16.6: Expressions imagées avec « faire »
- Page ID
- 151052
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
In this section, you will learn idiomatic expressions with the verb faire
On étudie !
Ecoutez.| Expression | Définition |
|---|---|
| Faire le pont | ne pas travailler entre deux jours fériés. |
| Faire faux bond | ne pas aller à un endroit ou on est attendu. |
| Faire tourner quelqu’un en bourrique | exiger tellement de quelqu’un qu’il en devient fou. |
| Faire courir le bruit | propager une nouvelle en la racontant à tout le monde. |
| Faire le tour du cadran | dormir 12 heures d’affilée. |
| Faire les cent pas | aller et venir en attendant que quelqu’iun arrive. |
| Faire des coq-à-l’âne | parler en changeant brusquement de sujet souvent. |
| Faire la sourde oreille | faire semblant de ne pas entendre. |
| Faire de l’œil à quelqu’un | cligner de l’œil pur faire sign amoureux |
| N'en faire qu'à sa tête | ne faire que ce que bon nous semble, ce qu'on veut; ne pas tenir compte des avis. |
| Faire des châteaux en Espagne | vouloir trop. |
On pratique !
Activité A
Choisissez trois expressions et dessinez-les, et puis vos camarades de classes doivent deviner ce que ça représente. Ensuite, expliquez votre dessin.
Activité B
Charade des expressions imagées.
Choisissez 2 à 3 expressions imagées. Jouez la scène et voyez si votre camarade de classe peut les deviner.
Activité C
Choisissez deux expressions que vous aimez, et racontez dans quel contexte vous avez/auriez utilisé ces expressions.
Modèle : n'en faire qu'à sa tête ➔
Moi et mon frère, nous nous disputons tout le temps parce qu'il n'en fait qu'à sa tête, et ça m'énerve !
Activité D
Dialogue. Choisissez deux ou trois expressions et créez un dialogue à partir de ces expressions.
On approfondit !
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais