Skip to main content
Humanities LibreTexts

7.10: Structure - Formation des adverbes

  • Page ID
    120654
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Objectif 

    In this section, you will learn how to form adverbs

    Media Alternative

    Listen to the audio clips that follow on this page to hear the French pronunciation of vocabulary and examples presented.

    On étudie !

    Adverbs describe how, when and where actions happen. They modify verbs, adjectives and other adverbs. You have already seen many adverbs (e.g., déjà, souvent, très, bien, etc.). Now we will focus on how to construct adverbs from adjectives.

    We make adverbs out of adjectives all the time in English. For example, "active" becomes "actively", "unfortunate" becomes "unfortunately", and so on. The pattern here is to simply add the suffix "-ly" to the end of the adjective. In French, you would use the suffix -ment. Here’s how:

    (a) If an adjective ends in a consonant, take the feminine singular form and add -ment.

    Adverbes formés avec adjectifs masculins qui se terminent par une consonne
    Adjectif (m., sing.) Adjectif (f., sing.) Adverbe Anglais
    actif active activement actively
    heureux heureuse heureusement fortunately
    entier entière entièrement entirely
    sérieux sérieuse sérieusement seriously
    intellectuel intellectuelle intellectuellement intellectually

    (b) If an adjective ends in a vowel, do not use the feminine form. Just add -ment to the end of the masculine form:

    Adverbes formés avec adjectifs masculins qui se terminent par une voyelle
    Adjectif (m., sing.) Adverbe Anglais
    vrai vraiment really
    séparé séparément separately
    absolu absolument absolutely

    (c) If an adjective ends in -ant or -ent (in the masculine form), replace the ending with -amment or -emment, repectively:

    Adverbes formés avec adjectifs masculins qui se terminent par -ent ou -ant
    Adjectif (m., sing.) Adverbe Anglais
    différent différemment differently
    évident évidemment obviously
    constant constamment constantly
    courant couramment fluently

    NOTE: lentement (slowly) is an exception to this rule.

    (d) Of course, there are irregular adverbs:

    Adverbes irréguliers
    Adjectif (m., sing.) Adverbe Anglais Exemples
    bon bien well Ton français est bon. Tu le parles bien.
    mauvais mal badly Son écriture est mauvaise. Elle écrit mal.
    petit peu little Sa portion est petite. Cet enfant mange peu.
    gentil gentiment nicely Je suis gentil. Je te demande gentiment.

    (e) Here’s a good list of other valuable adverbs, some of which you have seen before:

    Adverbes communs
    Adverbe Anglais Adverbe Anglais
    vite fast, quickly rapidement fast, quickly
    parfois sometimes rarement rarely
    quelquefois sometimes jamais never
    en général in general certainement certainly
    souvent often longuement at length, lengthily
    assez rather, quite franchement frankly, honestly
    de temps en temps from time to time clairement clearly
        sincèrement sincerely

    On pratique !

    Activité A

    Donnez les adverbes qui correspondent à ces adjectifs :

    1. mauvais ________ mal ________.
    2. complet ________
    3. franc ________
    4. séparé ________
    5. nerveux ________
    6. bon ________
    7. élégant ________
    8. attentif ________
    9. impatient ________
    10. faux ________
    11. calme ________
    12. résolu ________

    Activité B

    Vous êtes à l'université maintenant, que faites-vous et votre famille différemment ? Utilisez une variété d'adverbes opposés pour compléter les phrases.

    Modèle :

    Moi, je vois souvent des films français mais mon frère en voit rarement.

    1. Acheter des bonbons. Moi, je... et mes parents...
    2. Courir. Moi, je... et mes grands-parents...
    3. Conduire. Moi, je... et ma petite sœur...
    4. Parler français. Moi, je... et mes parents...
    5. Se colorer les cheveux. Moi, je... et mes tantes...
    6. Faire les devoirs. Moi, je... et mes oncles...
    7. Jouer à des jeux vidéos. Moi, je... et mes neveux...
    8. Surfer sur Internet. Moi, je... et mes grands-parent...
    9. Cuisiner. Moi, je... et ma mère...
    10. Danser. Moi, je... et mon chien ou mon chat...

    On approfondit !

    Ressources en ligne

    Use the following resources to type accents and/or search for words:

    • Accents: ç, à, é, è, â, ê, î, ô, û, ù, ë, ï, ü 
    • Dictionnaire français-anglais

    Exercice 1 : les adverbes


    This page titled 7.10: Structure - Formation des adverbes is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by William J. Carrasco, Shahrzad Zahedi, & Caren Barnezet Parrish.