (adj. y s.)

    militar adj. perteneciente o relativo a la milicia o a la guerra 5
    +

    Contexto: La mitad de la población está en contra del gobernador actual.

    Palabras relacionadas:

    la mitad s. cada una de las dos partes iguales en que se divide un todo 5
    +

    Contexto: El gallo pinto es un plato típico nicaragüenses cuyos ingredientes básicos son el arroz y los frijoles.

    Palabras relacionadas: Nicaragua (n. propio)

    nicaragüense adj. y s. de Nicaragua o relativo a este país centroamericano 5
    +

    Contexto: Pasé mi niñez jugando con mis amigos por las playas del Mar Caribe.

    Palabras relacionadas: niño/a (s.); niñera (s.); niñería (s.)

    la niñez s. periodo de la vida humana que se extiende desde el nacimiento hasta la pubertad; infancia 5
    +

    Contexto: Es un orgullo para una mujer salvadoreña ser coronada como la reina del maíz durante el Festival del Maíz.

    Palabras relacionadas: orgulloso/a (adj.)

    el orgullo s. Sentimiento de satisfacción por los logros, capacidades o méritos propios o por algo en lo que una persona se siente concernida. 5
    +

    Contexto: Más de la mitad de la población en Centroamérica está en situación de pobreza.

    Palabras relacionadas: pobre (adj.)

    la pobreza s. carencia de lo necesario para vivir 5
    +

    Contexto: El ganador de la competencia recibió un premio de 50.000 dólare.

    Palabras relacionadas: premiar (v.)

    el premio s. recompensa, galardón o remuneración que se da por algún mérito o servicio 5
    +

    Contexto: Los países centroamericanos deberían tener mayor presupuesto para la salud y la educación.

    Palabras relacionadas: presupuestar (v.), presupuestal (adj)

    el presupuesto s. el dinero dedicado a cierto proyecto o departamento 5
    +

    Contexto: Ser tejedora es una profesión para las mujeres mayas.

    Palabras relacionadas: profesional (adj.), profesionalizarse (v.)

    la profesión s. Actividad habitual de una persona, generalmente para la que se ha preparado, que, al ejercerla, tiene derecho a recibir una remuneración o salario. 5
    +

    Contexto: El salario promedio en Costa Rica aumentó 1.8% en los primeros meses de 2021.

    Palabras relacionadas: promediar (v.)

    el promedio s. cantidad o valor medio que resulta de dividir la suma de todos los valores entre el número de estos 5
    +

    Contexto: Uno de los propósitos de la revolución Sandinista de Nicaragua era la justicia social.

    Palabras relacionadas: de propósito (loc. Adv.)

    el propósito s. intención de hacer o de no hacer algo; el fin deseado de una acción 5
    +

    Contexto: El pueblo indígena lenca se encuentra en Mesoamérica, especialmente en Honduras.

    Palabras relacionadas:

    el pueblo s. ciudad; conjunto de personas de un lugar, región o país 5
    +

    Contexto: Muchos campesinos fueron quemados durante la guerra civil de Guatemala.

    Palabras relacionadas: la quemadura (s.) quemado (adj.)

    quemar v. consumir con fuego; calentar mucho 5
    +

    Contexto: La palabra "quiché" significa "muchos" en español.

    Palabras relacionadas:

    el quiché s. Lengua maya que hablan los quichés. 5
    +

    Contexto: En las dictaduras, los ciudadanos no pueden reclamar sus derechos sin poner en riesgo sus vidas.

    Palabras relacionadas: el reclamo (s.)

    reclamar v. protestar contra algo, oponerse a ello 5
    +

    Contexto: Durante la guerra civil en El Salvador, los niños de 12 años eran reclutados por las guerrillas y los soldados.

    Palabras relacionadas: el reclutamiento (s.) reclutado/a (adj.)

    reclutar v. alistar a soldados nuevos; reunir a gente por un propósito determinado 5
    +

    Contexto: El ecoturismo costarricense busca proteger los recursos naturales del país y al mismo tiempo ofrecer una experiencia inolvidable a los turistas.

    Palabras relacionadas:

    los recursos naturales s. bienes, medios o riqueza relacionados con la naturaleza 5
    +

    Contexto: Las clases y talleres de trabajo manual ayudan a los presos salvadoreños en su reinserción a la sociedad.

    Palabras relacionadas: reinsertar (v.)

    la reinserción s. acción y efecto de volver a integrar en la sociedad a alguien que estaba condenado penalmente o marginado. 5
    +

    Contexto: Berta Cáceres lideró la resistencia lenca en contra de la construcción de las represas en territorio indígena.

    Palabras relacionadas: la resistencia (s.)

    resistir v. oponerse a la acción de una fuerza; movimiento u organización, generalmente clandestino, de los habitantes de un país ocupado para luchar contra el invasor 5
    +

    Contexto: La riqueza de los países centroamericanos está en sus recursos naturales.

    Palabras relacionadas: enriquecer (v.), rico/a (adj.)

    la riqueza s. abundancia de bienes y objetos valiosos 5
    +

    Contexto: Las popusas son una comida típica salvadoreña.

