12.3: Où rester
- Page ID
- 205791
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
In this section, you will learn how to:
- Talk about places to stay during your trip
- Use ordinal numbers
- Use the subjunctive with expressions of will, doubt and uncertainty
Listen to the audio clips that follow on this page to hear the French pronunciation of vocabulary and examples presented.
On étudie !
"Hotel", Pixabay is in the Public Domain
| Français | Anglais |
|---|---|
| une auberge | a hostel, inn, lodge |
| une auberge de jeunesse | a youth hostel |
| la réception | reception (desk) |
| l'hôtelier, l'hôtelière | hotelier, hotel keeper |
| les client(e)s | guests |
| une chambre individuelle, simple | single room |
| une chambre double | double room |
| la clé | key |
| le rez-de-chaussée | ground floor, lobby |
| premier, deuxième, troisième,... étage | first, second, third,... floor |
| un lit | a bed |
| un lit simple, individuel | a single bed |
| un lit double | a double bed |
| une vue | a view |
| un séjour | a stay |
| destination de vacances | holiday destination |
| libre | available |
| complet | full, no vacancies |
| une, deux, trois, quatre,... étoiles | one, two, three, four,... stars |
| annuler une réservation | to cancel a reservation |
| séjourner |
to stay |
| petit-déjeuner compris | breakfast included |
| Mots apparentés |
|---|
| un hôtel |
| un balcon |
| une réservation |
| un airbnb |
| réserver |
| Français | Anglais |
|---|---|
| Je cherche une chambre d’hôtel. | I'm looking for a hotel room. |
| J’ai réservé une chambre au nom de ________. | I reserved a room under the name ________. |
| Je voudrais rester une nuit de plus. | I would like to stay one more night. |
| Je voudrais rester trois nuits. | I would like to stay for three nights. |
| Pour combien de personnes ? | For how many (people)? |
| Pour combien de nuits ? | For how many nights? |
| Désolé, c’est complet. | Sorry, we're full. |
| Avez-vous une chambre pour ce soir ? | Do you have a room available for tonight? |
| pour une, deux, … personne(s) | for one, two,... people |
| pour une, deux, … nuit(s) | for one, two,... night(s) |
| une chambre avec une baignoire | a room with a bath(tub) |
| une chambre avec douche | a room with a shower |
| une chambre à un, deux lit(s) | a room with one, teo bed(s) |
| Je voudrais un lit supplémentaire. | I would like an extra bed. |
| Est-ce que je peux voir la chambre ? | May I see the room? |
| C'est bien situé. | It's in a good location. |
| C'est loin du centre-ville, de la plage, etc. | It's far from downtown, the beach, etc. |
| C’est trop cher. | It's too expensive. |
| C’est trop petit. | It's too small. |
| C’est trop bruyant. | It's too noisy. |
| C'est sale. | It's dirty. |
| Excusez-moi, la douche ne marche pas. | Excuse me, the shower doesn't work. |
| La télévision, le téléphone, le climatiseur, le chauffage... ne marche pas. | The television, telephone, AC, heater doesn't work. |
| Il n’y a pas d’eau chaude, de papier de toilette, etc. | There is no hot water, toilet paper, etc. |
| J’ai laissé la clé dans la chambre. | I left my key in the room |
| Il y a une erreur dans la facture. | There is an error/mistake in the bill |
Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the French pronunciation.
On pratique ! (Practice only-not graded)
| Français | Anglais |
|---|---|
| premier, première | first |
| deuxième | second |
| troisième | third |
| quatrième | fourth |
| cinquième | fifth |
| neuvième | ninth |
| vingtième | twentieth |
| vingt et unième | twenty first |
| centième | hundredth |
| millième | thousandth |
Pour en savoir plus.
Activité A
Remplissez les espaces avec le nombre ordinaux qui convient.
- Aujourd'hui, c'est le ___________ (3ème) anniversaire de mon frère aîné.
- Nous avons terminé la course en ___________ (2ème) position.
