Skip to main content
Humanities LibreTexts

13.9: Vocabulaire - Unité 13

  • Page ID
    143608
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    Objectif 

    In this section, you can review all the vocabulary in Unité 13

    Media Alternative

    Listen to the audio clips that follow on this page to hear the French pronunciation of vocabulary and examples presented.

    On étudie !

    Flashcards

    Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the French pronunciation.

    Les inventions et les découvertes

      

    Les inventions et les découvertes 
    Anglais  Français 
    la recherche  research 
    un concurrent/ une concurrente  a competitor 
    un appareil  a device 
    un brevet d’invention  patent 
    l’ère informatique  the computer age 
    l’essor (m.)  growth, expansion 
    un atout asset 
    les conditions de (la) vie  living conditions 
    la manière de vivre  way of living 
    l’amélioration  improvement 
    innovant(e)  innovative 
    innovateur/innovatrice  innovative, groundbreaking, trailblazing, forward-looking 
    de pointe  state of the art 
    fabriquer  to make 
    faire de la recherche  to conduct research  
    disparaître  to disappear 
    survivre  to survive 
    améliorer  to improve, to get better 
    être en (plein) essor  to be on the rise, to be booming 

    Mots apparentés
    Mots apparentés Mots apparentés
    l’invention  obsolète 
    la technologie  avancé(e) 
    le progrès  changer 
    le développement  innover 
    l’innovation (f.)  inventer 
    la transformation  transformer 
    un inventeur / une inventrice  déterminer 
    un système   

    La science et la technologie

    La science et la technologie
    Français  Anglais 
    une découverte (capitale)  a (breakthrough) discovery 
    une expérience  an experiment 
    une loupe  magnifying glass 
    une boussole  compass 
    STIM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques)  STEM (science, technology, engineering and mathematics) 
    les domaines STIM  STEM fields 

    Mots apparentés
    Mots apparentés Mots apparentés
    la méthode scientifique  une hypothèse 
    une théorie  contribuer (à) 
    spécialisé(e)  créer 
    contraire à l’éthique  explorer 
    éthique  prouver 
    un téléscope  surpasser 
    un microscope   

    Le matériel électronique 

    Le matériel électronique
    Français  Anglais 
    un outil  tool 
    un appareil photo  camera 
    un ordinateur  computer 
    un ordinateur portable  laptop computer 
    un (téléphone) portable / mobile  cell phone 
    une manette (de jeu)  a joystick, gamepad 
    une enceinte / un haut-parleur  a speaker 

    Mots apparentés
    Mots apparentés 
    un smartphone 
    une tablette (tactile) 
    une caméra vidéo 
    la console de jeux  
    la télévision intelligente (la smart tv) 

    Technologies anciennes ou obsolètes  

    Technologies anciennes ou obsolètes
    Français  Anglais 
    une machine à écrire  typewriter 
    une chaîne stéréo  stereo 
    un lecteur de DVD/CD  DVD/CD player 
    un CD-ROM (cédérom)  CD-ROM 
    un magnétoscope  tape recorder 
    une cassette VHS  VHS tape 
    un télécopieur / un fax  fax machine 
    une téléscopie / un fax  fax (document) 
    un téléphone à cadran  rotary phone 
    un modem téléphonique  a dial-up modem 
    une disquette  a floppy disk 
    un lecteur de disquette  floppy drive 
    un tourne-disque  a record player 
    un 33 tours  an LP 
    un baladeur  a walkman 
    un Minitel  a Minitel 
    un téléphone public /une cabine téléphonique  a public payphone 
    un répondeur  answering machine 
    une cassette   cassette tape 
    fichier rotatif  Rolodex 

    Les innovations en informatique


    Les innovations en informatique
    Français  Anglais 
    l’informatique   computer science, computing 
    l’univers numérique   the digital world 
    le/du matériel informatique  hardware 
    un ordinateur  computer 
    un clavier  keyboard 
    des touches  keys (on keyboard) 
    un écran  screen 
    une souris  mouse 
    une imprimante  printer 
    un disque dur  hard drive 
    une puce  chip 
    une carte à puce  chip, pin card 
    un lecteur MP3  MP3 player 
    haut debit  broadband 
    numérique (adj.)  digital 
    le numérique  digital technology 
    (à) écran large (adj.)  wide screen 
    le logiciel  computer software 
    un logiciel  software program 
    un fichier  file 
    le dépannage  troubleshooting 
    une page d’acceuil  homepage 
    un mél / courriel  email 
    un correcteur d’orthographe  spell checker 
    un nom d’utilisateur  username 
    un mot de passe   password 
    un moteur de recherche  search engine 
    un navigateur  web browser 
    la mise à jour  update 
    un lien  link 
    un réseau  network 
    des données  data 
    une base de données  database 
    un jeu vidéo  video game 
    un casque  headphones, headset 
    des écouteurs  headphones, ear buds 
    un téléchargement  a download 
    la virtualité  virtual reality 
    virtuel (adj.)  virtual 
    le virtuel  virtual world/ virtual reality 
    les images de synthèse (f.)  CG images 
    la compétence en informatique  computer literacy 
    informaticien(ne) computer engineer/specialist 
    un(e) internaute   internet user, netizen 
    le fournisseur d’accès  service provider 