    Palabras relacionadas: El Salvador (n. propio)

    el/la salvadoreño/a adj. y s. de El Salvador o relativo a este país centroamericano 5
    +

    Contexto: La selva tropical en la Reserva de la Biosfera de Bosawás en Nicaragua es muy biodiversa.

    Palabras relacionadas: selvático/a (adj.)

    la selva s. terreno extenso, sin cultivar y muy poblado de árboles; tipo de bosque ecuatorial y tropical 5
    +

    Contexto: El desarrollo sostenible hace parte de la agenda política de los países centroamericanos.

    Palabras relacionadas: sostenibilidad (s.)

    sostenible adj. que es compatible con los recursos de que dispone una región, una sociedad, etc. 5
    +

    Contexto: Rigoberta Menchú escribió su testimonio sobre la guerra en Guatemala con la ayuda de Elizabeth Burgo.

    Palabras relacionadas:

    el testimonio s. un género literario que representa las experiencias personales del autor para contar la historia de toda una comunidad 5
    +

    Contexto: El arte textil maya se caracteriza por sus diseños y colores.

    Palabras relacionadas:

    textil adj. y s. perteneciente o relativo a los tejidos 5
    +

    Contexto: El artista guatemalteco Andrés Curruchich usa colores vibrantes en sus pinturas y murales.

    Palabras relacionadas: vibrar (v)

    vibrante adj. intenso, fuerte, apasionado, enérgico 5
    +

    Contexto: Durante la pandemia, la comunidad Uru Murato estuvo aislada para evitar la propagación del COVID 19.

    Palabras relacionadas: el aislamiento (s.) aislar (v.)

    aislado/a adj. apartado, solo, suelto, individual 6
    +

    Contexto: La calidad del agua del lago Titicaca se encuentra amenazada por la contaminación producida por las basuras.

    Palabras relacionadas: la amenaza (n.), amenazante (adj.)

    amenazar v. Anunciar, presagiar, o ser inminente algún mal. 6
    +

    Contexto: La hoja de coca es un elemento fundamental en la cultura andina, ya que tiene usos medicinales, alimenticios y religiosos.

    Palabras relacionadas: Andes (n. propio)

    andino/a adj. y s. de los Andes o relativo a esta cordillera montañosa 6
    +

    Contexto: El presidente recibió el apoyo necesario del sector popular para llevar a cabo su política de protección de los recursos naturales.

    Palabras relacionadas: apoyar (v.)

    el apoyo s. protección, ayuda, auxilio o favor 6
    +

    Contexto: En Bolivia, los recursos naturales se aprovechan para mejorar la economía del país.

    Palabras relacionadas: aprovechamiento (s.) aprovechado/a (adj.)

    aprovechar v. emplear útilmente algo, hacerlo provechoso o sacarle el máximo rendimiento 6
    +

    Contexto: Para mejorar las condiciones laborales de los mineros en Bolivia se debe aumentar el salario y disminuir las horas laborales.

    Palabras relacionadas: el aumento (s.)

    aumentar v. acrecentar, hacer crecer el tamaño, el número o la materia de algo 6
    +

    Contexto: La búsqueda de mejores oportunidades de vida hace que muchas personas quieran migrar de Venezuela.

    Palabras relacionadas: buscar (v)

    la búsqueda s. acción de buscar; investigación, estudio de documentación 6
    +

    Contexto: El Canal de Panamá es un punto de tránsito y comercio internacional.

    Palabras relacionadas: canalizar (v)

    el canal s. estrecho marítimo, natural o artificial 6
    +

    Contexto: Venezuela es un país cercano a Colombia.

    Palabras relacionadas: cerca (adj.), cercanía (s.)

    cercano/a adj. inmediato; pronto; vecino 6
    +

    Contexto: El café colombiano es consumido en todo el mundo.

    Palabras relacionadas: Colombia (n. propio)

    colombiano/a adj. y s. de Colombia o relativo a este país sudamericano 6
    +

    Contexto: El Canal de Panamá tiene 16 compuertas.

    Palabras relacionadas:

    la compuerta s. Portón de gruesos tablones, encajado por ambos lados en una ranura a lo largo de la cual puede deslizarse; sirve en los canales o esclusas fluviales para graduar o cortar el paso del agua. 6
    +

    Contexto: Gabriel García Márquez escribió muchos cuentos cortos.

    Palabras relacionadas: el/la cuentista (s.)

    el cuento s. Narración breve de ficción. 6
    +

    Contexto: En Colombia hay muchas desigualdades económicas y sociales debido a la corrupción en todas las esferas del gobierno.

    Palabras relacionadas: desigual (adj.)

    la desigualdad s. Condición o circunstancia de no tener una misma naturaleza, cantidad, calidad, valor o forma que otro, o de diferenciarse de él en uno o más aspectos. 6
    +

    Contexto: La crisis política de Venezuela se destaca por los cuestionamientos a la legitimidad de las elecciones del actual presidente.

    Palabras relacionadas:

    destacar/se v. Poner de relieve, resaltar, sobresalir 6
    +

    Contexto: En Venezuela han querido destituir a Maduro de su puesto de presidente.

