Skip to main content
Humanities LibreTexts

14.8: Structure - Mieux vs. meilleur

  • Page ID
    143087
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Objectif 

    In this section, you will learn about the difference between mieux and meilleur

    On étudie !

    (a) Mieux is an adverb while meilleur is an adjective.  

    (b) Mieux and le mieux are the comparative and superlatives of bien whereas  

    (c) Meilleur(e)(s) / le, la, les meilleur(e)(s) are the comparative and superlatives of bon(ne)(s).  

    (d) Say mieux / le mieux when describing an action (verb), an adverb, or an adjective.  

    (e) Say meilleur(e)(s) / le, la, les meilleur(e)(s) in all other instances.  

    mieux vs. meilleur
    Partie du discours Adjectifs et adverbes Comparatifs Superlatifs

     

    Adjectifs

     

    Bon(ne)(s) 

    Un bon repas.  

    Une bonne note.  

    De bons résultats. 

      

    Meilleur(e)(s) 

    Un meilleur repas.  

    Une meilleure note.  

    De meilleurs résultats.  

    Il est meilleur qu’elle.  

    Le, la, les meilleur(e)(s) 

    Le meilleur repas.  

    La meilleure note.  

    Les meilleurs résultats.  

    Il est le meilleur.  

     

    Adverbes

     

    Bien 

    Vous dansez bien.  

    Elle est bien habillée.  

    C’est très bien.  

    Mieux 

    Vous dansez mieux.  

    Elle est mieux habillée.  

    C’est beaucoup mieux.  

    Le mieux 

    Vous dansez le mieux.  

    Elle est la mieux habillée.  

    C’est le mieux que tu puisses faire.  

     

    Adjectifs et adverbes

     

    Mal, mauvais 

    Je vais mal. 

    Il est un mauvais élève.   

    Pire, moins bien, moins bon(ne) 

    Je vais moins bien.  

    Il est un pire élève (que moi).   

    Le, la, les pire(s), plus mauvais(e)(s) 

    Je vais le pire de tous les temps.  

    Il est le pire élève (de la classe).  

     

    Note

    In certain contexts, mieux can also be used as an adjective: 

    Tu es mieux sans cravate.  

    Ce livre est mieux que je ne le pensais.  

    Regardez cette vidéo : Adjectif ou adverbes ?  

    On pratique !

    Activité

    Complétez.  

    1. Il va________________(bien) aujourd’hui qu’hier.  
    2. Elle parle français______________(bien) que moi.  
    3. Je suis en________________(bonne) santé aujourd’hui que la semaine dernière.  
    4. Elle m’a donné la___________________(bonne) nouvelle de tous les temps.  
    5. De tous les étudiants, il a les__________________(mauvaises) notes.  
    6. Vous dansez le_______________(mal) Monsieur.  
    7. Elsa chante__________________(mal) que toi.  
    8. Ils sont de__________________(bons) étudiants que nous.  
    9. La Doliprane est_______________(bonne) pour les maux de tête que l’aspirine.  
    10. J’aime bien jouer aux jeux vidéo, mais j’aime_______________(bien) faire de l’aérobic.  
    11. Est-ce que les Français mangent______________(bien) que les Américains ?  

    On approfondit !

    Ressources en ligne

    Use the following resources to type accents and/or search for words:

    • Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
    • Dictionnaire français-anglais

    Exercice 1


    This page titled 14.8: Structure - Mieux vs. meilleur is shared under a CC BY-NC license and was authored, remixed, and/or curated by William J. Carrasco & Shahrzad Zahedi.