Skip to main content
Humanities LibreTexts

8.4.2: Las presidentas de Chile y Argentina

  • Page ID
    233073
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Fernández de Kirchner y Michelle Bachelet
    Fernández de Kirchner
    y Michelle Bachelet (Casa Rosada)

    En la primera década del siglo XXI, tanto Chile como Argentina eligieron a mujeres presidentas. Cristina Fernández de Kirchner (Argentina) y Michelle Bachelet (Chile) se destacan, no sólo por ser mujeres, sino también por ganar las elecciones de su país con un 45,29% y un 45,95% de los votos, respectivamente. En 2009, las dos presidentas se reunieron en Santiago para firmar el Tratado de Maipú de Integración y Cooperación, un acuerdo que profundiza las relaciones bilaterales entre ambos países. El acuerdo se centra en la conectividad, con la meta de la libre circulación de personas entre ambos países. También incluye un compromiso para construir el tren transandino central y un túnel en el paso de Agua Negra, que une los dos países.

    El lugar de la firma, en la comuna de Maipú (al suroeste de Santiago), le dio nombre al tratado. En 1818, un ejército chileno-argentino capitaneado por los generales Bernardo O'Higgins y José de San Martín derrotó a las tropas españolas y selló la independencia de Chile. Por tanto, es un hecho simbólico que las dos presidentas se abrazaran debajo de un cuadro llamado “El abrazo de Maipú”, en el que los dos generales se dieron un abrazo para celebrar la victoria.

    El Tratado de Maipú

    Mira este video que muestra la firma del tratado y que incluye comentarios sobre la naturaleza histórica del evento por parte de las presidentas. ¡Presta especial atención a sus acentos! ¿Puedes identificar características de sus respectivas variedades del español?

    Transcripción (.docx)

    El mandato presidencial de Bachelet duró dos legislaturas no consecutivas: de 2006 a 2010 y, más tarde, de 2014 a 2018. Fernández de Kirchner fue presidenta de Argentina desde 2007 hasta 2015, siendo la única de los presidentes argentinos que completó ocho años de legislatura.

    Ahora, vamos a leer sobre las trayectorias políticas (que son bastante distintas) de estas dos mujeres, sus filosofías, y los logros y desafíos más destacados de sus mandatos para poder compararlas.

    Michelle Bachelet

    Michelle Bachelet nació en Santiago de Chile en 1951. Su padre, Alberto Bachelet, era general de brigada de la Fuerza Aérea de Chile y miembro del gobierno de la Unidad Popular. Tras el golpe de estado de 1973, es detenido por la dictadura militar y fallece en prisión. Michelle y su madre vivieron escondidas, pero en 1975 fueron detenidas y torturadas por miembros de la dictadura. Consiguieron salvarse y partir al exilio político.

    En 1979, Michelle regresa al país, termina sus estudios de medicina en la Universidad de Chile, y se une a movimientos en contra de la dictadura de Pinochet. Su carrera política empieza a desarrollarse y crece exponencialmente en el 2000, cuando se convierte en ministra de Salud, y en el 2002, cuando es elegida ministra de Defensa, siendo la primera mujer en ocupar este puesto. Después de esto, Michelle ganó mucha popularidad, lo que ayudó a designarla como candidata presidencial en 2005 y a ganar las elecciones de 2006.

    La elección de Bachelet marcó un gran momento para el país, ya que fue la primera (y única hasta la actualidad) mujer en ser presidenta de Chile. Aunque gozó de gran popularidad durante su mandato (lo que ayudó a que fuera reelegida para una segunda candidatura), su gobierno no estuvo libre de controversia. A dos meses de comenzar su gobierno, se inició la Revolución pingüina, una movilización estudiantil, y en 2007 tuvo lugar la crisis del Transantiago. Ambos sucesos hicieron que su popularidad y la del partido cayeran en un 40%.

    En 2010, a escasos meses de terminar su candidatura, un terremoto azotó el centro sur del país, y Bachelet concedió una rueda de prensa en la que animó a la población a estar tranquila, ya que no había riesgo de tsunami. Sin embargo, pocos minutos después, un tsunami golpeó la costa chilena, que quedó devastada. Un error de diagnóstico por parte de la Armada provocó que Bachelet hiciera estas declaraciones ante la prensa. Debido a esto, Michelle tuvo que testificar dos veces en relación a las muertes ocurridas durante el tsunami de 2010.

    A pesar de estas controversias, Bachelet volvió a ganar las elecciones en 2014, además de mantener una activa vida e implicación política entre candidaturas. Por otra parte, Michelle ha ganado diversas distinciones y condecoraciones por su labor en la defensa de los derechos humanos a nivel nacional e internacional, y por su lucha por la paz.

    Cristina Fernández de Kirchner

    Cristina nació en La Plata, Buenos Aires, en 1953, en el seno de una familia de clase media. Su madre era dirigente gremial del Ministerio de Economía y activa militante del Partido Justicialista; su padre era un mediano empresario del transporte y simpatizante de la Unión Cívica Radical. Cursó sus estudios de Derecho en La Plata, donde conoció a su esposo, Néstor Kirchner, y los dos abrieron un bufete de abogados.

    Tanto Cristina como Néstor estuvieron siempre muy involucrados en la política, incluso antes de ser presidentes de Argentina. Él militaba en la FURN (Federación Universitaria de la Revolución Nacional), y ella militaba en la Juventud Peronista de su barrio. Ambos mantuvieron un perfil bajo durante la dictadura, pero aun así fueron arrestados durante unos días en enero de 1976.

    En 2007, Cristina Fernández de Kirchner ganó las elecciones a la presidencia del país, continuando el legado peronista de su marido (que fue presidente de 2003 a 2007). Fue la primera presidenta argentina elegida de manera democrática, después de que María Estela Martínez de Perón se convirtiera en presidenta de manera automática tras la muerte de su marido.

    Fernández de Kirchner fue presidenta de Argentina durante dos legislaturas consecutivas (desde 2007 a 2015). Durante su mandato, instauró nuevas leyes, como la intervención estatal en la economía y la nacionalización del correo y aerolíneas argentinas. Además, también limitó la fuga de capitales y los tratados de libre comercio. Estos cambios la convirtieron en objetivo tanto de críticas, como de elogios.

    El gobierno de la presidenta argentina también estuvo rodeado de controversia. Por ejemplo, se cuestionó el origen del dinero con el que de Kirchner había comprado algunas de sus propiedades, y se puso en duda la veracidad de su título universitario en Derecho. Sin embargo, una de las mayores controversias tal vez haya sido la firma del Memorándum de entendimiento Argentina-Irán, tras el que fue acusada de traición a la Patria y de encubrimiento en el atentado a la AMIA.

    Preguntas de ampliación

    Paso 1

    ¿En qué se diferencian o en qué se parecen las vidas de Fernández de Kirchner y de Bachelet? ¿Crees que sus inicios y participación en la política han sido similares o diferentes? ¿Cómo?

    Paso 2

    Busca información sobre una de estas tres controversias para explicar brevemente a tus compañeros, con tus propias palabras, sobre qué trataron:

    • La revolución pingüina
    • La crisis del Transantiago
    • El memorándum de entendimiento Argentina-Irán

    Almanaque creado por Ángel María Rañales Pérez.


    This page titled 8.4.2: Las presidentas de Chile y Argentina is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by KU Open Language Resource Center via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform; a detailed edit history is available upon request.