    Palabras relacionadas: destituido/a (adj.), destitución (n)

    destituir v. deponer, destronar, remover 6
    +

    Contexto: Las esclusas del Canal de Panamá ayudan a que los barcos puedan cruzarlo fácilmente.

    Palabras relacionadas:

    la esclusa s. compartimento cerrado dentro de un canal para aumentar o disminuir el nivel del agua para que los barcos puedan pasar por tramos con diferentes alturas 6
    +

    Contexto: Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa fueron escritores del boom latinoamericano.

    Palabras relacionadas: escribir (v.)

    el/la escritor/a s. persona que se dedica a escribir obras literarias 6
    +

    Contexto: Durante la presidencia de Maduro, Venezuela ha tenido un éxodo masivo de sus habitantes.

    Palabras relacionadas: exiliar (v.), exiliado (adj.)

    el éxodo s. emigración de un pueblo o de muchas personas con cualquier motivo 6
    +

    Contexto: Los intentos por destituir a Chávez y a Maduro fueron fallidos.

    Palabras relacionadas: fallir (v.)

    fallido/a adj. una palabra que describe algo que no tuvo éxito; fracasado; malogrado 6
    +

    Contexto: El Plan Colombia tuvo apoyo financiero de los Estados Unidos.

    Palabras relacionadas: financiar (v.), las finanzas (s.)

    financiero/a adj. fe de las finanzas o relativo a ellas 6
    +

    Contexto: En Colombia han surgido varias guerrillas como las FARC y el ELN.

    Palabras relacionadas: el/la guerrillero (s.)

    la guerrilla s. Formación militar no organizada en ejército que lucha por motivos políticos con el fin de imponer un determinado sistema político, económico y social en un lugar o país. 6
    +

    Contexto: En el año 2021, los sindicatos colombianos realizaron una huelga para protestar en contra de las políticas económicas y sociales del presidente Iván Duque.

    Palabras relacionadas: el/la huelguista (s.)

    la huelga s. Interrupción colectiva de la actividad laboral por parte de los trabajadores con el fin de reivindicar ciertas condiciones o manifestar una protesta. 6
    +

    Contexto: Estados Unidos instauró bases militares en Colombia para apoyar el Plan Colombia.

    Palabras relacionadas:

    instaurar v. Establecer o fundar una cosa, especialmente una costumbre, una ley o una forma de gobierno. 6
    +

    Contexto: Dada la crisis venezolana, es común el intercambio de bienes y servicios por comida y ropa entre la gente de este país.

    Palabras relacionadas: intercambiar (v.)

    el intercambio s. Cambio recíproco de una cosa entre dos o más personas. 6
    +

    Contexto: Durante las temporadas lluviosas hay muchas inundaciones que obligan a la gente a salir de sus casas y buscar refugios comunitarios.

    Palabras relacionadas: inundar (v.)

    la inundación s. Fenómeno natural que se presenta cuando el agua sube mucho su nivel en los ríos, lagunas, lagos y mar; y cubre o llena zonas de tierra que normalmente son secas. 6
    +

    Contexto: El istmo de Panamá ha sido estudiado por geólogos.

    Palabras relacionadas:

    el istmo s. una banda estrecha de tierra que conecta dos áreas más grandes de tierra 6
    +

    Contexto: Toda persona que haya cometido un delito tiene derecho a tener un juicio justo antes de una condena.

    Palabras relacionadas: el juez/ la jueza (s.), juzgar (v.)

    el juicio s. En el área legal y del derecho, un juicio es un procedimiento que se sigue ante un juez para resolver una disputa sobre intereses y derechos contrapuestos. 6
    +

    Contexto: Simón Bolívar es reconocido como el libertador.

    Palabras relacionadas: liberar (v.), la liberación (s.), libre (adj.)

    el/la libertador/a s. persona que libera, liberador 6
    +

    Contexto: El mestizaje en el continente americano se dio por la colonización española y portuguesa.

    Palabras relacionadas: el/la mestizo/a (s.)

    el mestizaje s. cruce biológico y cultural de individuos provenientes de distintas etnias 6
    +

    Contexto: Pablo Escobar es el narcotraficante colombiano más famoso del mundo.

    Palabras relacionadas: el narcotráfico (s.), el narcótico (s.), narcotizar (v.)

    el narcotraficante s. una persona que transporta y vende drogas ilegales 6
    +

    Contexto: Los obreros reciben malos pagos por un trabajo que requiere mucho esfuerzo.

    Palabras relacionadas: la obra (s.)

    el obrero s. persona que tiene por oficio hacer un trabajo manual o que requiere esfuerzo físico como empleada de otra persona, en especial en una industria o en el sector de la construcción 6
    +

    Contexto: Los tratados Torrijos-Carter otorgaron a Panamá la soberanía sobre el Canal.

    Palabras relacionadas:

    otorgar v. autorizar, prometer 6
    +

    Contexto: Los panameños se independizaron de Colombia con ayuda de los Estados Unidos en 1903.

    Palabras relacionadas:

    panameño/a adj. o s. de Panamá o relativo a este país centroamericano 6
    +

    Contexto: Antes de ser escritor, Gabriel García Márquez fue periodista.

