Skip to main content
Humanities LibreTexts

2.7: Adjectifs et pronoms interrogatifs (quel, lequel)

  • Page ID
    248997
    • Caren Barnezet Parrish and Aurélie Chevant-Aksoy
    • Chabot College and Santa Monica College

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\dsum}{\displaystyle\sum\limits} \)

    \( \newcommand{\dint}{\displaystyle\int\limits} \)

    \( \newcommand{\dlim}{\displaystyle\lim\limits} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \(\newcommand{\longvect}{\overrightarrow}\)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)
    Objectifs

    Cette section permet de travailler sur les adjectifs et pronoms interrogatifs.

    Fichiers audio

    Écoutez les extraits audio sur cette page pour entendre la prononciation en français du vocabulaire et des exemples présentés.

    Étudions !

    Point d'interrogationFigure \(\PageIndex{1}\): Point d'interrogation, Choix, Décision (Pixabay license; TheDigitalArtist via Pixabay)

    Adjectifs interrogatifs

    Les adjectifs interrogatifs s'accordent en genre (m., f.) et en nombre (sing., pl.) avec les noms qu'ils modifient et sont utilisés pour faire une sélection dans un groupe proposé.

    Par exemple : Quel film parle de la Révolution française ? Quelle actrice a gagné l'Oscar ? Quels étudiants font la présentation ? Quelles dates sont disponibles (available) ?

    Adjectifs interrogatifs
    Singulier Pluriel
    Masculin quel quels
    Féminin quelle quelles

    À noter les différentes structures possibles :

    • Sujet
      • Quel + nom + verbe + sujet… ?
      • Quel plat choisis-tu au menu ?
    • Après 'être'
      • Quel + être + nom… ? (accord avec le nom après le verbe 'être')
      • Quelle est la date du mariage ?
    • Objet direct
      • Quel + nom + est-ce que + sujet + verbe… ?
      • Quels acteurs est-ce que vous préférez ? (préférer qui ? 'acteurs' = objet direct)
      • Quel + nom + inversion… ?
      • Quelles spécialités portugaises connaissez-vous ? (connaître quoi ? 'spécialités' = objet direct)
    • Objet d'une préposition (à, de, avec, pour, dans, chez, sous, sur...)
      • Préposition + quel + nom + est-ce que + sujet + verbe… ?
      • À quelle personne est-ce que vous parlez ? (parler à qui ? 'à une personne' = objet indirect)
      • Préposition + quel + nom + inversion… ?
      • Avec quel ordinateur travaillez-vous ? (travailler avec quoi ? 'avec un ordinateur' = objet indirect)
    • Exclamatif
      • Quel + (adjectif) + nom + (adjectif) !
      • Quel (bel) homme (sympathique) !
    OptionFigure \(\PageIndex{2}\): Option, Décision, Considération (Pixabay license; Peggy_Marco via Pixabay)

    Pronoms interrogatifs

    Les pronoms interrogatifs (lequel, laquelle, lesquels, lesquelles) remplacent la structure quel + nom et s'accordent en genre (m., f.) et en nombre (sing., pl.) avec les noms qu'ils remplacent.

    Par exemple : Quel film regardes-tu ? Pardon, lequel ?
    Quelle actrice joue dans ce film ? Excuse-moi, laquelle ?
    Quels cours prends-tu ? Hein ? Lesquels ?
    Quelles chaussures mets-tu ? Choisis ! Lesquelles ?

    Pronoms interrogatifs
    Singulier Pluriel
    Masculin lequel lesquels
    Féminin laquelle lesquelles

    À noter les différentes structures possibles :

    • Sujet
      • Lequel + verbe… ?
      • J'ai envie de regarder un film au cinéma... Lequel passe après huit heures ce soir ? (lequel = quel film)
    • Objet direct
      • Lequel + est-ce que + sujet + verbe… ?
      • Je voudrais une entrée végétarienne. Laquelle est-ce que vous me conseillez ? (conseiller quoi ? quelle entrée végétarienne = laquelle = objet direct)
      • Lequel + inversion… ?
      • Vous avez choisi un partenaire ? Lequel avez-vous choisi ? (choisir qui (quel partenaire = lequel = objet direct)
    • Objet d'une préposition (à, de, avec, pour, dans, chez, sous, sur...)
      • Préposition + lequel + est-ce que + sujet + verbe… ?
      • Quelle femme a gagné au loto ? De laquelle est-ce que vous parlez ? (parler de qui ? 'de quelle femme = de laquelle' = objet indirect)
      • Préposition + lequel + inversion… ?
      • Il y a plusieurs activités (f.) sur le campus ? À laquelle participez-vous (particier à quoi ? 'à quelle activité' = objet indirect)
      • Tableau ci-dessous. Attention aux contractions du pronom lequel avec les prépositions à et de :
        • Tu as besoin de trois lettres de recommandation de tes professeurs. Auquel as-tu demandé ? (demander à qui ? 'à quels professeurs' = auxquels = objet indirect)
        • Il y a un examen demain. Duquel est-ce que vous parlez ? (parler de quoi ? 'de quel examen' = duquel = objet indirect)
    Contractions avec à et de des pronoms interrogatifs
    masculin singulier féminin singulier masuclin pluriel féminin pluriel
    à auquel à laquelle auxquels auxquelles
    de duquel de laquelle desquels desquelles