    Mots apparentés
    Mots apprentés Mots apprentés
    un email, un e-mail  un moniteur 
    le cyberespace  un curseur 
    un programmeur   la mémoire 
    du spam  une adresse email / e-mail 
    la compatibilité  un site web/internet  
    une tablette (tactile)   

     

    Verbes 
    Français  Anglais 
    effacer  to erase 
    sauvegarder  to save 
    copier-coller  to cut and paste 
    glisser-déposer  to drag and drop 
    télécharger  to download, to upload 
    mettre en ligne  to upload 
    allumer  to turn on 
    enregistrer  to record 
    démarrer  to start up 
    éteindre  to turn off 
    dépanner  to troubleshoot 
    tomber en panne  to crash, to breakdown 
    être connecté(e)  to be online  
    être en ligne  to be online 
    fermer  to close, shut off 
    fonctionner  to work, function 
    marcher  to work, function 
    mettre à jour (qqch)  to update (something) 
    se distraire / s’amuser à (+ verbe)  to entertain oneself, to pass time + activity 

     

    Mots apparentés
    Mots apparentés
    downloader 
    uploader 
    cliquer 
    contacter 
    naviguer  

    clipboard_e9b5108769f439a68534896a8e1106454.png
    "Informatique" by jannabanna is licensed under CC BY 3.0 

    Les médias d’information  

    Médias d’information 
    Français  Anglais 
    la presse  press, journalists, reporters 
    les actualités (f.)  current events 
    les informations / les infos  the news 
    les nouvelles / une nouvelle*  news / a piece of news, a news item  

    Mots apparentés
    Mots apparentés Mots apparentés
    les médias  la radio 
    la télévision  Internet 

    La presse   

    La presse
    Français  Anglais 
    la presse écrite  written press 
    le journal  newspaper 
    la presse gratuite  free press 
    la censure  censorship 
    la liberté d’expression  freedom of expression 
    la liberté de la presse  freedom of the press 
    une actualité  current event 
    un événement  an event 
    les gros titres  headlines 
    un sujet d’actualité  a hot topic 
    une dépêche  a dispatch 
    les pages “débat”  op. ed. 
    une analyse  an analysis 
    les petites annonces  (e.g., offres d’emploi, petites annonces, immobilières, etc.) classifieds (e.g., job listings/ads, real estate announcements, etc.) 
    une chronique  column 
    la couverture  cover 
    un extrait  excerpt 
    les faits (m.) divers  news items 
    un hebdomadaire  weekly magazine 
    un journal  newspaper 
    un reportage (sur)  a report (on) 
    une rubrique  a section 
    un entretien (avec)  an interview 
    un mensuel  monthly (publication) 
    la page sportive  sports page 
    la presse à sensation  tabloids 
    la rubrique société  lifestyle section 
    un gros titre  headline 

    Mots apparentés 
    Mots apparentés
    une interview (avec) 
    un magazine 

    Les gens dans les medias 

    Gens dans les médias
    Français  Anglais 
    un chroniqueur/ une chroniqueuse  a columnist 
    un(e) animateur/animatrice  (radio) presenter 
    un(e) auditeur/auditrice  (radio) listener 
    un présentateur/une présentatrice   presenter, anchorperson, newsreader 
    un(e) envoyé(e) spécial(e)  special envoy 
    un(e) réalisateur/réalisatrice  director 
    un(e) rédacteur/rédactrice  editor 
    un(e) téléspectateur/téléspectatrice  (television) viewer 


    Mots apparentés
    Mots apparentés
    un(e) reporter 
    un(e) journaliste 
    un(e) photographe 
    un(e) éditeur/éditrice 
    un(e) critique (de cinéma, d’art, etc.) 