    Palabras relacionadas: el periodismo (s.)

    el/la periodista s. persona que se dedica al periodismo como su actividad profesional 6
    +

    Contexto: Venezuela tiene una de las reservas más grandes de petróleo.

    Palabras relacionadas: petrolero/a (adj.)

    el petróleo s. líquido natural oleaginoso e inflamable, constituido por una mezcla de hidrocarburos 6
    +

    Contexto: La erradicación de la coca es muy polémica por el uso del glifosato.

    Palabras relacionadas: polemizar (v)

    polémico/a adj. problemático; dicho de algo que produce mucha discusión o debate 6
    +

    Contexto: Entre los migrantes venezolanos hay un sentimiento profundo de inconformismo e incertidumbre.

    Palabras relacionadas: profundizar (v), profundamente (adv.)

    profundo/a adj. que penetra o llega hasta muy adentro. Que tiene el fondo a gran distancia del punto tomado como referencia (parte más alta, entrada, borde, etc.). 6
    +

    Contexto: Una semejanza entre Panamá, Venezuela y Colombia es el acceso al Mar Caribe.

    Palabras relacionadas: semejante (adj.)

    la semejanza s. similitud, una comparación de igualdad o de asemejanza 6
    +

    Contexto: En los meses de sequía hay escasez de comida.

    Palabras relacionadas: seco/a (adj.), secar (v.), la sequedad (s.)

    la sequía s. Falta de lluvias durante un período prolongado de tiempo que produce sequedad en los campos y escasez de agua. 6
    +

    Contexto: Se dice que la soberanía nacional permite que cada país tenga su propio gobierno sin intervenciones extranjeras.

    Palabras relacionadas: soberano/a (adj.)

    la soberanía s. autoridad suprema del poder público, sobre un territorio y sus habitantes 6
    +

    Contexto: Nicolás Maduro fue el sucesor de Hugo Chávez en la presidencia de Venezuela.

    Palabras relacionadas: sucesión (s), suceder (v.)

    el /a sucesor/a s. que sucede a otro y ocupa su lugar y funciones como continuador; sustituto, heredero, beneficiario 6
    +

    Contexto: En los últimos años, han surgido películas y series en honor a Simón Bolívar.

    Palabras relacionadas: el surgimiento (s.)

    surgir v. aparecer o manifestarse, brotar 6
    +

    Contexto: El tratado o Acuerdo de Paz entre el gobierno colombiano y las FARC se firmó en el año 2016.

    Palabras relacionadas:

    el tratado v. un acuerdo politico político; la conclusión de una negociación 6
    +

    Contexto: El bolívar es la moneda venezolana y ha estado devaluada debido a la crisis económica del país.

    Palabras relacionadas: Venezuela (n. propio)

    venezolano/a adj. y s. de Venezuela o relativo a este país sudamericano 6
    +

    Contexto: Santa Fe de Bogotá era la capital del virreinato de Nueva Granada antes de la independencia.

    Palabras relacionadas: el virrey (s.)

    el virreinato s. tiempo que dura el empleo o cargo de virrey; distrito gobernado por un virrey; en América Latina, la época del gobierno colonial español de los s. XVI-XVIII 6
    +

    Contexto: Muchos extranjeros en otros países experimentan actos y comentarios de xenofobia.

    Palabras relacionadas: xenofóbico/a (adj.)

    la xenofobia s. odio, repugnancia u hostilidad hacia los extranjeros 6
    +

    Contexto: La mitad de la población boliviana se opuso al referéndum que propuso el presidente en el 2016.

    Palabras relacionadas: Bolivia (n. propio)

    boliviano/a adj. y s. de Bolivia o relativo a este país sudamericano 7
    +

    Contexto: La caída del precio del petróleo afecta la economía de todos los países andinos.

    Palabras relacionadas: caer (v.)

    la caída s. Disminución brusca de algo. Pérdida de valor financiero. 7
    +

    Contexto: El ex presidente de Bolivia y su partido político MAS consideran los cultivos de coca como una práctica ancestral de los pueblos aymara.

    Palabras relacionadas: cocalero/a (adj y s.)

    la coca s. arbusto eritroxiláceo originario de Perú, de cuyas hojas se extrae la cocaína 7
    +

    Contexto: El movimiento cocalero pretende comercializar la hoja de coca legalmente dentro y fuera Bolivia.

    Palabras relacionadas: coca (s.)

    el/la cocalero/a s. y adj. que se dedica al cultivo de la coca 7
    +

    Contexto: La Organización de Naciones Unidas (ONU) consta de representantes de casi 200 países.

    Palabras relacionadas:

    constar de v. consistir en; tener determinadas partes 7
    +

    Contexto: El tubérculo que más se consume en los andes peruanos es la papa o patata.

    Palabras relacionadas: consumir (v.)

    el consumo s. el uso de recursos; el gasto de dinero para la compra 7
    +

    Contexto: La producción de coca ha sido muy controversial en Bolivia.

    Palabras relacionadas: controvertir (v.), la controversia (s.)

    controvertido/a adj. controversial, debatido, polémico 7
    +

    Contexto: Evo Morales presuntamente realizó fraude en las elecciones del año 2019 y posteriormente renunció a su cargo debido a la presión y a la perdida de reputación.

