2.3: ¿Qué es la latinidad? ¿Qué son las latinidades?
- Page ID
- 392012
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\dsum}{\displaystyle\sum\limits} \)
\( \newcommand{\dint}{\displaystyle\int\limits} \)
\( \newcommand{\dlim}{\displaystyle\lim\limits} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\(\newcommand{\longvect}{\overrightarrow}\)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)Metas de aprendizaje:
- Puedo reflexionar críticamente sobre el rol que desempeñan la raza y la etnicidad en la formación de mi identidad y mis experiencias vividas.
- Puedo comparar y evaluar diversas opiniones sobre el uso de etiquetas identitarias.
- Puedo formular y expresar mi propia opinión sobre el uso de etiquetas identitarias y apoyar mis ideas con ejemplos y detalles relevantes.
- Puedo identificar la idea principal de textos de diversos géneros (ficción, informativos, argumentativos, etc.) y de diferentes modalidades (textos escritos, videos, podcasts y otros recursos multimodales), y proponer ideas sobre los objetivos del/la autor/a o creador/a.
¿Qué es la latinidad? ¿Qué son las latinidades?
Es un hecho que la comunidad latina de los Estados Unidos es heterogénea. Esto se evidencia en las diversas prácticas culturales y lingüísticas de estos grupos. Pese a estas diferencias y por diversos motivos, frecuentemente se emplean términos paraguas o etiquetas que intentan presentar y categorizar a esta comunidad como un grupo homogéneo. Algunos de estos términos o etiquetas son latino, latina, latine, Latinx o hispano. El hecho de querer asignar una etiqueta a un grupo heterogéneo responde a un intento de unificación y típicamente se evidencia en formularios gubernamentales (como el Censo), médicos y escolares, así como en contextos académicos. Algunas personas rechazan estas etiquetas, mientras que otras las acogen.
Para reflexionar: ¿Qué piensas sobre las etiquetas? ¿Crees que son importantes? ¿Con cuál etiqueta te identificas más? ¿Por qué?
La profesora Frances Aparicio, una reconocida académica y experta en el campo de los Estudios Latinos (Latino Studies), describe el término latina/o como un lugar de “...competing authenticities and paradigms of identity that, together, and in conflict with each other, constitute the heterogeneous experiences of various Latina/o national groups” (Aparicio, 1999, p. 10). Es decir, aunque la etiqueta latina/o intenta agrupar a individuos bajo una identidad compartida, ella argumenta que este proceso es complicado, ya que, aunque existen experiencias, historias y prácticas culturales compartidas, también existen diferencias significativas.
Para reflexionar: ¿Conoces a otra persona latina/o que no pertenezca a la misma nacionalidad o nacionalidades que tus padres? ¿Cómo son similares y diferentes sus experiencias de vida, prácticas culturales y prácticas lingüísticas?
En los Estudios Latinos (Latino Studies), algunos académicos utilizan el concepto de “latinidad” para referirse a las experiencias, prácticas culturales e identidades que se construyen y negocian entre individuos de diversas raíces nacionales y culturales. A diferencia de términos como latino, latina, latine, Latinx o hispano, los cuales funcionan como etiquetas para referirse a personas o grupos de personas, la latinidad es un concepto abstracto que busca analizar las experiencias, identidades, prácticas culturales y procesos sociales asociados con las comunidades latinas. En su ensayo titulado Latinidad/es, la doctora Frances Aparicio explica que el término latinidad no tiene un solo significado. Al contrario, dependiendo de quién lo use y cómo se emplee, este concepto puede representar diversas ideas, incluso contradictorias. Aparicio explica que, con el paso del tiempo, el término latinidad ha dejado de ser únicamente un concepto académico utilizado en los estudios literarios y se ha vinculado más estrechamente con las realidades sociales y cotidianas de las comunidades diaspóricas. La autora explica que:
“If the term ‘Latinidad’ emerged most strongly in literary studies as an abstract signifier that remitted us to the condition of being Latina/o, today it is more strongly anchored in the social, everyday realities of our diasporic communities and in the spaces populated by Latinas/os of various nationalities, generations, immigrant statuses, and racial and gender identities. It now signals the mutual transculturations and horizontal hierarchies that emerge in these spaces” (Aparicio, 2017, p. 1).