    Adjectifs
    Français  Anglais 
    actualisé(e)  updated 
    actuel(le)  current 
    frappant(e)  striking 
    marquant(e)  striking 
    influent(e)  influential 
    quotidien(ne)  daily 
    hebdomadaire  weekly 
    mensuel(le)  monthly 

    Mots apparentés 
    Mots apparentés
    local(e) 
    national(e) 
    international(e) 
    partial(e) 
    impartial(e) 

    Verbes
    Français  Anglais 
    publier  to publish 
    être à la une  to be front page news 
    faire les gros titres des journaux  to make the headlines 
    s’informer (par les médias, par Internet, etc.)  to get information, to inform oneself (through the media, the internet, etc.) 
    être bien informé(e)  to be well-informed 
    suivre l’actualité  to follow current events 
    être au courant de (qqch)  to be up-to-date on (something) 
    entendre dire que  the hear that 

    Télévision

    Télévision
    Français  Anglais 
    un journal télévisé, un JT  news, television news, news broadcast, news bulletin
    les informations, les infos  the news 
    la météo  weather report 
    le présentateur, la présentatrice  news anchor 
    en direct  live 

    Radio 

    Radio
    Français  Anglais 
    une station (de) radio / une chaîne (de) radio  a radio station 
    un auditeur / une auditrice  a listener 
    une grille de programmes  program schedule 

    Internet comme média d’information 

    Média d'information sur Internet
    Français  Anglais 
    la presse en ligne  online journalism 
    les sites de nouvelles et d’actualités  news and curent event sites 

    Mots apparentés
    Mots apparentés
    un blog 
    un vlog 
    la blogosphère 

    La télévision 

    Télévision
    Français  Anglais 
    la télévision, la télé   TV 
    la télécommande   remote (control) 
    la zapette   remote (control) 
    l’écran (m) [petit écran vs. grand écran]  screen [small screen vs. wide/big screen] 
    une chaîne (de télé)   (TV) channel 
    une chaîne à péage   pay channel 
    une chaîne câblée   cable TV channel 
    des plateformes de vidéo à la demande   video on demand platforms / stream channels 
    un téléspectateur / une téléspectatrice    (TV) viewer 
    le visionnage   viewing, screening 
    une vedette de cinéma   movie star (m. ou f.) 
    zapper   to use the remote, to flip through channels 
    regarder qqch. en streaming   to watch a streamed video/film/program/etc. 
    diffuser qqch. en streaming   to air a program via streaming 

    Mots apparentés
    Mots apparentés
    le streaming 
    la télevision 
    le câble 

    Les programmes télévisés  

    Programmes de télévision
    Français  Anglais 
    les programmes télévisés  television programs
    un programme   a show 
    un jeu télévisé   a game show 
    un film   a film, movie 
    une émission   a show 
    une émission de divertissement   an entertainment show 
    une émission de télé-réalité  a reality show 
    une émission culinaire  a cooking show 
    une émission sportive  a sports broadcast 
    une émission de débat  a debate 
    un débat  a debate 
    un feuilleton  a soap opera 
    l’intrigue  the plot 
    une rediffusion / une redif   a re-run 
    en direct   Live 
    en différé   (pre)recorded 
    diffuser une émission/un programme   to air a program/show 
    passer à la télé   to be on television 
    jouer dans un film/une série   the be in a movie/series 
    divertir   to entertain 
    enregistrer   to record 
    retransmettre   to broadcast 
    sortir un film   to release a movie 
    tourner un film   to make a film 
    rediffuser  to rerun 
    souscrire (à)  to subscribe (to), to sign up (for) 
    s’abonner (à)  to subscribe to 

    Mots apparentés
    Mots apparentés
    une série 
    une série télévisée 
    un documentaire 
    une table ronde 

    La publicité 

    Voici plusieurs manières de dire “commercial” ou “advertisement” en français: 

    Variations lexiques
    La publicité
    un spot publicitaire 
    une publicité 
    une pub 
    la pub 

    Les espaces sociaux 

    Espaces sociaux
    Français  Anglais 
    un réseau social  a social network 
    les sites des réseaux sociaux  social network websites 
    un texto  text (message) 
    un sms  text (message) 
    le langage texto / sms  texting language 
    une appli  app 
    un site de rencontres  dating website 

    Mots apparentés
    Mots apparentés
    un forum 
    un smartphone 
    une vidéoconférence 
    une visioconférence 
    un tchat, chat 

