In this section, you will learn about gender and number agreement with nouns and adjectives.
Media Alternative
Listen to the audio clips that follow on this page to hear the French pronunciation of vocabulary and examples presented.
On étudie !
Le genre et le nombre
Gender & Number
Genre
singulier
pluriel
masculin
—
-s
-x (-eaux, -aux, -eux)
féminin
-e
-es
Most French nouns ending in -e are feminine.
To form the plural, add an -s to nouns, except for words ending in -(e)au that will take an -x.
Les noms et les adjectifs
1. A noun (nom) is typically defined as a person, place, thing or concept. More importantly, it is defined by its relationship to other words around it. So, for example, any word that follows the word the, a(n) or some is a noun: the people, the mystery, the tree, the anguish, a car, an idea, some ideas, some books. A subject noun is when a noun is the subject of a verb. For example: "The dog" eats; "The phone" rings. (See verbs and subjects below).
(a) All French nouns are either masculine or feminine. These are grammatical genders, not biological or social ones. Thus, un chemisier (a woman's blouse) is masculine and une cravate (a tie) is feminine; la lune (the moon) is feminine, but le soleil (the sun) is masculine.
When a noun refers specifically to a human being, then the person's gender does come into play. For example: l'homme (the man) vs. la femme (the woman), l'ami (the male friend) vs. l'amie (the female friend); le chanteur (the male singer) vs. la chanteuse (the female singer).
(b) You can usually form a plural noun by adding an -s:
objet => objets table => tables
In cases where the noun ends in -eau, you add -x. For most endings in -al, you drop the -al and add - aux:
bureau => bureaux animal => animaux
Adjectives (adjectifs) modify how we understand nouns with which they are associated. Notice how our understanding of the noun maison (house) changes when we keep adding adjectives to it:
maison (house)
la maison (the house) = not a house, but the house
la grande maison (the big house) = not the small one, the big one
la grande maison bleue (the big, blue house) = the big and blue one, etc.
(a) In French, most adjectives agree in gender (masculine vs. feminine) and number (singular vs. plural) with the nouns they describe. This is called accord en genre et nombre (gender and number agreement). Notice the differences between the adjectives used in the following sentences (adjectives are underlined):
Marc et beau et intelligent. (Marc is handsome and intelligent.)
Fabienne est belle et intelligente. (Fabienne is beautiful and intelligent.)
Marc et Fabiennes son beaux et intelligents. (Marc and Fabienne are beautiful and intelligent.)
Le livre est grand. (The book is big.)
La maison est grande. (The house is big.)
Les maisons sont grandes. (The houses are big.)
Most adjectives form the feminine by adding a silent -e (no accent) to the end of the masculine form. Adding a silent -s to the end of masculine and feminine forms gives you the plural forms of both. Here is the example of amusant (funny, amusing, entertaining):
Adjective Agreement (Gender, Number)
Genre
singulier
pluriel
masculin
amusant
amusants
féminin
amusante
amusantes
There are always exceptions to this norm. For example: blanc => blanche (white); beau => beaux. You will learn these as you go.
(b) French adjectives are usually placed after the noun they modify. For example, un homme charmant, une femme élégante. Some adjectives are only placed before the noun, while others may go either before or after. But be careful! Sometimes a noun changed meaning depending on if it goes before or after the noun. For example, compare: un homme grand (a tall man) vs. un grand homme (a great man).