1.6: Introduction to Verbs Patterens in the Arabic Language
- Page ID
- 278220
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)In this section, you will be able to:
- Learn the Arabic verb patterns.
Introduction To Arabic Verb Patterns
In Arabic, verbs follow specific patterns called وزن (wazn) that help determine the form, meaning, and structure of words. These patterns are built upon three root letters (جذر). Below is a guide to help you understand the most common verb patterns in Arabic:
Form I: الفعل الثلاثي المجرد
- Pattern: فعل (faʿala)
- This is the basic, simplest form of verbs in Arabic, like كَتَبَ (kataba - he wrote).
- Can indicate basic actions.
Form II: الفعل المزيد بحرف واحد
- Pattern: فعّل (faʿʿala)
- Example: دَرَّسَ (darrasa - he taught).
- Often conveys the causative or intensive form of the root.
Form III: الفعل المزيد بحرفين
- Pattern: فاعل (fāʿala)
- Example: سَاعَدَ (sāʿada - he helped).
- Used to express participation or reciprocity in actions.
Form IV: الفعل المزيد بحرفين
- Pattern: أفعل (afʿala)
- Example: أَرْسَلَ (arsala - he sent).
- Generally, this form has a causative meaning or transforms the verb into a transitive one.
Form V: الفعل المزيد بحرف واحد
- Pattern: تفعّل (tafaʿʿala)
- Example: تَعَلَّمَ (taʿallama - he learned).
- This form often conveys reflexive or passive meanings of Form II verbs.
Form VI: الفعل المزيد بحرفين
- Pattern: تفاعل (tafāʿala)
- Example: تَحَاوَرَ (taḥāwara - he conversed).
- Indicates reciprocal actions similar to Form III but reflexive.
Form VII: الفعل المزيد بحرفين
- Pattern: انفعل (infaʿala)
- Example: اِنْكَسَرَ (inkasara - it broke).
- Usually conveys the passive voice of Form I verbs.
Form VIII: الفعل المزيد بحرف واحد
- Pattern: افتعل (iftaʿala)
- Example: اِشْتَرَى (ishtarā - he bought).
- It often involves reflexive or reciprocal meanings.
Form IX: الفعل المزيد بحرف واحد
- Pattern: افعلّ (ifʿalla)
- Example: اِخْضَرَّ (ikhḍarra - it turned green).
- Usually used to express colors or physical states.
Form X: الفعل المزيد بحرفين
- Pattern: استفعَل (istafʿala)
- Example: اِسْتَعْمَلَ (istaʿmala - he used).
- Indicates seeking or requesting an action or state.
Practical Application:
To understand and use these patterns, it’s essential to recognize the root letters of a verb and identify the pattern based on the structure. Practice these forms by applying root letters to each pattern and recognizing the changes in meaning between forms.
Summary of Key Patterns:
| Pattern (Form) | Arabic Pattern | Example in the past tense | Conjugation of the example in the present tense | Meaning of the Pattern |
|---|---|---|---|---|
| Form I | فَعَلَ | كَتَبَ (kataba) | يَكْتَبُ | Basic action |
| Form II | فَعَّلَ | دَرَّسَ (darrasa) | يَدْرِّسُ | Causative/intensive |
| Form III | فَاعَلَ | سَاعَدَ (sāʿada) | يُساعِدُ | Reciprocal |
| Form IV | أَفْعَلَ | أَرْسَلَ (arsala) | يُرْسِلُ | Causative |
| Form V | تَفَعَّلَ | تَعَلَّمَ (taʿallama) | يَتَعَلَّمُ | Reflexive/passive |
| Form VI | تَفَاعَلَ | تَحَاوَرَ (taḥāwara) | يَتَحاوَرُ | Reciprocal reflexive |
| Form VII | اِنْفَعَلَ | اِنْكَسَرَ (inkasara) | يَنْكَسِرُ | Passive |
| Form VIII | اِفْتَعَلَ | اِشْتَرَى (ishtarā) | يَشْتَري | Reflexive |
| Form IX | اِفْعَلَّ | اِخْضَرَّ (ikhḍarra) | يَخْضَرُّ | Colors/physical states |
| Form X | اِسْتَفْعَلَ | اِسْتَعْمَلَ (istaʿmala) | يَسْـتَعْـمَلُ | Seeking/requesting |
This guide will help learners understand how Arabic verbs are structured and their meanings change according to different patterns. Practice with examples to become more familiar with these forms.
"A Case Study of Arabic Verb Patterns: The Verb قطع and Its Variations"
This title emphasizes the analytical exploration of verb patterns, specifically using the verb "قطع" as an example.
Verb Patterns for "قطع" (qaṭaʿa) with Meanings
This table presents the various patterns for the root verb "قطع" and their meanings. Each form modifies the base meaning to convey different nuances like intensity, reflexivity, or reciprocity.
| Pattern (Form) | Arabic Pattern | Example of the past tense | Conjugation in the present tense | Audio | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|
| Form I | فَعَلَ | قطعَ | يَقْطَعُ |
|
He cut (basic meaning) |
| Form II | فَعَّلَ | قطّعَ | يُقَطِّعُ |
|
He cut into pieces (intensive or repetitive action) |
| Form III | فَاعَلَ | قاطعَ | يُقاطِعُ |
|
He cut off or broke ties (reciprocal action) |
| Form IV | أَفْعَلَ | أقطَعَ | يُقـْطِعُ |
|
He caused to cut or declared (causative) |
| Form V | تَفَعَّلَ | تقطّعَ | يَتَقَطَّعُ |
|
It was cut into pieces (reflexive or passive action) |
| Form VI | تَفَاعَلَ | تقاطعَ | يَتَقاطَعُ |
|
They cut ties mutually (reciprocal, mutual action) |
| Form VII | اِنْفَعَلَ | انقطعَ | يَنْقَطِعُ |
|
It was cut off (passive or reflexive) |
| Form VIII | اِفْتَعَلَ | اقتطعَ | يَقْتَطِعُ |
|
He cut a portion out (self-initiated or specific action) |
| Form X | اِسْتَفْعَلَ | استقطعَ | يَسْتَقْطِعُ |
|
He requested a cut or a portion (seeking/requesting) |
You should know that there is no Pattern IX (Form IX) for the verb قطع because Form IX is typically used for verbs that describe colors or physical states. For example, it is used with verbs like "احمرّ" (to turn red) or "اخضرّ" (to turn green). Since قطع (to cut) does not describe a color or physical state, it is not applicable in Form IX, which is specific to these meanings in Arabic. Therefore, "قطع" does not have a verb form following Pattern IX.