    Palabras relacionadas: debido/a (adj.), deber (v.)

    debido a conj. a causa de 7
    +

    Contexto: Los ejércitos realistas fueron derrotados en la rebelión de los criollos nativos que buscaban la independencia de Bolivia.

    Palabras relacionadas: derrotar (v.), la derrota (s.)

    derrotado/a adj. vencido; subyugado; conquistado (descripción de una persona que pierde en una batalla) 7
    +

    Contexto: Durante la Guerra del Gas en Bolivia, hubo desacuerdos sociales y políticos a causa de cómo se debería aprovechar y manejar los recursos naturales.

    Palabras relacionadas: desacordar (v.)

    el desacuerdo s. la discordia; un error 7
    +

    Contexto: El desarrollo tecnológico es uno de los desafíos para avanzar económicamente en Bolivia.

    Palabras relacionadas: desafiar (v.), desafiante (adj.)

    el desafío s. reto, contradicción, oposición, dificultad, incitación a la competencia 7
    +

    Contexto: Evo Morales se destacó por lograr la nacionalización de las empresas de gas natural en su país.

    Palabras relacionadas: destacado (adj.)

    destacar v. enfatizar; subrayar; hacer algo más visible 7
    +

    Contexto: La exportación de bananas ecuatorianas fortalece la economía del país.

    Palabras relacionadas: Ecuador (n. propio)

    ecuatoriano/a adj. y s. de Ecuador o relativo a este país sudamericano 7
    +

    Contexto: El Producto Interno Bruto peruano proviene, en su mayoría, de los negocios y de las empresas de la capital.

    Palabras relacionadas: empresario/a (s.), empréstito (s.), empresarial (adj.)

    la empresa s. entidad integrada por el capital y el trabajo, como factores de la producción, y dedicada a actividades industriales, mercantiles o de prestación de servicios con fines lucrativos 7
    +

    Contexto: En las elecciones presidenciales, los candidatos se enfrentan para ganar el apoyo del pueblo.

    Palabras relacionadas: el enfrentamiento (s.)

    enfrentarse v. oponerse, competir o enemistarse [una persona] con otra 7
    +

    Contexto: Uno de los objetivos de la guerra contra las drogas es la erradicación de los cultivos de coca.

    Palabras relacionadas: la erradicación (s.)

    erradicar v. destruir; eliminar; arrancar de raíz 7
    +

    Contexto: La sobre explotación de la madera ha afectado la selva amazónica.

    Palabras relacionadas: explotar (v.)

    la explotación s. abuso de alguien o de algo para obtener un beneficio 7
    +

    Contexto: Los productos bolivianos de la hoja de coca se consumen poco en el extranjero.

    Palabras relacionadas:

    extranjero/a adj. y s. que es o viene de otro país 7
    +

    Contexto: En la época colonial, los indígenas de Ecuador fabricaban sombreros para los españoles.

    Palabras relacionadas: la fabricación (s.)

    fabricar v. producir objetos; construir, elaborar 7
    +

    Contexto: La ciudad de El Alto en Bolivia fue fundada mediante la Ley 728 el 6 de marzo de 1985.

    Palabras relacionadas: fundado/a (adj.), la fundación (s.)

    fundar v. establecer, crear 7
    +

    Contexto: En la selva amazónica puedes hallar una gran diversidad de fauna y flora.

    Palabras relacionadas: hallado/a (adj.), el hallazgo (s.)

    hallar v. encontrar a una persona o cosa; descubrir o inventar lo que hasta entonces es desconocido 7
    +

    Contexto: Cada pueblo tiene el derecho de definir su identidad cultural.

    Palabras relacionadas: identificar (v.)

    la identidad s. conjunto de rasgos propios de un individuo o de una colectividad que los caracterizan frente a los demás 7
    +

    Contexto: La igualdad de género permitirá crear un mundo más justo y próspero.

    Palabras relacionadas: igual (adj.), igualar (v.)

    la igualdad s. conformidad de una cosa con otra en naturaleza, forma, calidad o cantidad; expresión de la equivalencia 7
    +

    Contexto: Gracias a la independencia, Ecuador se liberó del dominio colonial de la Real Audiencia de Quito, que desde 1563 pertenecía al Imperio español.

    Palabras relacionadas: liberado/a (adj.)

    liberar v. poner en libertad a alguien o algo 7
    +

    Contexto: Los colonizadores europeos obtuvieron el control de los territorios indígenas mediante guerras sangrientas.

    Palabras relacionadas:

    mediante prep. por medio de, con, con la ayuda de 7
    +

    Contexto: Algunos bolivianos piensan que la nacionalización del gas mejoró la economía del país.

    Palabras relacionadas: la mejora (s.), el/la mejor (adj.)

    mejorar v. perfeccionar algo, haciéndolo pasar de un estado bueno a otro mejor 7
    +

    Contexto: La mezcla de la hoja de coca con disolventes y otros químicos forma la cocaína.

    Palabras relacionadas: mezclar (v.)

    la mezcla s. Unión, enlace o agrupación de cosas heterogéneas o diferentes 7
    +

    Contexto: En la época colonial los indígenas eran explotados y forzados a trabajar en las minas de Potosí.

