Skip to main content
Humanities LibreTexts

1.10: Comunicación no verbal

  • Page ID
    272482
    • Maria Jesús Leal, Hamline University and Patricia Bolaños-Fabres, College of St. Benedict/St. John's University

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    ( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)

    \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)

    \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)

    \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)

    \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)

    \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)

    \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)

    \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    \( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}}      % arrow\)

    \( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)

    \( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)

    \( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)

    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)

    \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)

    \(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)

    COMUNICACIÓN NO VERBAL

    Sin palabras. Observa las imágenes que ilustran los gestos frecuentes en el mundo hispanohablante a la hora de expresarnos sobre una comida.

    clipboard_e83567c0199a590af0b5a05d5fd457c81.png clipboard_ef4fd15fb562ae257933530dceb0db640.png clipboard_ed4fd5990efe3a11806aad4f6f01e2a19.png clipboard_e76f9dccb5faaf80c7673fbbceaeeaaa0.png clipboard_ebfbee1fbfd1c9e395589d677c2dff284.png

    ¡Qué delicioso ¡Perfecto! ¡Uy, qué picante! No me gusta, lo siento. ¡Qué asco!

    Conversación. Con una persona de tu clase, ten una conversación sobre los platos que te gustan y los que no. Piensa en un evento familiar u otro evento especial. ¿Qué suelen servir? ¿Qué gusta y qué disgusta a los invitados? ¿Y a ti? Mira el modelo de abajo para que te inspires y usa los verbos de la lista de la siguiente página para explicar tus gestos.

    — Hola. Clara, soy Elena. ¿Nos vemos hoy para desayunar juntas?

    — Hola Elena. Estoy en Cancún, en la boda de mi prima. ¿No recuerdas que hoy estoy de boda?

    — Ah, sí, es verdad. Cierto. No sé dónde tengo la cabeza. ¿Y qué tal por allí?— Todo genial. Muy emocionante. En estos días aquí, todos bailamos, comemos, bebemos, lo pasamos en grande.

    — Cuéntame más. ¿Qué platos te gustan de la comida mexicana?

    — Pues todos los días como una sopa deliciosísima que me encanta y unos postres que están para chuparse los dedos. ¿A ti te gusta la comida mexicana?

    — Sí, bueno, algunos platos me gustan si no son picantes. La verdad es que no aguanto la comida picante. Y tampoco me gustan los mariscos.

    — A mí tampoco me gustan los mariscos, ni el pesacado. Un cocinero peruano invitado a la boda insiste en la degustación de ceviche. Puaj, qué asco, pescado crudo. No lo pienso probar.

    — Puaj, no quiero ni pensarlo.

    ¡OJO!

    Recuerda que el verbo gustar no se conjuga como los otros verbos en español. De hecho, el verbo gustar significa to be pleasing por lo tanto se conjuga con el objeto u objetos que complace a la(s) persona(s) y requieren el objeto indirecto.

    Me gustan los perritos calientes, pero me encantan las hamburguesas. Son irresistibles.

    [Hot dogs are pleasing to me, but hamburgers and enchanting to me. They are irresistible.]

    I like hot dogs, but I love hamburgers. They are irresistble.

    Other verbs that function like gustar and encantar:

    aburrir to bore costar to cost importar to matter

    agradar to please disgustar to disgust interesar to interest

    alegrar to gladden doler to hurt molestar to bother

    apasionar to love encantar to delight parecer to appear to be

    apetecer to feel like extrañar to suprise picar to itch

    atraer to attract faltar to be lacking preocupar to worry, to concern

    bastar to be enough fascinar to fascinate quedar to remain

    caber to fit, to fill fastidiar to annoy repugnar to disgust

    convenir to be convenient gustar to please sobrar to be left over

    corresponder to be responsable for hacer falta to miss tocar to be responsable for