- Le chapitre le plus intéressant du livre se trouve à la ___________ (5ème) page.
- Félicitations pour votre promotion au travail ! Vous êtes maintenant à la ___________ (4ème) position dans l'entreprise.
- Mon ami a remporté la médaille d'or lors de la ___________ (1ère) compétition de natation.
- Le ___________ (13ème) plat du menu est vraiment délicieux, vous devriez l'essayer !
- J'ai rencontré le ___________ (7ème) président de cette association lors de l'événement.
- Aux États-Unis, le rez-de-chaussée est le ________ (1er) étage.
- La chambre 506 est au ________ (15ème) étage de l'hôtel.
- L'Hôtel San Souci est situé dans le ________ (6ème) arrondissement de Paris.
- Nous sommes montés au ________ (98ème) étage.
- Cet hôtel a été costruit au ________ (19ème) siècle.
Select the drop-down menu below to view the answers.
- Answers
-
- troisième
- deuxième (pas seconde parce que la course a beaucoup de coureurs)
- cinquième
- quatrième
- première (compétition est féminin)
- treizième
- septième
- premier
- quinzième
- sixième
- quatre-vingt-huitième
- dix-neuvième
Activité B
Une réservation.
Avec 2 ou 3 partenaires, préparez une présentation où des touristes font une réservation dans un hôtel. Utilisez les informations de la liste :
- les dates
- le nom de l'hôtel
- les types de chambres
- le nombre de lits
- l'étage
- le prix
- la vue
Activité C
| Expressions |
|---|
| (vouloir) je veux, voudrais que... |
| (préférer) tu préfères que... |
| (souhaiter) nous souhaitons que... |
| (recommander, suggérer) je recommande, suggère que... |
| (exiger) il exige que... |
| (avoir + nom) ils ont envie que... |
Pour en savoir plus.
Complétez les phrase en conjuguant au subjonctif les verbes entre parenthèses.
-
Marie : "Je veux que tu __________ (venir) à la fête ce soir." Paul : "D'accord, je suggère que nous y __________ (aller) ensemble, si c'est important pour toi."
-
Sophie : "Est-ce que vous préférez que je vous __________ (aider) avec vos valises ?" Marc et Anne : "Oui, nous préfére que tu nous __________ (donner) un coup de main, merci !"
-
Le professeur : "Je recommander que vous __________ (étudier) attentivement pour l'examen." Les étudiants : "Nous suggérons que le professeur __________ (avoir) plus d'exercices pratiques sur ADAPT."
-
Le directeur : "Il exiger que tout le personnel __________ (arriver) à l'heure." Les employés : "Nous avons envie que le directeur __________ (être) plus flexible avec les horaires."
-
Pierre : "Nous souhaitons que nos amis __________ (venir) à la fête demain." Alice : "Oui, je voudrais qu'ils __________ (pouvoir) se libérer pour être avec nous.
Select the drop-down menu below to view the answers.
- Answers
-
- viennes, allions
- aide, donnes
- étudiiez, ait
- arrive, soit
- viennent, puissent
Activité D
| Expression de doute ou d'incertitude | Clause du subjonctif |
|---|---|
| Il n'est pas probable que... | ...nous restions longtemps à Paris. |
| Je ne pense pas que... | ...Marc puisse rester avec nous. |
| Il n'est pas clair que... | ...le musée soit ouvert. |
| Elle n'est pas sûre que... | ...sa copine veuille nous accompagner. |
Pour en savoir plus.
Complétez les phrase en conjuguant au subjonctif les verbes entre parenthèses.
- Je ne suis pas sûr que cet hôtel (avoir) une piscine.
- Il n'est pas clair que les boissons (être) gratuits.
- Il est peu probable que nous (pouvoir) rester plus de trois jours.
- Je doute qu'ils nous (donner) une chambre avec vue sur l'océan.
- Il est peu probable que Marc (pouvoir) rester avec nous.
- Je ne pense pas que le musée (être) ouvert.
- Elle n'est pas sûre que nous (partir) en vacances ensemble.
