4.8: La literatura caribeña

Last updated
Save as PDF

Page ID: 147389

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

Una tendencia nueva hoy en día son las novelas gráficas. Según Vicente Font Acevedo, estas están "entre el arte culto y el arte popular, entre la imagen gráfica y la palabra escrita, entre la historieta cómica y la novela que se inscribe una forma creativa de origen relativamente nuevo". El novelista gráfico Edgardo Miranda-Rodriguez de Puerto Rico creó una superheroína nueva, La Borinqueña. Otra novela gráfica trata de la historia de Che Guevara durante su lucha en Cuba, "Che, una vida revolucionaria". La novela es el resultado de una colaboración entre Jon Lee Anderson (estadounidense) y el artista mexicano, José Hernández. Anderson vivió cinco años en Cuba donde pudo tener acceso a diarios, fotos y documentos guardados por la familia de Guevara y los del gobierno cubano.

Actividad 1

Busca información sobre un/a de lxs autores mencionadxs. Comparte la información sobre su país de nacimiento, el título de una obra importante, y algo sobre la vida del/de la autor/a con sus compañerxs de clase.

Actividad 2

Lee la información sobre José Martí y el fragmento del poema que fue publicado en la antología, Versos sencillos en 1882.

José Martí (Cuba, 1853-1895)

"Yo soy un hombre sincero"

Jose Martí.jpeg

"José Martí" by Patricio Cortes Bridges is licensed under CC BY-NC 2.0.

Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma.
Y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma.

Yo vengo de todas partes,
y hacia todas partes voy:
arte soy entre las artes,
y en los montes, monte soy.

Preguntas:

1. Martí dice que es “de donde crece la palma”… ¿cómo es el clima de Cuba? ¿Por qué incluye la palabra "palmas" en el poema?

2. Dice también, “yo vengo de todas partes / y hacia todas partes voy”… ¿Qué sabes de la inmigración y emigración de los cubanos? Y sobre los dominicanos y puertorriqueños, ¿cómo es similar o diferente su historia de emigración?

Contribuciones

Información sobre la novela gráfica fue adaptado de un artículo de Vicente Font Acevedo https://comicperu.wordpress.com/2006...n-puerto-rico/
Marti, Jose. “Yo soy un hombre sincero” in Versos sencillos (Havana, 1882). Public Domain.
Sección de José Marti is from: Civilizacion hispanoamericana. Authored by: Elizabeth Small. Provided by: SUNY Oneonta. Located at: https://courses.lumenlearning.com/suny-oneonta-latinamericanciv. License: CC BY-NC-SA: Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Photo de José Martí "José Martí" by Patricio Cortes Bridges is licensed under CC BY-NC 2.0.