Para reflexionar: ¿Cómo definirías el concepto de latinidad usando tus propias palabras?
Es importante señalar que, dentro de los Estudios Latinos, el término latinidad también ha sido debatido. Algunos académicos han cuestionado su uso debido a que puede presentar una visión homogénea de experiencias diversas. Aparicio explica que muchos académicos prefieren el término plural "latinidades" porque permite reconocer las diversas experiencias, identidades y formas de resistencia de los grupos latinoamericanos en los Estados Unidos. A diferencia del término singular latinidad, latinidades enfatiza la diversidad de estas comunidades y evita presentar una experiencia latina como única u homogénea. Sin embargo, Aparicio no propone reemplazar completamente latinidad, sino reconocer la complejidad y utilidad de ambos conceptos. La autora motiva al lector a reconocer la complejidad de estos términos y a considerar cómo las comunidades latinas pueden participar activamente en la construcción y definición de sus propias identidades.
Para reflexionar: Todo se vuelve aún más complejo cuando añadimos el concepto de la raza a la discusión. ¿Qué es la raza? ¿A qué raza perteneces? ¿Qué factores determinan la raza? ¿La raza es un concepto biológico o una construcción social,? y ¿cuál es la diferencia?
Durante este capítulo, intentaremos contestar estas preguntas y reflexionaremos sobre el papel que tienen la raza y la etnicidad en la formación de nuestra identidad.
Referencias
Aparicio, F. R. (1999). Reading the “Latino” in Latino Studies: Toward re-imagining our academic location. Discourse: Journal for Theoretical Studies in Media and Culture, 21(3), 3–18.
Aparicio, F. R. (2017). Latinidad/es. In D. R. Vargas, L. La Fountain-Stokes, & N. R. Mirabal (Eds.), Keywords for Latina/o Studies (pp. 113–117). New York University Press.
Instrucciones: Discute las siguientes preguntas con otro estudiante.
- ¿Alguna vez has escuchado la palabra latino, latine, latinx? ¿Qué significan estas etiquetas? ¿Cómo son iguales o diferentes?
- ¿A qué comunidades borran estas etiquetas étnicas?
- ¿Crees que las etiquetas son un componente importante de la identidad de un individuo? Explica.
- ¿Piensas que la comunidad latina que reside en los Estados Unidos es un grupo monolítico o un grupo heterogéneo? Explica.
Instrucciones: Contesta las siguientes preguntas sobre el Censo estadounidense.
- ¿Alguna vez has llenado el formulario del Censo?
- ¿Qué importancia tiene el Censo? Lee la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (se abre en otra pestaña) y copia cómo responderías a las preguntas 5 y 6 de la encuesta.
- ¿Qué tan fácil o difícil se te hizo contestar estas preguntas?
- ¿Cuál es tu opinión sobre la clasificación de "latino" como origen étnico y no como raza en el Censo de Estados Unidos? Explica tu respuesta.
- ¿Crees que la confusión entre los términos de raza y etnicidad causa que los datos recolectados en el censo sean menos precisos?
- Anota las palabras o frases que sean nuevas para ti y añádelas a la lista del vocabulario de este capítulo.
- Ahora investiga cómo se recolectan los datos del Censo en otro país hispanohablante. Investiga los datos siguientes:
- El nombre del país
- La frecuencia en la que se administra el censo
- ¿Se incluyen datos sobre la raza y/o la etnicidad? ¿Cómo?
- Si no se incluyen, ¿hay una explicación de por qué se omiten estos datos?
- Compara y contrasta el Censo de los Estados Unidos con el del país que escogiste.
Instrucciones: Ve el siguiente video titulado Are Hispanics White?. Después completa las preguntas que le siguen.
- Escribe cuatro datos mencionados en el video que te hayan llamado la atención.
- ¿Cuál es la idea principal del video? Explica tu respuesta.
- ¿Por qué crees que sea tan difícil crear una etiqueta que incluya a todos los latinos en los Estados Unidos?
- ¿Cuál es el papel de los medios de comunicación (the media) en la creación de estas categorías?
- Escribe una pregunta, duda o comentario que tengas después de ver el video.
|
Recursos adicionales:
|