    Palabras relacionadas: minero/a (adj. y s.)

    la mina s. yacimiento de minerales 7
    +

    Contexto: El litio es un producto de uso mundial ya que se necesita para la elaboración de las baterías.

    Palabras relacionadas: mundo (s.), mundialmente (adv.)

    mundial adj. perteneciente o relativo a todo el mundo 7
    +

    Contexto: En el año 2016, Evo Morales promulgó un decreto para la nacionalización de los hidrocarburos.

    Palabras relacionadas: nacionalizar (v.)

    la nacionalización s. Acción y efecto de hacer que pasen a depender del Gobierno de la nación, propiedades industriales o servicios explotados por los negocios particulares y privados 7
    +

    Contexto: Los aymaras se sienten orgullosos de su cultura.

    Palabras relacionadas: orgullo (s.)

    orgulloso adj. satisfecho, contento, optimista, inmodesto 7
    +

    Contexto: En los conflictos bélicos mueren muchas personas inocentes.

    Palabras relacionadas: Perú (n. propio)

    peruano/a adj. y s. del Perú o relativo a este país sudamericano 7
    +

    Contexto: En medio de la crisis peruana de los años 90, el presidente de esa época privatizó algunas empresas del estado con el fin de rescatar la economía.

    Palabras relacionadas: la privatización (s.)

    privatizar v. transferir una empresa o actividad pública al sector privado 7
    +

    Contexto: La producción de bananas en Ecuador es más barata que en otros países como Colombia.

    Palabras relacionadas: producir (v.)

    la producción s. fabricación o elaboración de un producto mediante el trabajo 7
    +

    Contexto: Una de las premisas de los movimientos sociales es promover la inclusión, la igualdad y la equidad.

    Palabras relacionadas: el/la promotor/a (s.)

    promover v. promocionar; iniciar o activar una cosa procurando su realización; elevar a una persona a una dignidad o empleo superior al que tenía 7
    +

    Contexto: Las irregularidades en las elecciones de Evo Morales causaron su renuncia.

    Palabras relacionadas: propiciado (adj.)

    propiciar v. favorecer la ejecución de algo 7
    +

    Contexto: En español hay muchas palabras quechuas como "cancha", "alpaca", "coca", "choclo", etc.

    Palabras relacionadas:

    el quechua s. lengua hablada por los miembros del pueblo amerindio que abarca las zonas andinas de Ecuador, Perú, Bolivia, y norte de Argentina; extendida por los incas a todo el territorio de su imperio 7
    +

    Contexto: La política de Evo Morales buscaba beneficiar a los pueblos indígenas por medio de la redistribución de las ganancias obtenidas por la exportación del gas natural.

    Palabras relacionadas: redistribuir (v.)

    la redistribución s. Acción y efecto de repartir, compartir, dividir, colocar de nuevo y de otra manera 7
    +

    Contexto: En los andes peruanos y bolivianos se utiliza la hoja de coca en los ritos de agradecimiento a la tierra.

    Palabras relacionadas: el ritual (s.)

    el rito s. una costumbre o una ceremonia 7
    +

    Contexto: En el Salar de Uyuni se produce el litio que usamos en las baterías de nuestros celulares y portátiles.

    Palabras relacionadas: la sal (s.), la salmuera (s.)

    el salar s. un lugar, como un desierto, que tiene salitre 7
    +

    Contexto: Se piensa que la reactivación de la actividad minera en Perú contribuirá a superar la crisis económica provocada por la pandemia del COVID 19.

    Palabras relacionadas: superarse (v.), superación (s.), superable (adj.)

    superar v. exceder, ser superior, vencer un obstáculo, mejorar 7
    +

    Contexto: Machu Picchu es la obra arquitectónica más majestuosa del imperio inca, ubicada a 2.430 metros de altura.

    Palabras relacionadas: la ubicación (s.), ubicado/a (adj.)

    ubicar v. localizar, situar 7
    +

    Contexto: El baile argentino más conocido es el tango.

    Palabras relacionadas: Argentina (n. propio)

    argentino/a adj. y s. de Argentina o relativo a este país sudamericano 8
    +

    Contexto: Los participantes del mundial de tango son bailarines profesionales.

    Palabras relacionadas: el/la campeón (s.), competir (v.)

    el campeonato s. el primer lugar en una competencia o un torneo 8
    +

    Contexto: Víctor Jara fue un cantautor de la nueva canción social en Chil.

    Palabras relacionadas:

    el cantautor s. persona que canta las canciones que compone, en las que, sobre la música, suele haber un mensaje de intención crítica 8
    +

    Contexto: Pablo Neruda es un poeta chileno muy reconocido.

    Palabras relacionadas: Chile (n. propio)

    el/la chileno/a adj. de Chile o relativo a este país sudamericano 8
    +

    Contexto: MERCOSUR facilita el comercio entre diferentes países suramericanos.

    Palabras relacionadas: comercial (adj.), comerciante (s.)

    el comercio s. intercambio de mercancías 8
    +

    Contexto: Los mapuches comparten sus historias y experiencias mediante los medios audiovisuales y las redes sociales.

