18.2: L’amour
- Page ID
- 143607
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
In this section, you will learn how to romantic relationships
On étudie !
Les relations amoureuses
| Français | Anglais |
|---|---|
| un rendez-vous | a date |
| une âme soeur | a soulmate |
| une relation à long terme | long term relationship |
| une relation à (longue) distance | long distance relationship |
| séduisant(e) | attractive, seductive |
| charmant(e) | charming |
| inoubliable | unforgettable |
| se rencontrer | to meet (up) |
| draguer | to flirt, to pick up |
| mater (informel) | to check (someone) out |
| s’engager (envers quelqu’un) | to commit (to someone) |
| faire confiance (à qqn) | to trust (someone) |
| mentir | to lie |
| mériter | to deserve |
| partager | to share |
| quitter (qqn) | to leave (someone) |
| rompre | to break up |
| sortir avec (qqn) | to go out with |
| tomber amoureux, amoureuse | to fall in love |
| aimer | to love; to like |
| en avoir marre | to be fed up with, to be sick of |
| s’entendre bien | to get along well |
| se mettre en colère contre | to get angry with |
| attendre qqch de qqn | to expect, want (something) from someone |
| fidèle | faithful |
| infidèle | unfaithful |
| jaloux, jalouse | jealous |
| passager, passagère | fleeting, temporary |
| inquiet, inquiète | worried |
| contrarié(e) | upset |
| décu(e) | disappointed |
| Mots apparentés |
|---|
| flirter |
Les mots/noms tendres en français :
Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the French pronunciation.
On pratique !
Activité A
Discussion.
- Décrivez un rendez-vous parfait.
- Croyez-vous au coup de foudre ?
- Savez-vous ce qu'est un "blind date" ?
- Existe-t-il une relation parfaite pour vous ?
- Si tu pouvais sortir avec quelqu'un, ce serait qui ?
- Quels sont les endroits les plus populaires pour un rendez-vous ?
- À votre avis, de quoi la plupart des gens parlent-ils lorsqu'ils sortent ensemble ?
- Quel genre de vêtements portez-vous à un rendez-vous ?
- Connaissez-vous quelqu'un qui fait des rencontres sur Internet ?
- Avez-vous entendu parler de relations réussies grâce aux rencontres sur Internet ?
- Est-ce que tu as des amis plus âgés que toi ? Moins âgés ?
- Quelles qualités recherches-tu dans la personne avec qui voudrais avoir une relation à long terme.
- Tu comptes te marier un jour ?
- Est-ce que tu es ami(e) avec test parents ?
- Est-ce que tu penses adopter un enfant un jour ?
Activité B
Écoutez la chanson « Te quiero » de Stromae
- Dans la chanson, Stromae est en train de parler d'une personne. Qui est cette personne ?
- Qu'est-ce que Stromae et cette personne vont avoir ensemble ?
- Stromae dit que lui et cette personne vont faire "ce jeu absurde". Savez-vous de quel jeu il parle ?
- Est-ce que Stromae aime cette personne ?
- Est-ce que ces deux personnes vont rester ensemble ou se séparer ? Pourquoi ?
- Que va-t-il se passer quand il se rencontreront plus tard ?
- Pourquoi pensez-vous que Stromae pense que finalement il va devenir sans abri et va vouloir se suicider?
- Est-ce que vous pensez que cette chanson décrit une histoire d'amour ? Pourquoi ?
Activité C
Écoutez les chansons sur la list, et choisissez la chanson qui vous plaît le plus, et expliquez pourquoi.
- Tournent les violons (Jean-Jacques Godman)
- Je ne t'aime plus (Manu Chao)
- Je t'aime, moin non plus (Serge Gainsbourg)
- La chanson des vieux amants (Jacques Brel)
- Ne me quitte pas (Jacque Brel)
- Comme d'habitude (Clause François)
- Je l'aime à mourir (Francis Cabrel)
Activité D
Lisez ce poème de Théophile Gautier qui s'appelle "Je l'aime d'amour profond." Ensuite, dites si ces phrases sont vraies ou fausses.
- Le poète nous dépeint une image très précise de celle qu'il aime. ____vrai ____faux
- Le poète aime une femme européenne. ____vrai ____faux
- La femme qu'il aime est toujours rêveuse. ____vrai ____faux
- Il n'arrive pas à oublier cette personne qu'il a vue. ____vrai ____faux
- L'auteur veut être amoureux de cette personne. ____vrai ____faux
- Il l'a vue un soir chez un ami. ____vrai ____faux
- Selon le poète, cette personne est très belle. ____vrai ____faux
On approfondit !
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais