15.10: Structure - Pronoms « y » et « en »
- Page ID
- 143128
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)In this section, you will learn how to use the pronouns « y » and « en »
On étudie !
Le pronom « y »
The pronom y can represent the following prepositions of place and location, and their corresponding objects:
Français | Anglais |
---|---|
à | in or at |
chez | at the place or home of |
dans | in or inside |
derrière | behind |
devant | in front of |
en | in or at |
sur | on |
Exemples :
— Tu penses souvent à ton pays ?
— Oui j’y pense souvent
— Est-ce qu’elle a répondu à la question ?
— Oui elle y a répondu.
— On va chez George ce soir ?
— Oui, on y va.
— Ils se cachent derrière l’arbre.
— Oui ils s’y cachent souvent, n’est-ce pas ?
— Tu as laissé le colis devant l’escalier.
— Je sais. J’y mets souvent mes affaires.
— Est-ce que vous allez assister au cours cet après-midi ?
— Oui, j’y assisterai.
— Est-ce qu’il est toujours sur l’Internet ?
— Oui, il y est tout le temps.
— Est-ce que votre frigo est grand ?
— Oui, on peut y mettre beaucoup de choses. (y = dans)
Le pronom « en »
(a) The pronoun en is used to shorten a sentence. It replaces:
- La préposition de
- Les articles partitifs du, de la, de l’
- Les articles indéfinis un, une, des
- Les nombres et tout ce qui exprime une certaine quantité (les adverbes et noms de quantité).
(b) With verbs, the pronoun en is placed in the following ways:
- Dans une phrase au présent, juste avant le verbe : Vous revenez de vacances ? ➔ Vous en revenez?
- Dans une phrase négative, juste après « n’». : Je n’ai pas d’examens. ➔ Je n’en ai pas.
- Dans une phrase au passé composé, entre le verbe auxiliaire et le participe passé : Tu as fait une randonnée. ➔ Tu en as fait une.
- Dans une phrase avec un verbe conjugué et un autre à l’infinitif, le pronom « en » se place avant le verbe à l’infinitif. : Nous allons acheter des tomates. ➔ Nous allons en acheter.
(c) Les commandes avec les pronoms y et en. A l’impératif, quand on donne une commande, les pronoms y et en se placent après le verbe.
Allez au cinéma ce soir. è Allez-y ce soir.
Bois du café. è Bois-en.
Les verbes en -er et le verbe aller ont une terminaison en -e pour le « tu ».
Regarde !
Va au supermarché !
Range ta chambre !
Mais, quand on place les pronoms « y » et « en » après ces verbes, on doit ajouter le -s.
Vas-y !
Parles-en!
Apprenez plus sur le pronom EN.
On pratique !
Activité A
Allez voir vos camarades de classe et posez-leur ces questions. Essayez de trouver au moins une personne qui réponde “oui” à chaque question et une qui réponde “non”. Écrivez leurs réponses en employant le pronom y.
Modèle :
aimer aller à la plage en hiver ➔
Vous : Aimes-tu aller à la plage en hiver ?
Étudiant(e) 1 : Oui, j’aime y aller tous les week-ends
Étudiant(e) 2 : Non, je n’aime pas y aller en hiver. Il fait trop froid.
- voir des films au cinéma
- regarder des documentaires à la télé
- discuter de la politique au café avec des amis
- écouter de la musique dans la voiture
- planter des légumes dans le jardin.
- aimer aller à la plage en hiver.
Activité B
Transformez les phrases en les raccourcissant avec le pronom y.
Modèle : Je vais à la piscine. ➔ J’y vais.
- Je fais du sport dans un gymnase.
- Tu fais du yoga dans le salon.
- Elle compte ses calories sur mon portable.
- Ils se détendent dans le jardin.
- Vous faites des étirements dans la chambre ?
- Vous vous lavez les mains dans la salle de bain ?
- Mon ami adore marcher près du parc.
- Nous aimons faire du vélo au centre-ville de San Diego.
- Ma mère prépare un plat végétarien dans la cuisine.
Activité C
Allez voir vos camarades de classe et posez-leur ces questions. Essayez de trouver au moins une personne qui réponde “oui” à chaque question et une qui réponde “non”. Écrivez leurs réponses en employant le pronom en.
Modèle:
parler du racisme ➔
Vous : Parlez-vous souvent du racisme ?
Étudiant(e)1 : Oui, j’en parle tous les jours. C’est très important pour moi.
Étudiant(e)2 : Non, je n’en parle pas souvent, mais je devrais le faire. =
- avoir beaucoup de doutes sur ta carrière
- faire de l’exercice tôt le matin
- faire des commérages
- discuter de la politique
- souhaiter voyager en Afrique
- aimer visiter les musées
On approfondit !
Use the following resources to type accents and/or search for words:
- Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü
- Dictionnaire français-anglais