Skip to main content
Humanities LibreTexts

5.47: Don Juan Tenorio 4.XI

  • Page ID
    103760
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Dibujo en blanco y negro del escenario, en que se ve un lujoso panteón con estatuas de piedra, templos con columnas y bóvedas, y jardines de frondosas plantas y flores.

    Figura \(\PageIndex{1}\): Diseño de Leopold Peuckert, c. 1790, para el decorado de Don Giovanni de Wolgang Amadeus Mozart y Lorenzo Da Ponte. Wikimedia Commons [Peuckert.jpg].

    Alguaciles, soldados. Luego DOÑA INÉS y BRÍGIDA.

    ALGUACIL 1°
    El tiro ha sonado aquí.

    ALGUACIL 2°
    Aún hay humo.

    ALGUACIL 1°
    ¡Santo Dios!
    Aquí hay un cadáver.

    ALGUACIL 2°
    Dos.

    ALGUACIL 1°
    ¿Y el matador?

    ALGUACIL 2°
    Por allí.
    (Abren el cuarto en que están DOÑA INÉS y BRÍGIDA, y las sacan a la escena; DOÑA INÉS reconoce el cadáver de su padre).

    ALGUACIL 1°
    ¡Dos mujeres!

    DOÑA INÉS
    ¡Ah! ¡Qué horror!
    ¡Padre mío!

    ALGUACIL 1°
    ¡Es su hija!

    BRÍGIDA
    Sí.

    DOÑA INÉS
    ¡Ah! ¿Dó estás, don Juan, que aquí
    me olvidas en tal dolor?

    ALGUACIL 1°
    Él le asesinó.

    DOÑA INÉS
    ¡Dios mío!
    ¿Me guardabas esto más?

    ALGUACIL 2°
    Por aquí ese Satanás
    se arrojó sin duda al río.

    ALGUACIL 1°
    Miradlos... a bordo están
    del bergantín calabrés.1

    TODOS
    Justicia por doña Inés.

    DOÑA INÉS
    Pero no contra don Juan.

    1 De Calabria, en el sur de Italia.


    5.47: Don Juan Tenorio 4.XI is shared under a not declared license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.

    • Was this article helpful?