    Palabras relacionadas:

    compartir v. Repartir, distribuir las cosas en partes para que otro u otros puedan beneficiarse de ello. Usar algo en común. 8
    +

    Contexto: Argentina y Chile propusieron nuevos compromisos para fortalecer las relaciones binacionales.

    Palabras relacionadas: comprometerse (v.), comprometido (adj.)

    el compromiso s. un acuerdo; una promesa; una obligación 8
    +

    Contexto: En 2020, CAN (Comunidad Andina) y el Cono Sur firmaron un convenio para proteger a los animales.

    Palabras relacionadas: convenido (adj.), convenir (s.)

    el convenio s. acuerdo; concordia; trato; pacto 8
    +

    Contexto: Las Madres y Abuelas de la Plaza de Mayo buscan a sus hijos y nietos desaparecidos durante la dictadura militar en Argentina.

    Palabras relacionadas: desaparecer (v.)

    el/la desaparecido/a s. persona detenida y retenida ilegalmente por las fuerzas policiales o militares 8
    +

    Contexto: Los opositores a las dictaduras militares del Cono Sur fueron detenidos ilegalmente.

    Palabras relacionadas: detener (v.), la detención (s.)

    el detenido s. persona privada de libertad; arrestado, apresado 8
    +

    Contexto: Uruguay tiene una enorme deuda externa con bancos internacionales.

    Palabras relacionadas: deudor (s.), deber (v.)

    la deuda s. el dinero que uno debe a otra persona; débito 8
    +

    Contexto: Es necesario un diálogo entre el gobierno chileno y el pueblo mapuche para solucionar los conflictos entre ambos sectores.

    Palabras relacionadas: dialogar (v.)

    el diálogo s. plática entre dos o más personas, que alternativamente manifiestan sus ideas o afectos 8
    +

    Contexto: Se dice que el Plan Cóndor fue implementado durante las dictaduras militares de Sur América.

    Palabras relacionadas: dictatorial (adj.)

    la dictadura s. gobierno que prescinde del ordenamiento jurídico para ejercer la autoridad sin limitaciones en un país y cuyo poder se concentra en una sola persona 8
    +

    Contexto: Después de las dictaduras, se pudo encarcelar a muchos militares gracias a las sentencias de los tribunales.

    Palabras relacionadas: encarcelado/a (adj.), encarcelación (s.), encarcelamiento (s.)

    encarcelar v. aprisionar; detener; atrapar en la cárcel 8
    +

    Contexto: Generalmente, las dictaduras son formadas por estados militares.

    Palabras relacionadas:

    el estado militar s. un tipo de gobierno, normalmente de carácter temporal, en el cual el estado es controlado por militares o ramas de un ejército 8
    +

    Contexto: Chile es el país más estrecho del Cono Sur.

    Palabras relacionadas: estrechar (v.), estrechamiento (v.), estrechez (s.), estrechura (s.)

    estrecho/a adj. corto; delgado 8
    +

    Contexto: Las canciones y los poemas están compuestos por estrofas.

    Palabras relacionadas:

    la estrofa s. cada una de las partes en que está dividida una composición poética o musical 8
    +

    Contexto: La zona fronteriza entre Argentina y Chile tiene presencia del pueblo mapuche.

    Palabras relacionadas: la frontera (s.)

    fronterizo/a adj. que se refiere a la división entre dos países 8
    +

    Contexto: La región pampeana de Argentina es el área ganadera que produce la mayor cantidad de carne en el país.

    Palabras relacionadas: Ganadería (s.), ganado (s.)

    ganadero/a adj. que se refiere a los animales de pasto como las vacas 8
    +

    Contexto: En Paraguay, la mezcla de la lengua guaraní y el español se llama "jopará".

    Palabras relacionadas:

    el guaraní s. lengua precolombina hablada por los pueblos amerindios que habitó entre el Amazonas y el Río de la plata; hoy es una de las lenguas oficiales de Paraguay 8
    +

    Contexto: Messi es un ídolo para los hinchas de la selección de fútbol argentina.

    Palabras relacionadas: hinchada (s.), hinchar (v.)

    el hincha/los hinchas s. partidario entusiasta en especial de un equipo deportivo 8
    +

    Contexto: Los movimientos izquierdistas en el Cono Sur fueron perseguidos por las dictaduras militares.

    Palabras relacionadas: Izquierda (adj., s.)

    izquierdista adj. y s. propio o característico de la izquierda política y un programa político liberal 8

    Contexto: La mayoría de los paraguayos hablan jopará.

    Palabras relacionadas:

    la jopará s. una forma coloquial del guaraní hablada en Paraguay que incluye muchas palabras del español 8
    +

    Contexto: Se dice que las juntas militares de los países del Cono Sur trabajaron en conjunto para tener las mismas estrategias militares durante la dictadura.

    Palabras relacionadas:

    la junta s. reunión de varias personas que trata un asunto; en la Argentina, el grupo militar que controló el país entre 1976 y 1983 8
    +

    Contexto: La madera se usa para elaborar recipientes y para construir casas.