    Deux pigeons
    Figure \(\PageIndex{3}\): Des oiseaux, Pigeon, Nature. (Pixabay license; balouriarajesh via Pixabay)

    Pratiquons !

    Activité A

    Dans la séquence du film « Trop bons, trop cons » (de 01h01:26 à 01h07:49), José et Maria découvrent que tout le monde sait pour l'héritage et qu'on leur ment depuis le début.

    Utilisez des adjectifs interrogatifs pour compléter les questions, puis choisissez les éléments en caractère gras qui correspondent aux événements de la scène.

    Modèle : _________ personne conduit la voiture ? (Maria, José) _________ la conduit.
    Quelle personne conduit la voiture ? José la conduit.

    1. _________ personne Maria parle-t-elle dans la voiture ? (Paula, José) Maria parle à _________ .
    2. _________ personne Maria parle-t-elle dans la voiture ? (Paula, José) Maria parle de _________ .
    3. _________ membre (m.) de la famille Ribeiro attend un bébé ? (Maria, Paula) _________ est enceinte.
    4. _________ homme est apparemment de plus en plus malade ? (José, Carlos) _________ est apparemment de plus en plus malade.
    5. _________ femme Maria téléphone-t-elle dans la voiture ? (Paula, Lourdes) Maria téléphone à _________ .
    6. _________ décision (f.) difficile de rentrer au Portugal pour Maria ! Et _________ culpabilité (f.) pèse sur la conscience de Maria !
    7. _________ raison (f.) Lourdes voulait-elle appeler Maria ? (parler de la maladie de Carlos, parler de la signature avec les banquiers) Lourdes voulait appeler sa sœur pour _________ .
    8. _________ est l'excuse que donne Lourdes pour refuser la visite de Maria ? (la maladie de Carlos, son rendez-vous chez le dentiste) Lourdes utilise _________ pour refuser la visite de sa sœur.
    9. _________ condition (f.) Carlos se trouve-t-il ? (un état stable, un état critique) Carlos se trouve dans _________ parce qu'il souffre de plus en plus.
    10. _________ individu est-ce que José et Maria voient par la fenêtre de leur voiture ? (Lourdes, Carlos) Ils voient _________ qui se porte bien.
    11. _________ activité (f.) est-ce que les hommes pratiquent dehors sur la place ? (la pétanque, la belote) Les hommes jouent à _________ .
    12. _________ remarque José fait-il sur le jeu de Carlos ? (bien, mal) Il dit qu'il tire toujours aussi _________ !
    13. _________ reproche (m.) Maria fait-elle à Lourdes ? (une malédiction, un péché) Elle lui dit que mentir c'est _________ pour les chrétiens !
    14. _________ accusation (f.) est-ce que Lourdes fait à Maria ? (abandonner, oublier) Lourdes lui dit qu'elle voulait l'_________ en partant !
    15. _________ est la nouvelle que tout le monde sait dans le quartier ? (leur héritage, la grossesse de Paula) Tout le monde est au courant de _________ .
    16. _________ sont les avantages (m.) que les Ribeiros ont reçus ? (des cadeaux, des vacances) Les Ribeiros ont reçus _________ .
    17. _________ conclusion (f.) Maria fait-elle quand on lui dit que personne ne veut qu'ils partent ? (contents, cons) Maria dit : « Trop bons, trop _________ ! »
    18. _________ animal José et Maria se comparent-ils ? (des pigeons, des poissons) Ils se comparent à _________ !
    19. _________ solution (f.) José et Maria adoptent pour se venger ? (bien fait, mal fait) Ils choisissent de s'investir dans du travail _________ .
    20. _________ changements pour les Ribeiros et _________ mauvaises surprises pour tout le monde qui les connaît !
    Réponses

    Sélectionnez le menu déroulant ci-dessous pour voir les réponses.