    Terminologie de Facebook

    Terminologie de Facebook
    Français  Anglais 
    un like  a like 
    un j’aime  a like 
    une page  a page 
    un groupe  a group 
    un bouton  a button 
    un lien  a link 
    un(e) ami(e)  a friend 
    une demande / invitation d’amitié   a friend request 
    une notification  an alert 
    un commentaire  a comment 
    un partage  a share 
    une publication, un post  a post 
    un abonné, une abonnée  a follower 
    le fil d’activité  the feed 
    le mur  the wall 
    un évènement  an event 
    les paramètres de confidentialité  privacy settings 
    un profil  a profile 
    le harcèlement en ligne  cyber bullying 

    Vocabulaire supplémentaire
    Français Anglais
    envoyer un sms/texto  to send a text 
    tchatter  to chat online 
    poster / afficher  to post 
    partager  to share 
    ajouter à ses favoris  to add to your favorites 
    laisser un commentaire  to comment 
    envoyer un message privé / direct  to send a private / direct message, to im 
    publier un article, une photo, une vidéo  to post (an article, a photo, a video) 
    valider une demande d’amitié   to accept a friend request 
    ajouter à mes amis  add friend 
    taguer une photo  to tag a picture 
    banner  to ban 
    tweeter, envoyer un tweet to tweet

    Au téléphone 

    Au téléphone
    Français Anglais
    téléphoner  to call / to phone 
    donner / passer un coup de fil  to call  
    recevoir un coup de fil  to get a phone call 
    décrocher  to pick up (the receiver/phone) 
    raccrocher  to hang up (the receiver/phone) 
    composer un numéro  to dial a number 
    faire un numéro  to call a number 
    sonner  to ring 
    rappeler  to call back 
    une tonalité  a dial tone 
    occupé(e)  busy 
    allô ?  hello? (on the phone) 
    c’est de la part de qui ?  who’s calling ?  
    ne quittez pas / ne quitte pas  stay on the line (formal) 

    Words that end with -crocher

    Verbes avec -crocher
       
    décrocher  to pick up the receiver 
    raccrocher  to hang up ( aphone 
    accrocher  to hang (up) ...a hat, clothing, etc. 
    s’accrocher à (qqch)  to hook or hitch (something) up 

    Les pièges du monde numérique

    Vocabulaire
    Français  Anglais 
    un piège  trap 
    un pirate informatique  hacker 
    le piratage  pirating 
    la liberté d’expression  freedom of expression 
    la cybercriminalité  cyber-crime, cyber-criminality 
    un rançongiciel  ransomware 
    le droit d’auteur  copyright 
    les abus en ligne  online abuse 
    l’hameçonnage (m)  phishing 
    un vol d’identité  identity theft 
    les coordonnées  contact information 
    une arnaque  scam, swindle 
    un pare-feu  firewall 
    un serveur  server 
    la vie privée  privacy 
    un défi  a challenge 
    un(e) escroc  cheat, con artist 
    un(e) anarqueur/anarqueuse  scammer, con artist 
    un logiciel / programme malveillant  malware 
    un maliciel   malware 
    crédule  naïve, gullible, credulous, unsuspecting 
    privé(e)  private 
    plagier  to plagiarize 
    arnaquer  to swindle, to scam 
    protéger  to protect 
    surveiller  monitor, keep an eye on 
    se méfier (de)  to be suspicious (of), to be careful (of), to beware (of), to be wary (of) 
    éviter   avoid  
    donner  to give  
    se plaindre  to complain 
    j’en ai marre (de)  i am fed up (with) 

     

    Mots apparentés
    Mots apparentés  Mots apparentés 
    le spam  un anti-virus 
    un prédateur  une infection 
    la neutralité du net  la source 
    la sécurité  abuser (de) 
    un pseudo(nyme)  censurer 
    un hacker  bloquer 
    un risque  infecter 
    un cookie   

    Expressions imagées avec "être"

    Expressions avec être
    Expression Définition
    ne pas être dans son assiette  c’est ne pas sentir bien physiquement 
    être dans le bain  c’est d’être au courant de tout ce qui se passe 
    être comme un coq en pâte  c’est être bien soigné(e) et nourri(e) 
    être sur les genoux  c’est être très fatigué(e) 
    être soupe au lait  c’est se mettre facilement en colère. 
    être dans la lune  c’est être loin de la réalité, perdu dans ses rêves 
    ne pas être sorti(e) de l‘auberge  c’est quand les problèmes plus importants restent à venir. 
    être vieux jeu  c’est être démodé(e). 

    This page titled 13.9: Vocabulaire - Unité 13 is shared under a CC BY-NC license and was authored, remixed, and/or curated by William J. Carrasco & Shahrzad Zahedi.