Skip to main content
Humanities LibreTexts

15.6: Expressions imagées avec « avoir »

  • Page ID
    151054
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objectif 

    In this section, you will learn idiomatic expressions with the verb avoir

    On étudie !

    Expressions avec avoir 
    Expression  Sens 
    avoir le cœur sur la main  être très génereux/génereuse 
    avoir du cœur au ventre  avoir beaucoup de courage 
    avoir un chat dans la gorge  être momentanément enroué(e); avoir une voix moins claire que d’habitude 
    avoir le bras long  avoir de l’influence. 
    avoir de la brioche  avoir un ventre proéminent et rond. 
    avoir des fourmis dans les jambes  ressentir des picotements dans les jambes. 
    avoir la tête sur les epaules  avoir du bon sens. 
    en avoir plein le dos  ne plus pouvoir supporter une chose. 
    avoir les dents longues  vouloir réussir à n’importe quel prix. 

    On pratique !

    Activité A

    Choisissez trois expressions et dessinez-les, et puis vos camarades de classes doivent deviner ce que ça représente.  Ensuite, expliquez votre dessin. 

    Activité B

    Charade des expressions imagées.  

    Choisissez 2 à 3 expressions imagées. Jouez la scène et voyez si votre camarade de classe peut les deviner.  

    Activité C

    Choisissez deux expressions que vous aimez, et racontez dans quel contexte vous avez/auriez utilisé ces expressions.

    Modèle : avoir des fourmis dans les jambes   

    L'été dernier j'ai décidé de voyager en Australie. Le vol de San Diego à Sydney a duré 17 heures. Quand je suis arrivée à l'aéroport, j'ai eu du mal à me lever parce que j'avais des fourmis dans les jambes.

    Activité D

    Dialogue. Choisissez deux ou trois expressions et créez un dialogue à partir de ces expressions.

    On approfondit !

    Ressources en ligne

    Use the following resources to type accents and/or search for words:

    • Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
    • Dictionnaire français-anglais

    Exercice 1

    Complétez les mots croisés avec les expressions imagées qui conviennent.


    15.6: Expressions imagées avec « avoir » is shared under a CC BY-NC license and was authored, remixed, and/or curated by LibreTexts.

    • Was this article helpful?