    Palabras relacionadas: maderero/a (adj.)

    la madera s. el material duro que forma el tronco de los árboles y que se usa para construir casas y varios tipos de muebles 8
    +

    Contexto: La crisis en el mercado laboral en el Cono Sur se profundizó durante la pandemia.

    Palabras relacionadas: mercader (v.), mercadeo (s.)

    el mercado s. lugar donde las personas realizan actividades comerciales 8
    +

    Contexto: Argentina, Brasil, Paraguay, y Uruguay forman parte del MERCOSUR.

    Palabras relacionadas:

    el MERCOSUR s. Mercado Común del Sur es una unión aduanera que se formalizó en 1991 para buscar acuerdos políticos y económicos comunes en la región 8
    +

    Contexto: Beber yerba mate es un motivo para reunirse con los amigos o familiares.

    Palabras relacionadas: motivar (v.)

    el motivo s. la causa o la razón de hacer algo 8
    +

    Contexto: El campeonato mundial de fútbol se celebra cada cuatro años.

    Palabras relacionadas: mundo (s.)

    mundial adj. y s. (s.) campeonato en que pueden participar todas las naciones del mundo; (adj.) perteneciente o relativo a todo el mundo 8
    +

    Contexto: El nivel de tortura sufrido por los perseguidos durante las dictaduras fue muy alto.

    Palabras relacionadas: nivelación (s.), nivelador (s.), nivelar (v.)

    el nivel s. grado, calidad, medida, línea, categoría 8
    +

    Contexto: Durante la guerra de la Triple Alianza el pueblo menos favorecido fue el paraguayo.

    Palabras relacionadas: Paraguay (n. propio)

    paraguayo/a adj. y s. de Paraguay o relativo a este país de América del Sur 8
    +

    Contexto: 1. Los hinchas van al estadio a ver los partidos de fútbol de su selección. 2. Salvador Allende pertenecía al Partido Socialista de Chile.

    Palabras relacionadas: el partidario (s. y adj.)

    el partido s. 1. competencia entre jugadores o equipos (partido de fútbol); 2. un grupo político 8
    +

    Contexto: Los poemas se escriben para ser recitados o leídos en voz alta.

    Palabras relacionadas: la poesía (s.), el/la poeta (s.)

    el poema s. obra en verso 8
    +

    Contexto: Probar el mate podría ser una experiencia inolvidable ya que es una costumbre social y cultural.

    Palabras relacionadas:

    probar v. examinar; intentar; comer o beber algo 8
    +

    Contexto: En la dictadura argentina se produjo una deuda externa para apoyar las fuerzas militares.

    Palabras relacionadas: la producción (s.)

    producir v. dar bienes de la naturaleza; fabricar, elaborar; causar 8
    +

    Contexto: Los tratados comerciales son acuerdos bilaterales que fortalecen las relaciones entre dos o varios países.

    Palabras relacionadas: profundo/a (adj.)

    profundizar v. desarrollar o explicar en más detalle; ahondar 8
    +

    Contexto: Las reducciones o misiones jesuitas tuvieron como principal objetivo cristianizar a los indígenas.

    Palabras relacionadas:

    las reducciones s. Misiones de jesuitas; en las reducciones, los jesuitas hablaron el guaraní y trataron de evangelizar a los indígenas. 8
    +

    Contexto: La nueva canción chilena o canción social apoyaba la renovación del gobierno chileno para que tuviera más programas sociales que beneficiaran las clases obreras.

    Palabras relacionadas: renovar (v.)

    la renovación s. restauración, modernización; cambio de una cosa vieja por otra nueva 8
    +

    Contexto: La electricidad que genera la represa Itaipú se reparte en varios países.

    Palabras relacionadas: repartición (s.), repartible (adj.), reparto (s.)

    repartirse v. distribuirse; dividirse 8
    +

    Contexto: Las represas necesitan mucha agua para funcionar y producir suficiente energía.

    Palabras relacionadas: represar (v.)

    la represa s. una barrera en un río u otro cuerpo de agua que detiene el agua 8
    +

    Contexto: El surgimiento de MERCOSUR se dio para facilitar las relaciones comerciales entre los países afiliados.

    Palabras relacionadas: el surgimiento (s.)

    surgir v. crecer; aparecer; manifestarse; levantarse 8
    +

    Contexto: La trayectoria política de la mandataria Michelle Bachelet ha estado marcada por la defensa de los derechos humanos y su lucha por la paz.

    Palabras relacionadas: el trayecto (s.)

    la trayectoria s. curso que, a lo largo del tiempo, sigue una persona, un grupo social o una institución 8
    +

    Contexto: La selección de fútbol uruguaya fue la primera campeona del continente en la Copa América de 1916.

    Palabras relacionadas: Uruguay (n. propio)

    uruguayo/a adj. y s. de Uruguay o relativo a este país de América del Sur 8
    +

    Contexto: La yerba mate es una bebida típica del Cono Sur.

    Palabras relacionadas:

    la yerba mate s. una infusión (un té) que se toma en un recipiente natural: la cáscara de una calabaza llamada "mate", con una "bombilla", que es un tubo de metal con un filtro en la punta. 8

    This page titled 9.2: Vocabulario is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by KU Open Language Resource Center via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform; a detailed edit history is available upon request.