8.3: Reading/Listening 1- छुट्टियों के बाद
छुट्टियों के बाद “After the vacation”
Pre-Reading/Listening Activities
(a) Please recollect the memories of your last trip and make a list of the places you went, food that you ate, and things that you did.
(b) Please share your vacation details with your friend, and ask her/his.
Reading
Context: Hritik, Shilpa, and Peter meet in school after the summer vacation.
| पीटर: | नमस्ते शिल्पा, तुम कैसी हो ? | Hello Shilpa, How are you? |
| शिल्पा: | मैं अच्छी हूँ | तुम कैसे हो? | I am well. How are you? |
| पीटर: | मैं भी अच्छा हूँ| तुम्हारी गर्मी की छुट्टियाँ कैसी थीं ? | I, too, am well. How was your summer vacation? |
| शिल्पा: | मेरी गर्मी की छुट्टियाँ बहुत अच्छी थीं | मैं अपने परिवार के साथ हैदराबाद गयी थी | | My summer vacation was very good. I went to Hyderabad with my family. |
| पीटर: | अरे वाह ! हैदराबाद में तुम लोगों ने क्या – क्या किया? | Oh wao! What did you do in Hyderabad? |
| शिल्पा: | हम लोग वहाँ एक सप्ताह रहे | हम ने शहर देखा | हम चार मीनार, गोलकुंडा फोर्ट, और रामू जी फ़िल्म सिटी गए | हम ने कई तरह की बिरयानियाँ खायीं | तुम गर्मी की छुटियों में कहाँ गए और क्या – क्या किया ? | We stayed there for a week. We saw the city. We wen to Char minar, Golkunda fort, and Ramu Ji film city. We are different types of biryani. Where did you go in summer vacation and what did you do? |
| पीटर: | मैं अपने माता – पिता के घर, गोवा गया था | मैंने उनके साथ कुछ समय बिताया | मैंने घर की मरम्मत करने में उनकी मदद की | | I went to my parent’s house in Goa. I spent some times with them. I help them fixing their house. |
| शिल्पा: | अरे वाह ! और ऋतिक तुम ने गर्मी की छुट्टियों में क्या किया ? | Oh wao! and Hritik, what did you do during the summer vacation? |
| ऋतिक: | मैं घर पर ही था | मैंने खाना पकाना सिखा | | I was at home. I learnt how to cook. |
| पीटर: | अरे वाह ! यह तो बहुत अच्छी बात है | अब तो ऋतिक हमारे लिए खाना बना सकता है | | Oh wao! This is great. Now Hritik can cook food for us. |
| ऋतिक: | हाँ, क्यों नहीं ? | Yes, why not? |
Listening
Post-Reading/Listening Activities
(a) Check your vocabulary learning:
An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=1355
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=1355
An interactive or media element has been excluded from this version of the text. You can view it online here:
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=1355
https://openbooks.lib.msu.edu/ll151/?p=1355
धन्यवाद !