5.4: Mujeres garífunas-Introducción
- Page ID
- 444816
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\dsum}{\displaystyle\sum\limits} \)
\( \newcommand{\dint}{\displaystyle\int\limits} \)
\( \newcommand{\dlim}{\displaystyle\lim\limits} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\(\newcommand{\longvect}{\overrightarrow}\)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\ket}[1]{\left| #1 \right>}\)
\(\newcommand{\bra}[1]{\left< #1 \right|}\)
\(\newcommand{\braket}[2]{\left< #1 \vphantom{#2} \right| \left. #2 \vphantom{#1} \right>}\)
\(\newcommand{\braopket}[3]{\left< #1 \vphantom{#2}\vphantom{#3} \right| #2 \vphantom{#1}\vphantom{#3} \left| #3 \vphantom{#1}\vphantom{#2} \right>}\)
\(\newcommand{\qmvec}[1]{\mathbf{\vec{#1}}}\)
\(\newcommand{\op}[1]{\hat{\mathbf{#1}}}\)
\(\newcommand{\expect}[1]{\langle #1 \rangle}\)
\(\newcommand{\dfn}[1]{\emph{\textbf{#1}}}\)
Introducción
En esta lección exploraremos el papel de las mujeres garífunas en la transmisión de la cultura, la defensa del territorio y la resistencia frente a los sistemas de poder que han intentado desplazar a su comunidad. Analizaremos cómo estas mujeres se convierten en lideresas espirituales, culturales, sociales y políticas dentro de su comunidad. Finalmente, reflexionaremos sobre el papel de la mujer en la actualidad y cómo se conecta con la experiencia de las mujeres garífunas.
Vocabulario
Antes de empezar, revisa la lista de vocabulario para que estés listo para completar la lección. Durante la clase, se espera que la uses en tus participaciones orales y escritas.
| Español | Inglés |
|---|---|
| a cargo de | in charge of |
| afroindígena | Afro-Indigenous |
| amenazada / amenazado | threatened |
| el ancestro | ancestor |
| la armonía | harmony; |
| el canto | song |
| el consejero | advisor |
| el conocimiento | knowledge |
| la costa | coast |
| defender | defend; protect |
| denunciar | to denounce; to condemn |
| los derechos humanos | human rights |
| desempeñar | perform; carry out; execute |
| encabezar | to lead |
| enfrentar | to confront; to face; to deal with |
| enseñar | to teach |
| la figura principal | leading figure |
| guiar | to guide |
| el hogar | home |
| la lengua | language |
| liderar | to lead |
| el liderazgo | leadership |
| la lideresa / el líder | female leader / male leader |
| la lucha | fight; battle |
| matriarcal | matriarchal |
| obligar | to force |
| organizativo | organizational |
| el papel | role; function |
| principalmente | mainly |
| proteger | to protect |
| los pueblos originarios | Indigenous peoples; First nations |
| recolectar sus alimentos | to harvest their food; to gather their food |
| el respeto | respect |
| el rol | role |
| sostener | to sustain; to support; to hold |
Preparación
Con un compañero, comenta sobre el rol de la mujer actual en nuestra sociedad. Usa las siguientes preguntas como guía.
- ¿Qué roles importantes tienen las mujeres hoy en día en sus familias o comunidades?
- ¿Qué cambios ha tenido el papel de la mujer a través de los años?
- ¿Qué dificultades o desigualdades siguen enfrentando las mujeres en nuestra sociedad, en Estados Unidos y en otros países?
- ¿Conoces a alguna lideresa en la política, el activismo, la educación, los derechos humanos, el medio ambiente o algún otro ámbito? ¿Qué admiras de ella?
- ¿Cuál es el rol de la mujer en tu familia? Puedes dar ejemplos de algunas mujeres de tu familia.

Attributions
Imagen generada con ChatGPT (IA) a partir del tema de la actividad de Preparación.