- Il n'est pas clair que tu (finir) tes devoirs à temps.
- Nous ne croyons pas qu'ils (réussir) leur examen.
- Le professeur doute que les élèves (comprendre) toute la leçon.
- Il n'est pas évident que cette solution (fonctionner) parfaitement.
- Mon ami ne pense pas que sa famille (approuver) son choix de carrière.
- Il n'est pas certain que le concert (avoir) lieu ce soir.
- Les parents souhaitent que leurs enfants (faire) de leur mieux à l'école.
Select the drop-down menu below to view the answers.
- Answers
-
- ait
- soient
- puissiez
- donnent
- puisse
- soit
- partions
- finisses
- réussissent
- comprennent
- fonctionne
- approuve
- ait
- fassent
Activité E
- Conjuguez les verbes au présent de l'indicatif (certitude) ou subjonctif (doute, incertitude, négation/interrogatif de la certitude).
- Indiquez si c'est de l'indicatif (présent) ou du subjonctif.
Modèles : Je crains que Paul (partir) parte en vacances sans moi. (subjonctif - doute/incertitude)
Tu es certain que Marie (venir) vient ce soir. (indicatif - certitude)
Il n'est pas certain que nous (arriver) arrivions à temps au concert. (subjonctif - négation certitude)
Est-il sûr que tu (faire) fasses ce stage ? (subjonctif - interrogatif certitude)
- Il doute que nous (savoir) __________ la réponse exacte.
- Nous craignons qu'il (neiger) __________ demain.
- Marie pense qu'il (venir) __________ au cours de français aujourd'hui.
- Le professeur doute que Pierre (réussir) __________ son examen.
- Je ne crois pas qu'elle (pouvoir) __________ terminer le projet à temps.
- Ils ne pensent pas que vous (comprendre) __________ leur point de vue.
- Nous ne sommes pas certains qu'il (venir) __________ à la réunion.
- Elle n'est pas sûre que cela (être) __________ une bonne idée.
- Il est impossible que nous (finir) __________ tout le travail ce soir.
- Il n'est pas probable que vous (obtenir) __________ une réponse favorable.
- Nous ne croyons pas qu'il (vouloir) __________ participer à l'événement.
- Il est évident que cette décision (être) __________ la meilleure.
- Il est clair que les élèves (avoir) __________ une bonne attitude en classe.
- Il est peu probable que nous (recevoir) __________ une réponse rapide.
- Je crois qu'elle (pouvoir) __________ réussir sans ton aide.
- Es-tu sûr(e) que le patient (avoir) __________ une infection pulmonaire ?
- Il n'est pas sûr que ce projet (aboutir) __________ en raison des difficultés rencontrées.
- Nous doutons que le nouveau système (répondre) __________ aux attentes des clients.
- Il est peu probable que vous (rencontrer) __________ le directeur aujourd'hui.
- Penses-tu qu'il (finir) __________ son rapport aujourd'hui ?
Select the drop-down menu below to view the answers.
- Answers
-
- sachions (subjonctif - doute/incertitude)
- neige (subjonctif - doute/incertitude)
- vient (indicatif - certitude)
- réussisse (subjonctif - doute/incertitude)
- puisse (subjonctif - négation certitude)
- compreniez (subjonctif - négation certitude)
- viennent (subjonctif - négation certitude)
- soit (subjonctif - négation certitude)
- finissions (subjonctif - doute/incertitude)
- obteniez (subjonctif - négation certitude)
- veuille (subjonctif - négation certitude)
- est (indicatif - certitude)
- ont (indicatif - certitude)
- recevions (subjonctif - doute/incertitude)
- peut (indicatif - certitude)
- ait (subjonctif - interrogatif certitude)
- aboutisse (subjonctif - négation certitude)
- réponde (subjonctif - doute/incertitude)
- rencontrions (subjonctif - doute/incertitude)
- finisse (subjonctif - interrogatif certitude)
On approfondit ! (Practice only-not graded)
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais