9.10: ¨Se¨ con accidentes
- Page ID
- 220042
Ana Luisa: ¿Qué te pasó?
Carlitos: Se me torció el tobillo.
What do you notice about the example above? What is the subject of the answer that Carlitos gives? It is similar to the ¨se¨ we use when the subject of the sentence isn´t important. In this case, we use it when we don´t want to accept responsibility for an occurence. Carlitos doesn´t say, ¨I twisted my ankle.¨ Instead, he says something like, ¨My ankle got twisted.¨ With this structure, after the ¨se¨ we use the indirect object pronoun to show who was affected by the accident.
Ethan se cayó de la bicicleta y se le rasguñó la rodilla.
Mi madre se cayó y se le torció el hombro.
Yo fui a la playa y se me quemó la espalda.
Hicimos el senderismo en el Gran Canyón y se nos cansaron mucho las piernas.
Query \(\PageIndex{1}\)