11.2: Whom did you see? / Who saw you?

Questions et Réponses

B. Whom did you see? / Who saw you?

1. Qui avez-vous vu?
2.     Je n'ai vu personne.
3. Qui vous a vu?
4.     Personne ne m'a vu.
5. Qui cherches-tu?
6.     Je ne cherche personne.
7. Qui te cherche?
8.     Personne ne me cherche.
9. Qui va-t-elle oublier?
10.     Elle ne va oublier personne.
11. Qui va l'oublier?
12.     Personne ne va l'oublier.

Figure 11.5.

C. What did you do? / What is on the table?

1. Qu'est-ce que tu as fait?
2.     Je n'ai rien fait.
3. Qu'est-ce qui est sur la table?
4.     Rien n'est sur la table.
5. Que voit-elle?
6.     Elle ne voit rien.
7. Qu'est-ce qui est arrivé?
8.     Rien n'est arrivé.
9. Qu'est-ce que nous allons faire?
10.     Nous n'allons rien faire.

Figure 11.6. "C'est un très bon médicament Madame. Ça ta vous aider."

Grammar Notes: In exercises B and C, you've seen all the normal uses of the negative words personne and rien. As you see, they occur without pas and follow slightly different word order rules (Reference Grammar, 17.2.2).

VENIR, to come     TENIR, to hold

Je viens de Bordeaux.	I come from Bordeaux.
Tu tiens la ficelle.	You're holding the string.
On vient ce soir.	Someone's coming tonight.
Nous tenons à le suivre.	We insist on following him.
Vous venez avec moi.	You're coming with me.
Elles viennent souvent ici.	They often come here.
Passé composé: je suis venu, ...; j'ai tenu, ...
Imparfait: je venais, ...; je tenais, ...
Futur: je viendrai, ...; je tiendrai, ...	Futur proche: je vais venir, ...; je vais tenir, ...

D. Do you still play tennis? / Do you often go to the movies?

1. Est-ce que vous jouez toujours³ au tennis?
2.     Non, je ne joue plus au tennis.
3. Tu vas souvent au cinéma?
4.     Non, je ne vais jamais au cinéma.
5. Jean habite toujours à Paris?
6.     Non, il n'habite plus à Paris.
7. Tu vas inviter Monique ce soir?
8.     Non, je ne vais jamais inviter Monique.
9. Avez-vous déjà visité Paris?
10.     Non, je n'ai jamais visité Paris.

³ We've used toujours often in dialogues, dictations, and aural comprehension exercises with this meaning. It often means "still,'' as it does here, rather than "always."

Grammar Notes: In exercise D, you were introduced to two more negative words, plus and jamais. You'll note as you see additional examples that pas cannot combine with any of these negative words. However, all the words used in exercises B, C, and D can be used together (Reference Grammar, 17.2.2).

Exercice II

Prepare for class eight questions of the type found in Questions et réponses B, C, and D. As always, try to work with vocabulary you have already used—or at least heard or seen used. Try also to ask for information you really are interested in. If necessary, look up words, but with care.

Figure 11.7. Partons en voyage.