    Réponses
    1. À quelle, José
    2. De quelle, Paula
    3. Quel, Paula
    4. Quel, Carlos
    5. À quelle, Lourdes
    6. Quelle, quelle
    7. Pour quelle, parler de la signature avec les banquiers
    8. Quelle, la maladie de Carlos
    9. Dans quelle, un état critique
    10. Quel, Carlos
    11. Quelle, la pétanque
    12. Quelle, mal
    13. Quel, un péché
    14. Quelle, abandonner
    15. Quelle, leur héritage
    16. Quels, des cadeaux
    17. Quelle, cons
    18. À quel, des pigeons
    19. Quelle, mal fait
    20. Quels, quelles
    séquencedispute.jpg
    Figure \(\PageIndex{4}\): Divorce, Séparation, Argument. (Pixabay license; Tumisu via Pixabay)

    Activité B

    Dans la séquence du film « La dispute » (de 01h13:05 à 1h20:42), José et Maria prennent des décisions finales par rapport à l'héritage et José se dispute avec Maria et disparaît.

    Utilisez des pronoms interrogatifs pour remplacer 'quel + nom' en charactère gras, puis choisissez les éléments en caractère gras qui correspondent aux événements de la scène.

    Modèle : (De quel vêtement) _________ Maria parle-t-elle ? (pantalon, pull) Elle parle du _________ .
    Duquel Maria parle-t-elle ? Elle parle du pantalon.

    1. (À quelle personne) _________ José fait-il référence en parlant 'du petit' ? (bébé de Paula, fils de Lourdes) Il fait référence au _________ .
    2. (Pour quelle raison) _________ Maria choisit-elle de ne pas garder ce vêtement ? (la maladie, la distance) Elle choisit de ne pas le garder à cause de _________ qui va les séparer.
    3. (Quelle grand-mère) _________ le petit va-t-il appeler 'mamie' ? (Maria, Mme Caillaux) Le bébé va appeler 'mamie' _________ .
    4. (De quels moments importants) _________ est-ce que Maria parle avec regret ? (les activités de tous les jours, les célébrations religieuses) Elle regrette _________ qu'elle ne va pas faire avec le petit, comme le chercher à l'école ou s'occuper de lui quand il va être malade.
    5. (À quelles personnes) _________ José fait-il référence en parlant 'de ces égoïstes' avec Maria ? (copropriétaires, amis) Il fait référence aux _________ de l'immeuble.
    6. (De quelle habitation) _________ est-ce que José parle et qui les attend au Portugal ? (loge de concierge, maison familiale) Il parle de la _________ .
    7. (Sur quel membre) de sa famille Maria peut-elle compter quand il la prend dans ses bras ? (son mari, son fils) Elle peut compter sur _________ .
    8. (Quel plat) _________ Paula et Charles mangent-ils ? (du poulet grillé, des pastéis de bacalhau) Ils mangent _________ dans ce restaurant portugais.
    9. (Quelle langue) _________ Charles apprend-il ? (l'espagnol, le portugais) Il apprend _________ bien sûr !
    10. (Quel individu) _________ a présenté ce restaurant portugais à Charles ? (Rosa, Lourdes) C'est _________ .
    11. (À quels sacrifices) _________ Charles est-il prêt pour sa famille ? (presque rien, beaucoup) Il est prêt à _________ de sacrifices.
    12. (Chez quels membres de sa famille) _________ Pedro vient-il demander de l'aide pour trouver son père ? (Lourdes et Carlos, Paula et Charles) Pedro va chez _________ .
    13. (Quels personnages) _________ viennent soutenir Maria chez elle ? (trois femmes, trois collègues) Ce sont _________ qui lui sont chères.
    14. (Quel objet) _________ est démoli par José sur le site de construction ? (la voiture, le mur) C'est _________ .
    15. (Quelle réaction) _________ Paula a-t-elle en écoutant la chanteuse portugaise ? (pleure, chante) Elle _________ d'émotion.
    Réponses

    Sélectionnez le menu déroulant ci-dessous pour voir les réponses.

    Réponses
    1. À laquelle, bébé de Paula
    2. Pour laquelle, la distance
    3. Laquelle, Mme Caillaux
    4. Desquels, les activités de tous les jours
    5. Auxquelles, copropriétaires
    6. De laquelle, maison familiale
    7. Sur lequel, son fils
    8. Lequel, des pastéis de bacalhau
    9. Laquelle, le portugais
    10. Lequel, Rosa
    11. Auxquels, beaucoup
    12. Chez lesquels, Lourdes et Carlos
    13. Lesquels, trois femmes
    14. Lequel, le mur
    15. Laquelle, pleure

    Approfondissons !

    Ressources en ligne

    Utilisez ces ressources pour taper les accents et/ou chercher du vocabulaire :

    Exercice 1 : Adjectifs interrogatifs (quel)

    Exercice 2 : Pronoms interrogatifs (lequel)

    Exercice 3 : Pronoms interrogatifs (préposition)/lequel


    This page titled 2.7: Adjectifs et pronoms interrogatifs (quel, lequel) is shared under a CC BY-NC 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Caren Barnezet Parrish and Aurélie Chevant-Aksoy.

    • Was this article helpful?